Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opérations portuaires
TRANSPORT
da
havneoperationer
de
Hafenbetrieb
el
λειτουργίες λιμανιού
en
port operations
es
operaciones portuarias
nl
havenbedrijvigheid
pt
operações portuárias
sv
hamnoperationer
opérations postales
Communications
de
Bearbeitung von Postsendungen
,
Postverkehr
it
inoltro della posta
nl
postafhandeling
,
postverwerking
opérations pour compte
de
Transaktionen für Rechnung anderer
en
transactions on behalf of another institutional unit
opérations pour compte propre
Financial institutions and credit
de
Eigenhandel
en
dealing as principal
opérations pour compte propre
FINANCE
da
handel for egen regning
de
Eigenhandel
el
συναλλαγές για ίδιο λογαριασμό
en
own account trading
,
proprietary trading
,
trading for own account
es
negociación por cuenta propia
,
operaciones por cuenta propia
et
oma arvel kauplemine
,
omavahenditega kauplemine
fi
kaupankäynti omaan lukuun
fr
négociation pour compte propre
,
transactions pour compte propre
ga
trádáil dilseánaigh
hr
trgovanje za vlastiti račun
hu
saját számlás kereskedés
it
attività di negoziazione per conto proprio
lv
tirdzniecība savā vārdā
mt
negozjar għan-nom proprju
nl
eigenhandel
,
handel voor eigen rekening
pl
handel na własny rachunek
,
transakcje z użyciem środków własnych
pt
negociação por conta própria
,
operação por conta própria
ro
tranzacționare în cont propriu
sl
trgovanje za svoj račun
sv
egenhandel
opérations pouvant aller jusqu'au niveau d'un corps d'armée
Defence
de
Operationen bis auf Korpsebene
en
operations up to corps level
fi
operaatiot, jotka voivat edellyttää joukkoja aina armeijakunnan vahvuuteen saakka
it
operazioni a livello di corpi d'armata
nl
operaties tot op het niveau van een legercorps
sv
operationer upp till armékårsnivå