Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acuerdos de elevado nivel de seguridad para el mantenimiento de efectivo
Financial institutions and credit
cs
bezpečná ujednání pro udržování hotovosti
da
sikre ordninger for opbevaring af kontantmidler
de
besicherte Vereinbarungen zur Aufrechterhaltung von Barmitteln
el
καθεστώτα ασφάλειας για την κατάθεση μετρητών
en
secured arrangements for maintaining cash
et
turvalised rahaliste vahendite hoiuleandmise kokkulepped
fi
turvallinen käteisvarojen säilytysjärjestely
ga
socruithe urraithe chun airgead tirim a choinneáil
hu
számlapénz-kezelésre vonatkozó biztonsági rendelkezések
lt
saugūs pinigų laikymo būdai
lv
drošības pasākumi naudas līdzekļu uzturēšanai
mt
arranġamenti siguri għaż-żamma tal-flus
nl
veilige regeling voor het aanhouden van contanten
pt
mecanismos seguros para manutenção de numerário
sk
vysoko bezpečné mechanizmy na udržiavanie peňažných prostriedkov
sl
varne ureditve za hrambo denarnih sredstev
acuerdos de un elevado nivel de seguridad para el depósito de instrumentos financieros
Financial institutions and credit
cs
bezpečná ujednání pro uložení finančních nástrojů
da
sikre ordninger for deponering af finansielle instrumenter
de
besicherte Vereinbarungen für die Hinterlegung von Finanzinstrumenten
el
καθεστώτα ασφάλειας για την κατάθεση χρηματοπιστωτικών μέσων
en
secured arrangements for the deposit of financial instruments
et
turvalised finantsinstrumentide hoiuleandmise kokkulepped
fi
rahoitusvälineiden turvallinen talletusjärjestely
ga
socruithe urraithe um thaisceadh ionstraimí airgeadais
hu
pénzügyi eszközök letéti őrzésére vonatkozó biztonsági rendelkezések
lt
saugūs finansinių priemonių deponavimo būdai
lv
drošības pasākumi finanšu instrumentu deponēšanai
mt
arranġamenti siguri għad-depożitu tal-istrumenti finanzjarji
nl
veilige regeling voor de deponering van financiële instrumenten
pl
zapewniające bezpieczeństwo uzgodnienia dotyczące deponowania instrumentów finansowych
pt
mecanismos seguros para depósito de instrumentos financeiros
sl
varne ureditve za deponiranje finančnih instrume...
Acuerdo sectorial en materia de créditos a la exportación para centrales nucleares
ENERGY
da
sektoraftale om eksportkreditter til kernekraftværker
de
Sektorvereinbarung über Exportkredite für Kernkraftwerke
el
Τομεακή συμφωνία για τις εξαγωγικές πιστώσεις όσον αφορά τους πυρηνικούς σταθμούς παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας
en
Sector Understanding on Export Credits for Nuclear Power Plant
fi
ydinvoimalaitoksia koskeva alakohtainen sopimus
fr
Accord sectoriel sur les crédits à l'exportation pour les centrales nucléaires
it
Intesa settoriale sui crediti all'esportazione relativi alle centrali elettriche nucleari
nl
Sectoriële overeenkomst inzake exportkredieten voor kerncentrales
sv
sektorsavtal om exportkrediter till kärnkraftverk
Acuerdo sectorial para aeronaves de gran capacidad
LAW
da
LASU
,
sektoraftale for store fly
de
LASU
,
Sektorvereinbarung über Grossraumflugzeuge
,
Sektorvereinbarung über Grossraumflugzeuge - LASU
el
LASU
,
Τομεακή συμφωνία για τα μεγάλα αεροσκάφη
en
LASU
,
Large Aircraft Sector Understanding
es
LASU
fr
LASU
,
accord sectoriel pour les avions gros porteurs
it
Accordo settoriale per i grandi aeromobili
,
LASU
nl
LASU
,
Sectoriële overeenkomst voor grote vliegtuigen
pt
LASU
Acuerdos Generales para la Obtención de Préstamos
FINANCE
Monetary relations
cs
Všeobecná dohoda o zápůjčce
da
GAB
,
den almindelige låneoverenskomst
de
AKV
,
Allgemeine Kreditvereinbarungen
el
ΓΣΔ
,
Γενική συμφωνία δανειοληψίας
en
GAB
,
General Arrangements to Borrow
es
AGE
,
AGP
,
Acuerdos Generales de Empréstito
,
et
üldised laenukokkulepped
fi
GAB-järjestely
,
ns. yleiset lainajärjestelyt
fr
AGE
,
accords généraux d'emprunt
ga
Socraíochtaí Ginearálta Iasachta
hu
az IMF általános hitelegyezménye
it
GAB
,
accordi generali di prestito
lt
bendrieji skolinimosi susitarimai
lv
GAB
,
vispārējais aizņemšanās mehānisms
mt
Akkordji Ġenerali ta' Self
,
GAB
nl
GAB
,
algemene leningsarrangementen
pl
ogólne porozumienie pożyczkowe
pt
AGE
,
Acordos Gerais de Empréstimo
,
GAB
ro
AGI
,
acorduri generale de împrumut
sl
GAB
,
splošni sporazum o posojilih
sv
generella lånearrangemang
Acuerdo sobre el Transporte Internacional de Productos Alimenticios Perecederos y sobre la Utilización de Equipo Especial para su Transporte
LAW
TRADE
da
ATP
,
Traktat om international transport af letfordærvelige levnedsmidler og om det specielle materiel som skal bruges til sådan transport
de
ATP
,
Übereinkommen über internationale Beförderungen leicht verderblicher Lebensmittel und über die besonderen Beförderungsmittel,die für diese Beförderungen zu verwenden sind
en
ATP
,
agreement on the international carriage of perishable foodstuffs and on the special equipment ot be used for such carriages
es
ATP
,
et
Kiiresti riknevate toiduainete rahvusvahelise veo ning selleks kasutatavate eriveokite alane kokkulepe
fr
ATP
,
Accord relatif aux transports internationaux des denrées périssables et aux engins spéciaux à utiliser pour ces transports
it
ATP
,
Accordo sui trasporti internazionali di derrate deperibili e sui mezzi speciali che vanno impiegati per tali trasporti.
nl
ATP
,
overeenkomst inzake het internationale vervoer van aan bederf onderhevige levensmiddelen en het gebruik van speciale vervoermiddelen bij dit vervoer
Acuerdo sobre la Comisión internacional para la protección del Oder contra la contaminación
ENVIRONMENT
Europe
da
Konventionen om Den Internationale Kommission for Beskyttelse af Oder mod Forurening
de
Vertrag über die Internationale Kommission zum Schutz der Oder gegen Verunreinigung
el
σύμβαση για την ίδρυση της διεθνούς επιτροπής προστασίας του Όντερ
en
Convention on the International Commission for the Protection of the Oder against Pollution
fi
Oderin suojelemista käsittelevää kansainvälistä komissiota koskeva yleissopimus
fr
convention sur la Commission internationale pour la protection de l'Oder contre la pollution
it
convenzione relativa alla commissione internazionale per la protezione delle acque dell'Oder dall'inquinamento
,
convenzione sulla commissione internazionale per la protezione delle acque dell'Oder
nl
Overeenkomst inzake de Internationale commissie ter bescherming van de Oder
pt
Convenção Internacional para a Proteção do Óder contra a Poluição
sv
konvention om en internationell kommission till skydd av floden Oder
Acuerdo sobre la constitución de la Organización Internacional de la Energía de Fusión ITER para la Ejecución Conjunta del Proyecto ITER
cs
Dohoda o založení Mezinárodní organizace energie z jaderné syntézy ITER pro společnou realizaci projektu ITER
da
aftale om oprettelse af Den Internationale Fusionsenergiorganisation for ITER, der skal forestå den fælles gennemførelse af ITER-projektet
de
Übereinkommen über die Gründung der Internationalen ITER-Fusionsenergieorganisation für die gemeinsame Durchführung des ITER-Projekts
el
Συμφωνία για την ίδρυση του διεθνούς οργανισμού ενέργειας σύντηξης ITER με σκοπό την από κοινού υλοποίηση του έργου ITER
en
Agreement on the Establishment of the ITER International Fusion Energy Organization for the Joint Implementation of the ITER Project
,
ITER Agreement
fi
sopimus ITER-hankkeen yhteisestä toteutuksesta vastaavan fuusioenergia-alan kansainvälisen ITER-organisaation perustamisesta
fr
Accord sur l'établissement de l'organisation internationale ITER pour l'énergie de fusion en vue de la mise en œuvre conjointe du projet ITER
ga
Comhaontú i gcomhair bhunú na hEagraíochta Idirnáisiúnta Fuinnimh Comhl...
Acuerdo sobre Líneas Directices en materia de crédito a la Exportación con Apoyo Oficial para aeronaves civiles de gran capacidad (Acuerdo sectorial sobre aeronaves de gran capacidad)
LAW
da
aftale vedrørende retningslinjer for offentligt støttede eksportkreditter til store fly (sektoraftale for store fly)
de
LASU
,
Sektorvereinbarung über Grossraumflugzeuge
el
Συμφωνία όσον αφορά τις κατευθυντήριες γραμμές για τις εξαγωγικές πιστώσεις για τα μεγάλα αεροσκάφη πολιτικής αεροπορίας οι οποίες τυγχάνουν δημόσιας στήριξης (Τομεακή συμφωνία για τα μεγάλα αεροσκάφη) (LASU)
en
Understanding on Guidelines for Officially Supported Export Credits for Large Civil Aircraft (Large Aircraft Sector Understanding)
fr
Accord sectoriel sur les avions gros porteurs
,
Arrangement sur les lignes directrices pour les crédits à l'exportation bénéficiant d'un soutien public pour les aéronefs civils gros porteurs
it
Accordo sulle linee direttrici in materia di crediti all'esportazione che beneficiano di sostegno pubblico per gli aerei civili di grandi dimensioni (Accordo settoriale per i grandi aeromobili)
nl
Overeenkomst inzake richtsnoeren op het gebied van door de overheid gesteunde exportkredieten voor ...
Acuerdo sobre los privilegios e inmunidades de la Organización Internacional de la Energía de Fusión ITER para la Ejecución Conjunta del Proyecto ITER
cs
Dohoda o výsadách a imunitách Mezinárodní organizace energie z jaderné syntézy ITER pro společnou realizaci projektu ITER
da
aftale om privilegier og immuniteter for Den Internationale Fusionsenergiorganisation for ITER, der skal forestå den fælles gennemførelse af ITER-Projektet
de
Übereinkommen über die Vorrechte und Immunitäten der Internationalen ITER-Fusionsenergieorganisation für die gemeinsame Durchführung des ITER-Projekts
el
Συμφωνία περί των προνομίών και ασυλιών του διεθνούς οργανισμού ενέργειας σύντηξης ITER με σκοπό την από κοινού υλοποίηση του έργου ITER
en
Agreement on the privileges and immunities of the ITER International Fusion Energy Organization for the Joint Implementation of the ITER Project
fi
sopimus ITER-hankkeen yhteisestä toteutuksesta vastaavan fuusioenergia-alan kansainvälisen ITER-organisaation erioikeuksista ja vapauksista
fr
Accord sur les privilèges et immunités de l’organisation internationale ITER pour l’énergie de fusion en vue de la mise en œuvre conjointe du...
Dostopnost