Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
progettazione anti-errore
Information technology and data processing
da
idiotsikring
de
Fehlervermeidung bei der Software
,
Idiotensicherung
el
προστασία από τον χρήστη
en
idiot-proofing
es
prueba de idiota
fi
idioottivarmuus
fr
protection anti-idiots
nl
beveiliging tegen bedieningsfouten
pt
proteção antierro
sv
idiotsäkring
rapporto errore/tolleranza
Communications
Information technology and data processing
da
fejl/tolerance-forhold
de
Verhältnis Fehler zu Toleranz
el
λόγος σφάλμα προς ανοχή
en
error-to-tolerance ratio
es
relación error/tolerancia
fi
virhe-toleranssisuhde
fr
rapport erreur/tolérance
nl
fout/tolerantieverhouding
pt
razão erro/tolerância
sv
förhållande mellan fel och tolerans
recupero da situazione di errore
Information technology and data processing
da
fejlafhjælpning
de
Fehlerüberwindung
el
αποκατάσταση σφαλμάτων
en
error recovery
es
eliminación de errores
fi
elpyminen
,
toipuminen virheestä
fr
élimination d'erreurs
it
recupero d'errore
,
nl
foutenherstel
pt
eliminação de erros
sv
felavhjälpning
regione critica non affetta da errore sistematico
de
überall wirksamer kritischer Bereich
en
unbiased critical region
es
región critica sin bias
fr
région critique non biaisée
pt
região crítica centrada
,
região crítica não enviesada
rischio di errore tollerabile
Public finance and budget policy
Accounting
bg
допустим риск от грешки
cs
přijatelné riziko výskytu chyb
da
acceptabel fejlrisiko
de
TRE
,
hinnehmbares Fehlerrisiko
,
tolerierbares Fehlerrisiko
el
ανεκτό επίπεδο κινδύνου σφάλματος
en
TRE
,
tolerable risk of error
es
riesgo de error aceptable
,
riesgo de error admisible
et
aktsepteeritav vigade esinemise risk
fi
hyväksyttävä virheriski
fr
RET
,
risque d'erreur tolérable
ga
baol earráide infhulaingthe
hu
elfogadható hibakockázat
it
RTE
,
rischio tollerabile di errori
lt
toleruotina klaidų rizika
,
toleruotina rizika
lv
pieļaujamais kļūdas risks
mt
RTE
,
riskju tollerabbli ta' errur
nl
AFR
,
aanvaardbaar foutenrisico
pl
dopuszczalne ryzyko błędu
pt
risco de erro aceitável
,
risco de erro admissível
ro
risc admisibil de eroare
sk
prípustné riziko chyby
sl
TRE
,
dopustno tveganje napake
sv
acceptabel risk för fel
rivelazione di errore in servizio
Information technology and data processing
da
fejldetektering ved trafik
de
Fehleraufdeckung während des Betriebes
,
Inbetrieb-Fehleraufdeckung
el
ανίχνευση βλάβης κατά την κίνηση
en
in-trafic fault detection
es
detección de fallos con tráfico
fi
vianilmaisu liikennöinnin aikana
fr
détection d'erreurs en service
nl
in dienst detectie van verkeersfouten
pt
deteção de falhas em serviço
sv
feldetektering under drift
rivelazione di errore software
Information technology and data processing
da
fejlfinding i programmel
,
fejlfinding i software
de
Softwarefehlererkennung
el
ανίχνευση σφαλμάτων λογισμικού
en
software error detection
es
detección de errores
,
detección de errores en los programas
fi
ohjelmistovirheen ilmaisu
fr
détection des erreurs de logiciel
nl
detectie van fouten in de programmatuur
pt
deteção dos erros de software
sv
avlusning
,
felsökning
riversamento di memoria per errore di programma
Information technology and data processing
da
udskift af programfejl
de
Speicherauszug bei einem Programmfehler
el
εκφόρτωση σφαλμάτων προγράμματος
en
program error dump
es
vaciado por error de programa
fi
ohjelmavirheen muistivedos
fr
vidage mémoire sur erreur
it
scaricamento su errore
nl
dumpen door programmafout
pt
despejo devido a erros do programa
sv
dumpning av programfel
salvo errore et omissione
da
med forbehold for fejl og udeladelser
,
s.e. & o.
,
en
EOE
,
errors and omissions excepted
fr
sauf erreurs et omissions
it
S.E. & O.
,
S.E.e.O.
,
salvo errori e omissioni
la
S.E.&O.
,
salvo errore et omissione
nl
behoudens vergissingen en weglatingen
salvo errore et omissione
FINANCE
da
med forbehold for fejl og mangler
,
med forbehold for fejl og udeladelser
de
I.u.A.v.
,
Irrtum und Auslassungen vorbehalten
en
E. & O.E.
,
EOE
,
errors and omissions excepted
es
EUOE
,
error u omissión exceptuados
fr
SEO
,
sauf erreurs et omissions
,
sauf erreurs ou omissions
it
salvo errori e omissioni
la
S.E. & O.
,
SEO
,
pt
exceto erro e omissão
Dostopnost