chain theory

da kædeteori
de Kettentheorie
el θεωρία της άλυσης
es teoría del encadenamiento
fr théorie de l'enchaînement
nl convergentieverlamming
pt teoria da cadeira

chain tie

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da kobindsel , kokæde , kædebindsel
de Anbindekette , Kuhkette
el αλυσίδα πρόσδεσης για αγελάδα
en chain tying , cow chain , cow-tying chain , tie-chain
es amarre de cadena , cadena de sujeción , cadena para vaca
fi eläimen kiinnitysketju , kiinnitysketju , kytkyt , marhaminta , riimu
fr attache à chaîne , chaîne d'attache , chaîne à vache
it attacco a catena , catena , catena di attacco , catenale per mucca
nl aanbindketting , koeketting
pt corrente de entravamento , corrente de ligação , corrente para vaca , junção por corrente , ligação por corrente
sv kobindsle , kättingbindsle

chain tightener

Mechanical engineering
da kædestrammer
de Kettenspanner
el τανυτήρας αλυσίδας
es tensor de cadena
fr tendeur de chaîne
it tenditore per catena
nl kettingwiel
pt tensor dos cabos

chain tightener

Mechanical engineering
da kædestrammer
de Kettenspanner
el τανυτήρας αλυσίδας
es tensor de cadena
fr tendeur de chaîne
it tenditore per catena
nl kettingspanner
pt tensor do cabo

chain tiller

TRANSPORT
es timón con guardines
fr appareil à drosses

chain tongs

Mechanical engineering
da kæderørtang
de Ketten-Rohrschlüssel
el αλυσοειδές κλειδί , κλειδί με αλυσίδα
en chain wrench
es llave de cadena
fr clé à chaîne
it chiave a catena
nl kettingsleutel
pt chave de corrente

chain-track vehicle

chain trade

(samostalnik)
sl verižna trgovina
de Kettenhandel

chain trade

sl verižna trgovina

chain training

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES Building and public works
da kvassamling ved hjælp af spil
de Gestrüppenentfernung mit Hilfe von Seilzügen
el εκθάμνωση με ελκούμενη αλυσίδα
en cabling out ,
es desbroce funicular , desmonte con cadena
fr débroussaillage funiculaire , traînage à chaîne et câble
it decespugliamento a catena , decespugliamento funicolare
nl afvoeren van boomstammen door middel van een kabelbaan , slepen van boomstammen door middel van kabels en kettingen
pt corte de mato com corrente e cabo