Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
αναγγελία προς τα μέσα ενημέρωσης
Communications
de
Hinweis für die Medien
en
media advisory
et
teave meediale
fr
avis aux médias
,
informations destinées aux médias
,
informations pour les médias
,
note aux rédactions
hr
obavijest medijima
it
annuncio per i media
mt
avviż għall-media
nl
informatie voor de media
,
informatiedocument voor de media
pl
niezbędnik prasowy
ανακυκλοφορία μέσα στην τάφρο
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
cirkulationspumpning
de
Wiederaufnahme in der Grube
en
circulation pumping
es
recuperación en la fosa
,
retirada de la fosa
fr
reprise dans la fosse
it
ripresa dalla fossa
nl
circulatiepompen
pt
recuperação na fossa
αναπτυξιακά μέσα
EUROPEAN UNION
da
udviklingsinstrumenter
de
Entwicklungsinstrumente
en
development tools
es
instrumentos de desarrollo
fr
outils de développement
it
strumenti di sviluppo
nl
ontwikkelingsinstrumenten
pt
instrumentos de desenvolvimento
αντιδρά βίαια με μέσα πυρόσβεσης,όπως...
da
reagerer voldsomt med brandslukningsmidler sås...
de
reagiert heftig mit Löschmitteln wie...
en
reacts violently with fire extinguishing agents such as...
es
reacciona violentamente con agentes extintores de incendio tales como...
fr
réagit violemment avec les agents d'extinction tels que...
it
reagisce violentemente con agenti antincendio quali...
nl
reageert heftig met blusstoffen zoals bijvoorbeeld...
pt
reage violentamente com agentes extintores de incêndios tais como...
αντικαθιστώ το πρότυπο μέσα στο καλούπι
Iron, steel and other metal industries
da
placere modellen i formen
de
Modell nochmals eindrücken
en
replace pattern in mould
es
revestir de polvo aislante
fi
painaa malli uudelleen muottiin
fr
rappuyer
it
ribattere
nl
de deklaag met het model aandrukken
pt
revestir novamente o molde
sv
trycka fast sotet
αντικατάσταση του προτύπου μέσα στο καλούπι
Iron, steel and other metal industries
da
genplacere modellen i formen
de
Prüfen der Form durch nochmaliges Einlegen des Modells
en
replacing pattern in the mould
es
revestimiento de polvo aislante
fi
mallin painaminen uudelleen muottiin
fr
rappuyage au poncif
it
ribattitura
,
ripiazzatura
nl
aandrukken van de deklaag met het model
sv
sottryckning
αντιλεπρικά μέσα
da
antileprotika
,
lepramidler
de
Antileprotika
en
antileprotics
es
antilepróticos
fr
antiléprotiques
nl
antileprotica
pt
antilepróticos
αντιστατικά μέσα
da
antistatika
de
Antistatika
el
αντιστατικές ενώσεις
en
antistatics
es
antiestáticos
fr
antistatiques
nl
antistatische stoffen
pt
antiestáticos
απλή αριστερόστροφη διακλάδωση με καμπύλωση προς τα μέσα
da
konvergerende sporforgrening til venstre
de
Linksweiche im Innenbogen
,
konvergierende Bogenweiche links
,
linke Innenbogenweiche
en
L.H. turnout on similar flexive curve
,
left hand turnout on similar flexive curve
es
cambio en curva desviado interiormente a la izquierda
fr
branchement cintré convergent à gauche
,
branchement à déviation à gauche C.I.N.(cintré intérieur)
it
scambio(o deviatoio)semplice sinistro incurvato verso l'interno
nl
links meegebogen wissel
απλή δεξιόστροφη διακλάδωση με καμπύλωση προς τα μέσα
da
sporskifte med forgrening til højre (kurvesporskifte)
de
Rechtweiche im Innenbogen
,
konvergierende Bogenweiche rechts
,
rechte Innenbogenweiche
en
right hand turnout on similar flexive curve
es
cambio en curva desviado interiormente a la derecha
fr
branchement cintré convergent à droite
,
branchement à déviation à droite C.I.N.(cintré intérieur)
it
scambio(o deviatoio)semplice destro incurvato verso l'interno
nl
rechts meegebogen wissel