Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
exercice d'une activité professionnelle sans autorisation de travail
LAW
Migration
bg
извършване на трудова дейност от чужденец без разрешение за работа
cs
výkon pracovní činnosti bez pracovního povolení
da
arbejde uden fornøden tilladelse
de
Ausübung einer Erwerbstätigkeit ohne die erforderliche Erlaubnis
el
άσκηση επαγγελματικής δραστηριότητας χωρίς άδεια εργασίας
en
taking up paid employment in breach of a condition of leave
es
ejercicio de una actividad profesional sin autorización de trabajo
et
seadusliku aluseta töötamine
fi
oikeudeton ansiotyön tekeminen tai elinkeinon harjoittaminen
ga
cleachtadh gníomhaíocht eacnamaíoch gan cead fostaíochta
hu
munkavállalási engedély nélküli munkavégzés
it
esercizio di attività lavorativa non autorizzata
lt
darbas arba užsiėmimas kita veikla šalyje neturint leidimo dirbti
lv
strādāšana bez darba atļaujas
mt
eżerċizzju ta' attività ekonomika mingħajr liċenzja tal-impjieg
nl
verrichten van arbeid zonder arbeidskaart
,
verrichten van arbeid zonder werkvergunning
pl
nielegalne wykonywanie pracy
,
wykonywanie pracy bez wymaganego zezwolenia na pracę
pt
e...
exiger une autorisation
da
kræve tilladelse
de
Lizenzpflicht
en
obligation to produce a licence
it
richiedere una licenza
nl
vergunningsplicht
extension d'une autorisation de mise sur le marché
bg
разширяване
,
разширяване на обхвата на разрешение за търговия
cs
rozšíření
,
rozšíření registrace
da
sortimentsudvidelse
,
udvidelse
,
udvidelse af en markedsføringstilladelse
de
Erweiterung der Arzneimittelreihe
,
Erweiterung der Produktreihe
el
επέκταση άδειας κυκλοφορίας
,
επέκταση φάσματος
en
extension
,
extension of a marketing authorisation
,
line extension
es
extensión
,
extensión de línea
,
extensión de una autorización de comercialización
et
müügiloa laiendamine
fi
myyntiluvan laajennus
fr
extension
,
ga
síneadh
,
síneadh údaraithe margaíochta
hu
termékvonal bővítése
,
termékvonal kiterjesztése
,
termékvonal-bővítés
,
termékvonal-kiterjesztés
it
estensione
,
estensione di linea
lt
rinkodaros leidimo sąlygų papildymas
,
sąlygų papildymas
lv
indikāciju paplašināšana
,
līnijas paplašināšana
mt
estensjoni ta' linja
nl
uitbreiding
,
uitbreiding van een vergunning voor het in de handel brengen
pl
rozszerzenie
,
rozszerzenie linii produktów
pt
extensão
,
extensão da autorização de introdução no mercado
ro
extindere
,
extindere a unei auto...
fuldmagt eller autorisation og afstemningsinstruks
LAW
FINANCE
de
Stimmrecht oder Stimmrechtsvollmacht und Weisungen zur Stimmrechtsausübung
el
εξουσιοδότηση και οδηγίες ψήφου
en
proxy or authorization and instructions to vote
es
poder o autorización e instrucciones de voto
fr
pouvoir ou autorisation et instructions de vote
it
delega di voto
nl
volmacht of procuratie en steminstructies
generelle betingelse for autorisation
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
allgemeine Bedingung für die Zulassung
el
γενικός όρος εγκρίσεως
en
general condition for the approval
es
condición general de autorización
fr
condition générale d'agrément
it
condizione generale di riconoscimento
nl
algemene voorwaarde voor de erkenning
pt
condição geral de aprovação
give afkald på autorisation
TRANSPORT
de
von der Akkreditierung zurücktreten
el
παραίτηση από τη διαπίστευση
en
to relinquish accreditation
es
renunciar a la acreditación
fr
renoncer à l'accréditation
it
rinunciare all'accreditamento
nl
afstand doen van de erkenning
pt
renunciar à acreditação
grundlag for tilbagekaldelse af autorisation
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
de
Grund für Entzug der Zulassung
el
λόγος ανακλήσεως της εγκρίσεως
en
grounds for withdrawing approval
es
motivo de retirada de la autorización
fr
motif de retrait de l'agrément
it
motivo di revoca del riconoscimento
nl
reden voor intrekking van erkenning
pt
fundamento para cancelar a aprovação
heure d'expiration d'une autorisation
TRANSPORT
da
annulleringstid for starttilladelse
de
Freigabeablauf
el
χρόνος ισχύος αδείας
en
clearance void time
es
hora de invalidación de autorización
,
tiempo de validez de autorización
fr
heure de limite de validité d'une autorisation
it
tempo di validità di autorizzazione
pt
período de validade de autorização
sv
annulleringstid för starttillstånd
Dostopnost