Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Par mesure d'économie, ne seront disponibles en salle que les documents produits dans la semaine précédant la réunion.
da
Af sparehensyn vil kun dokumenter fra ugen inden mødet være til rådighed i mødesalen.
de
Aus Einsparungsgründen liegen im Sitzungssaal nur die Dokumente aus, die erst in der letzten Woche vor der Sitzung erstellt worden sind.
el
Προκειμένου να μειωθούν οι δαπάνες, στην αίθουσα διανέμονται μόνον τα έγγραφα της εβδομάδας που προηγείται της συνεδρίασης
en
To reduce costs, only documents produced in the week preceding the meeting will be available in the meeting room.
es
Con el fin de reducir costes, solo estarán disponibles en la sala los documentos elaborados durante la semana anterior a la reunión.
fi
Kokoussalissa ovat saatavilla vain kokousta edeltävällä viikolla valmistuneet asiakirjat.
it
Per motivi di economia saranno disponibili in sala solo i documenti prodotti nella settimana precedente la riunione.
lt
Siekiant sumažinti išlaidas, posėdžių salėje bus pateikti tik per savaitę prieš posėdį parengti dokumentai.
mt
Biex jitnaqqsu l-ispejjeż, fis-sala tal-laqgħa ser ikunu disponibbli biss dokument...
passager dépourvu de documents
Migration
en
undocumented passenger
nl
documentloze passagier
,
ongedocumenteerde passagier
,
passagier zonder documenten
personnalisation (des documents)
Migration
bg
персонализиране
da
personalisering
,
personliggørelse
de
Personalisierung (des Ausweises)
en
personalisation
fi
henkilötietojen merkintä (asiakirjoihin)
,
henkilötietojen täyttäminen
nl
personalisering (van de documenten)
personne chargée du contrôle légal des documents comptables
Business organisation
Accounting
da
person, der skal foretage lovpligtig revision af regnskabet
de
mit der Pflichtprüfung der Rechnungslegungsunterlagen beauftragte Person
el
πρόσωπο υπεύθυνο (υπεύθυνος) για τον έλεγχο των λογιστικών εγγράφων
en
person responsible for carrying out the statutory audits of accounting documents
fi
lakisääteisten tilintarkastusten suorittamisesta vastuussa oleva henkilö
nl
persoon, belast met de wettelijke controle van boekhoudbescheiden
perte ou détérioration de fonds,valeurs et documents
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
tab eller ødelæggelse af midler,værdier og dokumenter
de
Verlust oder Beschädigung von Geldern,Werten und Dokumenten
el
απώλεια ή βλάβη των μετρητών,αξιών και εγγράφων
en
loss or deterioration of monies,assets and documents
es
pérdida o deterioro de fondos, valores y documentos
it
perdita o deterioramento di fondi,valori e documenti
nl
verlies en aantasting van de gelden,waarden en documenten
pt
perda ou deterioração de fundos, valores e documentos
sv
förlust eller skada i fråga om medel,tillgångar och dokument
pièces et documents à l'appui
EUROPEAN UNION
LAW
da
påberåbte bilag og aktstykker
de
zur Unterstuetzung vorgelegte Belegstuecke und Urkunden
el
στοιχεία και έγγραφα προς υποστήριξη
en
papers and documents in support
it
allegato e documento a sostegno
nl
bewijsstukken ter ondersteuning
pt
peças e documentos em seu apoio
Dostopnost