Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acordo "a céu aberto"
TRANSPORT
da
aftale "luftrummets frihed"
de
"Open-sky"-Abkommen
el
συμφωνία "ανοικτοί ουρανοί"
en
Open Sky agreement
es
acuerdo "cielos abiertos"
fr
accord "ciel ouvert"
it
accordo "cielo aperto"
nl
"Open sky"-overeenkomst
pl
umowa otwartego nieba
sv
open-sky-avtal
acordo aberto à aceitação
ECONOMICS
da
overenskomst åben for accept
de
zur Annahme offenes Übereinkommen
el
συμφωνία που προσφέρεται προς αποδοχή
en
agreement open for acceptance
es
acuerdo abierto a la aceptación
fr
accord ouvert à l'acceptation
it
accordo aperto all'accettazione
nl
voor aanvaarding openstaande overeenkomst
acordo acessório a uma cessão de empresa
LAW
da
accessorisk aftale i forbindelse med en virksomhedsafhændelse
de
Nebenabrede bei einer Unternehmensveräußerung
el
παρεπόμενη συμφωνία που συνάπτεται κατά τη μεταβίβαση επιχειρήσεως
en
part of an agreement accompanying the sale of a business
es
acuerdo accesorio a la cesión de una empresa
fr
accord accessoire à une cession d'entreprise
it
accordo accessorio ad una cessione d'impresa
nl
accessoire overeenkomst tot overdracht van een onderneming
acordo a curto prazo
FINANCE
da
kortsigtet ansættelsesforhold
de
kurzfristige Vereinbarung
el
βραχυπρόθεσμη ρύθμιση
en
short-term arrangement
es
contrato a corto plazo
fi
lyhyen aikavälin järjestelyillä
fr
accord à court terme
it
contratto a breve termine
sv
kontrakt på kort sikt
acordo a longo prazo
Leather and textile industries
da
langtidsaftale
de
Langfristige Vereinbarung über den internationalen Handel mit Baumwolltextilien
el
ΜΠΣ
,
μακροπρόθεσμη συμφωνία για τις διεθνείς συναλλαγές των προϊόντων βάμβακος' μακροπρόθεσμη συμφωνία
en
LTA
,
Long-Term Agreement regarding International Trade in Cotton Textiles
es
acuerdo a largo plazo
fr
ALT
,
Accord à long terme concernant le commerce international des textiles de coton
ga
Comhaontú Fadtéarmach maidir le Trádáil Idirnáisiúnta Teicstílí Cadáis
it
ALT
,
accordo a lungo termine
nl
Langlopende regeling betreffende de internationale handel in katoenproducten
pt
ALP
,
acordo a médio prazo
FINANCE
da
mellemlang kontrakt
de
mittelfristige Vereinbarung
el
μεσοπρόθεσμη ρύθμιση
en
medium-term arrangement
es
contrato a medio plazo
fi
keskipitkän aikavälin järjestelyt
fr
accord à moyen terme
it
contratto a medio termine
sv
kontrakt på medellång sikt
acordo assinado por onze Estados-Membros relativo à política social
da
Elleve medlemsstaters aftal om gennemførelse af socialpolitikken
de
Abkommen zwischen den elf Mitgliedstaaten über die Sozialpolitik
el
Συμφωνία των'Ενδεκα επί της κοινωνικής πολιτικής
en
Agreement on social policy signed by eleven Member States
es
acuerdo de los once sobre la política social
fr
Accord à Onze sur la politique sociale
it
accordo a undici sulla politica sociale
nl
Overeenkomst betreffende de sociale politiek
Acordo bilateral entre a República do Afeganistão e a República Islâmica do Paquistão sobre os princípios das relações mútuas, nomeadamente sobre a não-ingerência e a não-intervenção
Defence
en
Bilateral Agreement Between the Republic of Afghanistan and the Islamic Republic of Pakistan on the Principles of Mutual Relations, in particular on Non-Interference and Non-Intervention
fr
Accord bilatéral entre la République d'Afghanistan et la République islamique du Pakistan sur les principes des relations mutuelles, et notamment sur la non-ingérence et la non-intervention
Acordo bilateral entre la República do Afeganistão e a República Islâmica do Paquistão sobre o regresso voluntário dos refugiados
Defence
en
Bilateral Agreement Between the Republic of Afghanistan and the Islamic Republic of Pakistan on the Voluntary Return of Refugees
fr
Accord bilatéral entre la République d'Afghanistan et la République islamique du Pakistan sur le retour volontaire des réfugiés
acordo celebrado a título autónomo
FINANCE
da
autonom aftale
de
autonom eingegangenes Abkommen
el
συμφωνία που έχει συναφθεί αυτόνομα
en
agreement on a unilateral basis
,
unilateral agreement
es
acuerdo de forma autónoma
fr
accord conclu à titre autonome
it
accordo concluso a titolo autonomo
nl
autonome overeenkomst
Dostopnost