Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tensão interferente nos bornes numa rede em V
Electronics and electrical engineering
da
V-klemspænding
de
unsymmetrische Funkstörspannung
el
τάση τερματικού
en
V-terminal voltage
es
tensión interferente en bornes sobre red en V
fi
V-verkon napajännite
fr
tension perturbatrice aux bornes sur réseau en V
,
tension sur réseau en V
it
tensione di disturbo ai morsetti su rete a V
,
tensione su rete a V
nl
lijnklemspanning
pt
tensão numa rede em V
sv
V-uttagsstörningsspänning
tensão interferente nos bornes simétrica
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
symmetrisk klemspænding
de
symmetrische Funkstörspannung
el
συμμετρική τερματική τάση
en
symmetrical terminal voltage
es
tensión interferente en bornes simétrica
fi
symmetrinen napajännite
fr
tension perturbatrice aux bornes symétriques
,
tension symétrique
it
tensione di disturbo ai morsetti simmetrica
,
tensione simmetrica
nl
symmetrische klemspanning
pt
tensão simétrica
sv
symmetrisk uttagsstörningsspänning
tensão nos bornes
Electronics and electrical engineering
da
klemmespænding
de
Klemmenspannung
el
τάση στους ακροδέκτες
en
terminal voltage
es
tensión en bornes
fr
tension aux bornes
it
tensione ai morsetti
nl
klemspanning
teores limites nos produtos
Iron, steel and other metal industries
da
grænseværdier for stykanalyse
de
Grenzwerte fuer die Stueckanalyse
en
limiting contents of products
es
contenido límite de los productos
fr
teneurs limites sur produits
it
tenori limiti su prodotto
nl
grenswaarden van de gehalten voor produktanalyse
teoria das bandas nos solidos
Electronics and electrical engineering
da
energibåndmodel
de
Energiebandmodell
el
Ζωνική θεωρία στερεών
,
θεωρία ζωνών ενέργειας των στερεών
en
band theory of solids
,
energy-band model
es
teoría de bandas de los sólidos
fi
energiavyömalli
fr
théorie des bandes dans les solides
it
teoria delle bande nei solidi
nl
bandentheorie voor vaste stoffen
sv
energibandsmodell för fasta material
teor máximo de resíduos de pesticidas nos cereais
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
maksimalgrænseværdi for pesticidrester i korn
de
Höchstgehalt für Rückstände von Schädlingsbekämpfungsmitteln in Getreide
el
μεγίστη περιεκτικότητα σε κατάλοιπα ζιζανιοκτόνων στα σιτηρά
en
maximum residue levels for pesticides in cereals
es
contenido máximo en residuos plaguicidas en los cereales
fr
teneur maximale en résidus de pesticides dans les céréales
it
tenore massimo per i residui di antiparassitari nei cereali
nl
maximumgehalte aan residuen van bestrijdingsmiddelen in granen
tijolo de empilhagem nos recuperadores
Building and public works
da
gittersten
de
Gitterstein
el
ειδικά πυρότουβλα αναγεννητών
en
checker brick
es
pilas de ladrillo en recuperadores
fi
verkkoreikäkivi
fr
brique d'empilage
it
mattone da impilaggio
nl
stapelsteen
sv
gittertegel
trabalhando nos campos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
avlsredskab
,
markmaskiner
de
Feldgerät
el
εξοπλισμός που χρησιμοποιείται στους αγρούς
en
OPE
,
field
,
outdoor
,
outdoor power equipment
es
de campo
,
que trabaja en el campo
fr
travaillant aux champs
it
lavorante nei campi
nl
in het open veld gebruikt
,
in het veld gebruikt
,
veld-
tráfego médio anual nos dias úteis
TRANSPORT
da
årlig gennemsnitshverdagstrafik
de
jährlicher durchschnittlicher Werktagsverkehr
el
συγκοινωνία εργασίμων ημερών κατά μέσον όρον ετησίως
en
annual average weekday traffic
es
media anual del tráfico en semana laboral
fi
vuoden keskimääräinen vuorokausiliikenne
fr
trafic moyen annuel aux jours ouvrables
ga
meántrácht bliantúil ó Luan go hAoine
it
traffico medio annuale nei giorni lavorativi
nl
jaarlijks gemiddeld werkdagverkeer
sv
genomsnittstrafik på vardagar under ett år
transferência de sinais horários nos dois sentidos
Electronics and electrical engineering
de
Zwei-Wege-Zeitvermittlung
el
αμφίδρομη μεταφορά της ώρας
en
2-way time transfer
,
two-way time transfer
es
transferencia de señales horarias en ambos sentidos
,
transmisión de señales horarias en ambos sentidos
fi
kaksisuuntainen aikasiirto
fr
transfert de temps dans les deux sens
it
trasferimento di segnale orario nei due sensi
nl
tweewegstijdsoverdracht
sv
tvåvägstidsöverföring