Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
position of close-to-balance
FINANCE
cs
téměř vyrovnaný stav rozpočtu
et
tasakaalulähedane
hu
egyensúlyhoz közeli pozíció
lt
beveik subalansuoto biudžeto būklė
lv
stāvoklis tuvu līdzsvaram
mt
pożizzjoni ta' qrib il-bilanċ
sk
takmer vyrovnaná rozpočtová pozícia
,
takmer vyrovnaný stav rozpočtu
sl
položaj blizu ravnovesja
præmie for bestandsoverdragelse ("reinsurance to close")
Insurance
Business organisation
Accounting
de
Rückversicherungsprämie zum Abschluss einer Dreijahresperiode ("reinsurance to close")
el
σύμβαση αντασφάλισης για λόγους κλεισίματος ("reinsurance to close")
en
reinsurance to close
es
primas de transferencia de riesgos para cerrar
fi
päättävä jälleenvakuutusmaksu (päättävä jälleenvakuutus)
fr
primes de sortie de portefeuille (reinsurance to close)
it
premi per quota in riassicurazione da liquidare
nl
premies voor overdracht van de resterende verplichtingen ("reinsurance to close")
product close to the finished product
Iron, steel and other metal industries
da
vare,der næsten er færdigvare
es
producto cercano al producto terminado
fr
produit proche du produit fini
it
prodotto vicino al prodotto finito
nl
artikel dat het eindprodukt benadert
pt
produto próximo do produto final
recreation-area close to the cities
Building and public works
da
rekreativt område i nærheden af byen
de
Naherholungsbereich
,
ortsnahes Erholungsgebiet
fr
centre de récréation situé près des localités
it
centro ricreativo in vicinanza delle città
nl
in de nabijheid gelegen recreatiegebied
,
in de nabijheid van de stad gelegen recreatiegebied
recreation close to the cities
Building and public works
da
bynære rekreationsområder
,
nærrekreation
de
Naherholung
el
ψυχαγωγία κοντά στις πόλεις
fi
lähivirkistysalue
,
virkistysmahdollisuus lähellä asuinaluetta
fr
récréation près des localités
nl
stadsrandrecreatie
sv
närrekreationsområde
reinsurance to close
FINANCE
da
præmie for bestandsoverdragelse
de
Rückversicherungsprämie zum Abschluß einer Dreijahresperiode
el
σύμβαση αντασφάλισης για λόγους κλεισίματος
en
RITC
,
es
prima por transferencia de riesgos para cerrar
fr
prime de sortie de portefeuille
it
premio per quota di riassicurazione da liquidare
nl
premie voor overdracht van de resterende verplichtingen
pt
prémio de saída de carteira
reinsurance to close
Insurance
da
afslutningsreassurance
,
de
Rückversicherung zum Jahresabschluss
el
έγγραφο επιβεβαίωσης αντασφάλισης
en
reinsurance to close
es
reaseguro de cierre
fr
réassurance de clôture
it
riassicurazione da contabilizzare
nl
speciale herverzekering na afsluiting van het boekjaar
pt
resseguro em aberto
,
resseguro por encerrar
sv
reinsurance to close
Dostopnost