Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ομάδα υψηλού επιπέδου για την ανάπτυξη ενός δικτύου τρένων μεγάλης ταχύτητας
TRANSPORT
da
arbejdsgruppe på højt niveau vedrørende "højhastighedsnettet"
,
gruppe på højt plan vedrørende højhastighedstog
de
Gruppe auf hoher Ebene "Hochgeschwindigkeitsnetz"
,
Hochrangige Arbeitsgruppe "Hochgeschwindigkeitsnetz"
el
ομάδα υψηλού επιπέδου "Δίκτυο Υψηλής Ταχύτητας"
,
en
high-level working party on the high-speed rail network
es
grupo de alto nivel "red gran velocidad"
,
grupo de alto nivel gran velocidad
,
grupo de alto nivel sobre la red de trenes de alta velocidad
fr
groupe à haut niveau "réseau grande vitesse"
,
groupe à haut niveau grande vitesse
it
gruppo ad alto livello sui treni ad alta velocità
,
gruppo di alto livello "rete europea di treni ad alta velocità"
nl
Groep op hoog niveau "hoge-snelheidsnet"
pt
grupo de alto nível "grande velocidade"
,
grupo de alto nível "rede grande velocidade"
ομαδική εκμετάλλευση ενός προϊόντος
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
enkeltproduktfællesskab
de
Einzelproduktgemeinschaft
en
single-product group-holding
es
agrupación parcial de explotaciones
fr
groupement partiel d'exploitations
it
cooperativa parziale
nl
gedeeltelijke bedrijfsgroepering
pt
agrupamento parcial de explorações
sv
företagsgrupp med framställning av en enda produkt
όμιλος επιχειρήσεων εγκατεστημένων σε έδαφος ενός κράτους
LAW
FINANCE
da
indenlandsk virksomhedskoncern
de
inländische Unternehmensgruppe
en
resident group of undertakings
es
grupo de empresas residentes
fr
groupe d'entreprises résidentes
it
gruppo di imprese residenti
nl
groep van in het land gevestigde ondernemingen
pt
grupo de empresas residentes
ομολογίες ενός και του αυτού δανείου
FINANCE
Financial institutions and credit
da
obligationer i samme lån
de
Schuldverschreibungen ein und derselben Anleihe
en
debt securities ranking pari passu
es
obligaciones de un mismo préstamo
fr
obligation d'un même emprunt
,
titres de créance de même rang
it
obbligazioni di uno stesso prestito
nl
obligaties van eenzelfde lening
pl
dłużne papiery wartościowe o równym stopniu uprzywilejowania
pt
obrigações relativas a um mesmo empréstimo
ονομαστική ισχύς ενός μετασχηματιστή καμίνου τόξου
Electronics and electrical engineering
da
mærkeeffekten for en lysbueovn transformer
de
Nennleistung eines Lichtbogenofentransformators
en
power rating of an arc furnace transformer
es
potencia asignada de un transformador de horno de arco
fr
puissance assignée d'un transformateur de four à arc
it
potenza nominale di un trasformatore di forno ad arco
nl
nominaal vermogen
pt
potência atribuída de um transformador de forno de arco
sv
märkeffekt för ugnstransformator
ονομαστική ισχύς ενός υδροηλεκτρικού σταθμού
ENERGY
da
samlet varig ydeevne for et vandkraftværk
de
Nennleistung eines Wasserkraftwerks
en
nominal capacity of a hydrostation
es
potencia nominal de una central hidroeléctrica
fi
vesivoimalan nimellisteho
fr
puissance nominale d'une centrale hydro-électrique
it
potenza nominale di una centrale idroelettrica
nl
nominaal vermogen van een waterkrachtcentrale
pt
potência nominal de uma central hidroelétrica
sv
märkeffekt vid ett vattenkraftverk
ονομαστική περιοχή ενός επιδρόντος μεγέθους
Electronics and electrical engineering
da
nominelt område for en funktionspåvirkende størrelse
de
Nenngebrauchsbereich einer Einflußgröße
en
nominal range of an influencing quantity
es
campo nominal de una magnitud de influencia
fi
vaikutussuureen nimellisalue
fr
domaine nominal d'une grandeur d'influence
it
campo nominale di una grandezza d'influenza
pt
domínio nominal de uma grandeza de influência
sv
nominellt område för en störande storhet
ονομαστική περιοχή ενός επιδρώντος παράγοντος
Electronics and electrical engineering
da
nominelt område for en funktionspåvirkende faktor
,
nominelt område for en funktionspåvirkende størrelse
de
Nenngebrauchsbereich eines Einflußfaktors
en
nominal range of an influencing factor
es
campo nominal de un factor de influencia
fi
vaikutustekijän nimellisalue
fr
domaine nominal d'un facteur d'influence
it
campo nominale di un fattore d'influenza
pt
domínio nominal de um fator de influência
sv
nominellt område för en störande faktor
ονομαστική τάση ενός καλωδίου
Electronics and electrical engineering
da
mærkespænding
de
Nennspannung eines Kabels
en
rated voltage of a cable
es
tensión específica de un cable
fr
tension spécifiée d'un câble
it
tensione prescritta d'un cavo
nl
voorgeschreven spanning van een kabel
pt
tensão específica de cabo
Dostopnost