Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
unpaid leave on compelling personal grounds
da
tjenestefrihed uden løn af bydende nødvendige personlige årsager
de
unbezahlter Urlaub aus zwingenden persönlichen Gründen
el
άδεια χωρίς αποδοχές για σοβαρούς προσωπικούς λόγους
fi
palkaton virkavapaus pakottavista henkilökohtaisista syistä
fr
congé sans rémunération pour des motifs impérieux d'ordre personnel
it
aspettativa senza assegni per motivi impellenti di natura personale
nl
onbezoldigd verlof om dwingende redenen van persoonlijke aard
unpaid leave on compelling personal grounds
EUROPEAN UNION
Education
da
tjenestefrihed uden løn af bydende nødvendige personlige årsager
de
unbezahlter Urlaub aus zwingenden persoenlichen Gruenden
el
άδεια χωρίς αποδοχές για σοβαρούς προσωπικούς λόγους
es
licencia no retribuida por motivos imperativos de orden personal
fr
congé sans rémunération pour des motifs impérieux d'ordre personnel
it
aspettativa senza assegni per gravi motivi personali
,
aspettativa senza assegni per motivi impellenti di natura personale
nl
onbezoldigd verlof om dwingende redenen van persoonlijke aard
pt
licença sem vencimento por motivos imperiosos de ordem pessoal
sl
neplačani dopust zaradi osebnih razlogov
sv
tjänstledighet utan lön av tvingande personliga skäl
update/leave
da
ajourføring/aflevering
de
Update-and-Leave-Methode
en
U-L
,
es
entregar/actualizar
fi
päivittää/jättää päivittämättä
fr
mise à jour et consultation simultanées
it
aggiorna e lascia
nl
verschaffen van enquêteformulier en bijwerking van de adressenlijst
pt
atualização/entrega
,
entrega/atualização
sv
uppdatera/lämna
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
abnabeln
(glagol)
sl oddaljiti se,
oddaljevati,
prekiniti z,
pretrgati z,
ločiti se od,
obrniti se stran od,
odcepiti se od,
umakniti se,
umikati
en move away,
go away,
stray,
break away,
step back,
leave,
distance,
remove,
retreat,
part,
withdraw,
opt out
abnabeln
(glagol)
sl oddaljiti se,
oddaljevati,
prekiniti z,
ločiti se od,
obrniti se stran od,
odcepiti se od,
umakniti se,
umikati
en move away,
go away,
stray,
break away,
step back,
leave,
distance,
remove,
retreat,
part,
withdraw,
opt out