Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
objectifs communs OMS/UNICEF pour la santé de la mère et de l'enfant dans les années 1990
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
Health
United Nations
en
WHO/UNICEF Common Goals for the Health of Women and Children in the 1990s
es
Metas comunes OMS/UNICEF para el próximo Decenio de las Naciones Unidas para el Desarrollo
opération mère
Information technology and data processing
da
forældreoperation
,
parentoperation
de
Hauptprozeß
,
Mutterfunktion
,
Mutteroperation
el
μητρική λειτουργία
en
parent operation
es
operación principal
fi
päätoiminto
fr
opération parent
it
operazione genitore
nl
moederbewerking
,
ouderbewerking
pt
operação pai
sv
moderoperation
ophold af mere end tre måneders varighed
LAW
Migration
bg
продължително пребиваване
cs
pobyt nad 90 dnů
de
Aufenthalt für mehr als 3 Monate
,
Aufenthalt von über 3 Monaten
el
διαμονή άνω των τριών μηνών
,
διαμονή για χρονικό διάστημα μεγαλύτερο των τριών μηνών
,
διαμονή πέραν των τριών μηνών
,
παραμονή που υπερβαίνει τους τρεις μήνες
en
residence in excess of three months
es
estancia superior a 90 días
,
estancia superior a tres meses
,
período de residencia superior a tres meses
,
residencia por más de tres meses
et
elamine riigis kauem kui kolm kuud
,
üle kolmekuuline riigis elamine
,
üle kolmekuuline riigis viibimine
fi
yli kolme kuukautta kestävä oleskelu
fr
séjour de plus de trois mois
,
séjour excédant trois mois
,
séjour supérieur à trois mois
ga
fanacht níos faide ná 90 lá (3 mhí)
,
fanacht níos faide ná trí mhí
hu
három hónapnál hosszabb tartózkodás
,
három hónapot meghaladó tartózkodás
,
kilencven napot meghaladó tartózkodás
it
soggiorno di durata superiore a tre mesi
,
soggiorno superiore a tre mesi
lt
ilgesnis kaip trys mėnesiai gyvenimas šalyje
lv
uzturēša...
opnåelse af mere direkte ruter med optimale flyvningsniveauer
TRANSPORT
en
obtaining more direct routings at optimum flight levels
fr
obtention d'itinéraires plus directs aux niveaux de vols optimums
it
ottenimento di itinerari più diretti a livello di voli ottimali
nl
verkrijgen van meer directe luchtverbindingen op optimale vlieg hoogte
opoziv uvjetne slobode/ mere
enrevocation of suspended penalty/measure
deWiderruf der Aussetzung der Strafe/Maßnahme
frrévocation de la suspension de peine/mesure
itrevoca della sospensione della pena/misura
ruотмена отсроченного наказания/меры
slpreklic odložene kazni/ ukrepa
srопозив условне слободе /мере
organisme mère
en
parent body
es
organismo principal
,
organización matriz
fr
organisme original
,
organisme principal
Dostopnost