Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
controlador de acesso direto à memória
Information technology and data processing
da
DMAC
,
direkte hukommelsestilgangsstyring
de
DMA-Controller
,
DMAC,ein DMAC kann normalerweise 4 bis 8 Geräte verwalten,es handelt sich dabei um einen speziellen Prozessor für Blocktransfers,der der MPU vorübergehend die Buskontrolle entzieht und anschließend ein oder mehrere Speicherworte transferiert
,
Direct Memory Access Controller
el
DMAC
,
ελεγκτής άμεσης προσπέλασης στη μνήμη
en
DMAC,a typical DMAC can connect to 4 or 8 devices
,
direct memory access controller
es
controlador del DMA
,
controlador del acceso directo a memoria
fi
DMA-ohjain
fr
DMAC
,
contrôleur de DMA
it
DMAC
,
controllore dell'accesso diretto alla memoria
nl
directe geheugeninvoer besturingseenheid
pt
DMAC
,
sv
DMA-enhet
controlador do conversor A/D
Information technology and data processing
da
A/D-omformerstyring
de
ADC Kontrolleinheit
el
ελεγκτής αναλογοψηφιακού μετατροπέα
en
a/d converter controller
,
analog/digital converter controller
,
analogue/digital converter controller
es
controlador de conversor A/D
fi
A/D-muuntimen ohjain
fr
contrôleur de convertisseur analogique numérique
it
controllore di convertitore A/D
nl
besturingseenheid voor een A/D-omzetter
sv
AD-omvandlarstyrenhet
,
analog-digitalomvandlarstyrenhet
controlar a regularidade das eleições
EUROPEAN UNION
LAW
da
efterprøve valgets regelrethed
de
die Gültigkeit der Wahlen prüfen
en
to verify that the election has been carried out in a regular manner
fr
contrôler la régularité des élections
,
contrôler la régularité du scrutin
it
accertare il regolare svolgimento delle operazioni elettorali
nl
de regelmatigheid van de verkiezingen onderzoeken
pt
controlar a regularidade do escrutínio
,
controlar o decorrer das operações eleitorais
controlar a utilização das faixas horárias atribuídas
TRANSPORT
da
tilsyn med udnyttelsen af de tildelte ankomst-eller afgangstidspunkter
de
die Nutzung der zugewiesenen Zeitnischen überwachen
el
παρακολούθηση της χρησιμοποίησης των εκχωρηθέντων χρόνων χρήσης
en
to monitor the use of allocated slots
es
controlar la utilización de las franjas horarias asignadas
fr
surveiller l'utilisation des créneaux attribués
it
sorvegliare l'uso delle bande orarie assegnate
nl
controleren van de gebruikmaking van de toegewezen slots
controlo "a posteriori"
FINANCE
da
efterfølgende kontrol
de
nachträgliche Prüfung
el
εκ των υστέρων έλεγχος
en
ex-post control
es
control "ex-post"
fr
contrôle ex post
it
controllo ex post
nl
controle achteraf
,
controle ex post
sv
efterhandskontroll
controlo à base de microprocessadores
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
mikroprocessorstyring
de
Mikroprozessorsteuerung
el
μικροεπεξεργαστικός έλεγχος
en
microprocessor control
es
control por microprocesador
fi
mikroprosessoriohjaus
fr
commande à base de microprocesseurs
nl
microprocessorbesturing
sv
mikroprocessorstyrning
controlo à distância
Information technology and data processing
da
afstandsstyring
,
fjernstyring
de
Fernbedienung
en
remote control
es
control remoto
,
telecontrol
fi
kauko-ohjaus
,
kaukosäätö
fr
commande à distance
,
télécommande
it
comando a distanza
,
controllo a distanza
,
telecomando
nl
afstandsbesturing
pt
controlo remoto
,
sv
fjärrstyrning
controlo à distância
da
slukningsmetode "man-passing-man"
de
überschlagender Einsatz
el
κατάσβεσις διά της μεθόδου της προσπεράσεως
en
leapfrog method
,
man-passing-man
es
extinción por faenas especializadas
fr
extinction par dépassement
,
extinction par saute-mouton
,
méthode par dépassement
it
assegnazione di incarichi successivi
controlo à distância de tratamentos
da
overvågning af behandling på afstand
de
die Behandlungen aus der Ferne überwachen
el
τηλε-επιτήρηση θεραπειών
en
remote supervision of treatment
es
controlar a distancia tratamientos
fr
surveillance à distance des traitements
,
télé-surveillance des traitements
it
controllo a distanza di trattamenti
nl
afstandstoezicht op de behandeling
controlo a dois extremos
Communications
Information technology and data processing
da
double-ended control
de
Synchronisierung mit Rückführung
el
διτερματικός έλεγχος
en
double-ended control
es
control biterminal
fi
kaksipäinen synkronointiohjaus
fr
commande locale et distante
it
controllo a doppia terminazione
nl
sturing door beide aansluitingen
sv
tvåändsstyrning