Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fixed robot
Information technology and data processing
da
stationær robot
de
fest installierter Roboter
el
ρομπότ σταθερής βάσεως
es
robot de puesto fijo
fi
kiinteästi asennettu robotti
fr
robot à poste fixe
it
robot a postazione fissa
,
robot fisso
nl
vastgemonteerde robot
pt
robô de posto fixo
sv
stationär robot
fixed roll
Iron, steel and other metal industries
da
fast valse
de
feste Walze
,
feststehende Walze
el
σταθερό ρολό
en
fixed roller
fi
kiinteät rullat
,
kiinteät telat
,
kiinteät valssit
fr
rouleau fixe
it
rullo fisso
nl
vaste rol
pt
rolo fixo
sv
fast vals
fixed route
TRANSPORT
da
fast togvej
de
feste Route
el
σταθερή διαδρομή
es
itinerario fijo
fi
joukkoliikennelinja
,
linja
fr
itinéraire fixe
ga
bealach seasta
it
percorso fisso
nl
lijndienst
pt
itinerário fixo
sv
bestämd väg
,
fast tågväg
fixed route demand service
TRANSPORT
da
betjening med fast togvej og bestilt kørsel
de
Bedarfslinienbetrieb
el
λειτουργία δρομολογίου ανάλογα με τις ανάγκες
es
transporte guiado a la demanda
fi
kutsulinjaliikenne
fr
service à itinéraire fixe et départ commandé
ga
seirbhís ar éileamh ar bhealaí seasta
it
servizio di linea a domanda
nl
lijndienst vervoer
pt
serviço de itinerário fixo por chamada
sv
efterfrågestyrd linjetrafik
fixed route deviation service
TRANSPORT
da
strækningstrafik med forgreninger
de
Linienbetrieb mit Routenabweichung
el
δρομολόγιο γραμμής με αποκλίσεις κυκλοφορίας
es
transporte a la demanda con itinerario fijo
fr
service de ligne avec déviations
ga
seirbhís a fhágann bealaí seasta
it
servizio di linea con deviazioni di percorso
nl
lijndienst met uitwijkroute
pt
serviço de itinerário fixo com desvios a pedido
sv
linjetrafik med avvikelser
fixed route guidance
Communications
Information technology and data processing
da
fast rutevejledning
de
feste Zielführung
es
guía en itinerarios fijos
fr
guidage routier fixe
it
orientamento stradale fisso
nl
vaste routegeleiding
pt
guia de percurso fixo
fixed routing
Information technology and data processing
da
deterministisk rutefastlæggelse
,
fast rutefastlæggelse
de
feste Verkehrslenkung
el
σταθερή δρομολόγηση
en
deterministic routing
,
es
encaminamiento prefijado
fr
acheminement préfixé
,
routage préfixé
it
instradamento fisso
,
instradamento statico
nl
deterministische routering
,
fixed routing
pt
encaminhamento predefinido
fixed runway
Mechanical engineering
de
feste Fahrbahn
el
μόνιμη τροχιά
es
vía de rodadura
fr
voie de roulement fixe
it
rotaia di scorrimento
nl
vaste kraanbaan
pt
trilho fixo
fixed salary or amount
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
løn eller akkordbeløb
de
Pauschalbetrag
,
Pauschaleinkommen
,
Pauschalgehalt
el
κατ'αποκοπήν μισθός ή ποσό
es
importe fijo
,
salario o cantida
fr
salaire ou montant forfaitaire
it
salario o forma forfettaria;importo fisso
nl
forfaitair salaris of bedrag
,
overeengekomen salaris of bedrag
pt
salário ou montante fixo