Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mesa vibradora
da
vibrationsbord
de
Rütteltisch
el
δονητής
,
δονούμενη πλάκα
en
vibrator
fi
tärinäpöytä
fr
table vibrante
,
table à secousses
it
tavolo vibrante
nl
triltafel
pt
mesa vibradora
sv
vibrationsbord
mesa vibradora
Technology and technical regulations
da
rystebord
,
vibratorbord
de
Rütteltisch
,
Schütteltisch
el
δονούμενη τράπεζα
en
shake table
fi
tärinäpöytä
fr
table vibrante
it
tavola a scuotimento
nl
vibratietafel
pt
mesa vibratória
sv
skakbord
mesa vibradora
Iron, steel and other metal industries
el
δονούμενο τραπέζι
en
vibrating table
fi
tärypöytä
fr
table vibrante
nl
vibratietafel
pt
mesa vibratória
sv
vibratorbord
mesa vibrante
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vibrerende sorterebånd
de
Schütteltisch
el
δονούμενο τραπέζι
,
τραπέζι δονήσεων
en
shaker
,
shaking table
es
mesa vibratoria
fr
table de secouage
it
tavola di scuotimento
nl
schudtafel
mesa vibratória
Mechanical engineering
da
rystebord
de
Ruetteltisch
el
δονούμενος πάγκος
en
shaker table
fr
table d'agitation
,
table à secousses
it
tavola a scosse
nl
schudtafel
sv
skakbord
mesa vibratoria
INDUSTRY
da
vibrationsbord
de
Vibrationstisch
el
τράπεζα κραδασμού
en
vibrating table
fi
tärypöytä
fr
table de vibration
it
tavolo vibratorio
nl
triltafel
pt
mesa vibratória
sv
skakbord
microfone de mesa
Humanities
da
bordmikrofon
de
Tischmikrophon
el
επιτραπέζιο μικρόφωνο
en
desk microphone
,
table microphone
es
micrófono de mesa
fr
microphone de table
it
microfono da tavolo
nl
tafelmicrofoon
miembro de la Mesa
LAW
da
medlem af forretningsudvalg
de
Präsident
el
αξιωματούχος
en
officer
fi
toimihenkilö
fr
membre du bureau
it
membro dell'ufficio di presidenza
nl
functionaris
montagem sobre a mesa
Mechanical engineering
da
opspænde på plan
de
auf dem Tisch aufspannen
el
μοντάρω πάνω στην τράπεζα εργασίας
,
στερεώνω πάνω στην τράπεζα εργασίας
en
mount on the table
,
mount on the work table
es
montar sobre la mesa
,
sujetar sobre la mesa
fi
kiinnittää pöytään
fr
abloquer
,
bloquer
,
monter sur la table
it
fissare sulla tavola
,
montare alla tavola
nl
inspannen
sv
spänna upp på bordet
movimento da mesa
Mechanical engineering
da
bordbevægelse
,
planbevægelse
de
Tischbewegung
el
κίνηση της τράπεζας
en
table movement
,
table travel
,
table traverse
es
movimiento de la mesa
fi
pöydän liike
fr
mouvement de la table
,
rotation de la table
,
translation de la table
it
movimento della tavola
nl
beweging van de tafel
,
ronddraaiende beweging van de tafel
pt
rotação da mesa
,
translação da mesa
sv
bordrörelse