Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
calendario degli annunci sul veicolo scelto
en
advertising schedule
ga
sceideal fógraíochta
calendario degli approvvigionamenti e delle vendite
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Termine des Bezugs und des Absatzes
en
timing of orders and sales
es
plazos de adquisición y de venta
fr
calendrier des approvisionnements et des ventes
calendario di azioni dell'UE per la realizzazione degli MDG
bg
програма на ЕС за действие по ЦХР
da
EU-handlingsdagsorden for 2015-målene
,
EU-handlingsdagsorden for MDG-målene
de
Aktionsplan der EU zu den Millenniums-Entwicklungszielen
el
θεματολόγιο δράσης της ΕΕ για τους ΑΣΧ
en
EU Agenda for Action on the MDGs
es
Programa de acción de la UE para la consecución de los ODM
et
aastatuhande arengueesmärke käsitlev ELi tegevuskava
fi
vuosituhannen kehitystavoitteita koskeva EU:n toimintasuunnitelma
fr
plan d'action de l'UE relatif aux OMD
,
plan d'action de l'Union européenne relatif aux objectifs du Millénaire pour le développement
ga
Clár Gníomhaíochta an AE maidir le Spriocanna Forbraíochta na Mílaoise
,
Clár Oibre an AE maidir le Spriocanna Forbartha na Mílaoise
hu
a millenniumi fejlesztési célokról szóló uniós cselekvési program
lv
ES rīcības programma par Tūkstošgades attīstības mērķiem
mt
Aġenda tal-UE għal Azzjoni dwar l-MDGs
nl
EU-agenda voor actie inzake de MDG's
pl
plan działania UE w zakresie milenijnych celów rozwoju
pt
Plano de Ação da UE relativo aos ODM
,
Plano de ...
calendario e ordine del giorno degli organi del PE
da
mødekalender og dagsordener for EP-organerne
de
Zeitplan und Tagesordnung der Organe des EP
el
χρονοδιάγραμμα εργασιών και ημερήσιες διατάξεις των οργάνων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
en
Calendar and Agendas of EP bodies
es
calendario y órdenes del día de los órganos del PE
fr
CALOJ
,
calendrier et ordres du jour des organes du PE
nl
tijdschema en agenda's van de organen van het EP
pt
calendário e ordens do dia dos órgãos de PE
calettamento degli assi
da
påpressning af hjulnav
de
Aufpressen der Radkörper
el
άκαμπτη σύνθεση των τροχών
,
σφήνωση των αξόνων
en
pressing on of wheels
es
calado de los ejes
,
calado en prensa de los cuerpos de rueda
fr
calage des essieux
,
calage à la presse de corps de roue
it
calettamento alla pressa dei corpi ruota
,
nl
oppersing van de wielen
calibratore degli innesti
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skydelære
,
stregmål
de
Schublehre
el
καλίμπρα
,
μέτρο της διαμέτρου εμβολίων και υποκειμένων
en
gauge
es
calibrador
,
calibre
fi
halkaisijamitta
fr
crémaillère
,
jauge
it
calibratore
,
nl
kaliber
,
mal
pt
calibrador
sv
diametermått
calibratura degli apparecchi di misura
ENVIRONMENT
de
Kalibrieren von Meßinstrumenten
el
βαθμονόμηση (διακρίβωση) εξοπλισμού μετρήσεων
en
calibration of measuring equipment
es
calibrado del equipo de medida
fi
mittalaitteen kalibrointi
fr
étalonnage des instruments de mesure
nl
het ijken van meettoestellen
pt
calibração de equipamentos de medida
cambiamenti nella struttura degli impieghi di un prodotto in caso di discriminazione di prezzi
ECONOMICS
da
ændringer i sammensætningen af anvendelsen af en vare i tilfælde af prisdiskriminering
de
Änderungen in der Verwendungsstruktur eines Gutes im Falle der Preisdifferenzierung
el
μεταβολές στη διάρθρωση των χρήσεων ενός προϊόντος σε περίπτωση διαφοροποίησης των τιμών
en
changes in the pattern of the uses of a product in the event of price discrimination
es
cambios en la estructura de los empleos de un producto en caso de discriminación de precios
fr
changements dans la structure des emplois d'un produit en cas de discrimination de prix
nl
wijzigingen in de bestedingsstructuur voor een product bij prijsdiscriminatie
pt
alterações na estrutura dos empregos de um produto em caso de diferenciação de preços
cambiamento bidirezionale degli impulsi laser
Electronics and electrical engineering
da
tovejs-udveksling af laser-impulser
de
Austausch von Laserimpulsen in beide Richtungen
el
αμφίδρομη ανταλλαγή παλμών λέιζερ
en
2-way exchange of laser pulses
,
two-way exchange of laser pulses
es
intercambio bidireccional de impulsos láser
fi
kaksisuuntainen laserpulssien vaihto
fr
échange bidirectionnel d'impulsions de laser
nl
tweewegsuitwisseling van laserpulsen
pt
intercâmbio bidirecional de impulsos de laser
sv
tvåvägsutväxling av laserpulser