Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Mise en oeuvre des politiques fédérales:Collaboration entre la Confédération et les cantons et prise en compte des avis cantonaux lors des procédures de consultation.Rapport de la Commission de gestion du Conseil des États du 10 novembre 1997
POLITICS
LAW
de
Vollzug von Bundespolitiken:Zusammenarbeit von Bund und Kantonen und Berücksichtigung der kantonalen Stellungnahmen im Rahmen der Vernehmlassungsverfahren.Bericht der Geschäftsprüfungskommission des Ständerates vom 10.November 1997
it
Attuazione delle politiche federali:Collaborazione tra Confederazione e Cantoni e presa in considerazione dei pareri cantonali nell'ambito delle procedure di consultazione.Rapporto della Commissione della gestione del Consiglio degli Stati del 10 novembre 1997
mission de prise de contact
FINANCE
el
αποστολή γνωριμίας
en
acquaintance mission
es
misión inicial
fr
mission exploratoire
mission de prise de contact
FINANCE
en
appraisal mission
,
assessment mission
,
exploratory mission
fr
mission d'évaluation
,
mission exploratoire
mode de prise
Health
da
indtagelsesmåde
de
Einnahmeweise
el
μέθοδος λήψεως
en
method of taking
es
forma de toma
it
modo di somministrazione
nl
wijze van innemen
mode de prise
da
indtagelsesmåde
de
Einnahmeweise
el
τρόπος πρόσληψης
en
method of taking
es
modo de empleo
it
modo di somministrazione
nl
wijze van innemen
pt
meio de tomada
,
modo de tomada
,
método de tomada
moissonneuse-batteuse tractée actionnée par la prise de force
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bugseret mejetærsker med direkte kraftoverføring fra traktoren
,
påhængt mejetærsker med kraftudtag
de
Anhängemähdrescher mit Zapfwellenantrieb
,
Zapfwellenmähdrescher
el
συρόμενη θεριζοαλωνιστική μηχανή που λαμβάνει κίνηση από το δυναμοδοτικό άξονα
en
p.t.o.combine
,
power take-off combine
,
tractor p.t.o.driven combine
es
cosechadora accionada por la toma de fuerza
it
mietitrebbiatrice trainata ed azionata dalla presa di potenza
nl
aftakasaangedreven maaidorser
,
maaidorser met aftakasaandrijving
pt
ceifeira-debulhadora rebocada acionada pela tomada de força
moteur à prise directe
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
direkte banemotor
de
direkter Achsmotor
el
ευθύγραμμος αξονικός κινητήρας
en
direct axle motor
es
motor axial
fi
suoraan kytketty moottori
fr
moteur à entraînement
,
ga
mótar díracastóra
it
motore calettato sull'asse
nl
directe asmotor
pt
motor de acoplamento direto
sv
direktdrivmotor
moteur couplé à prise directe
Mechanical engineering
da
drejningsmomentmotor med direkte kraftoverføring
de
Stellmotor mit Direktantrieb
el
στρεπτικός ηλεκτροκινητήρας με απευθείας σύνδεση
en
direct drive torque motor
es
motor de par de toma directa
fi
suorakäyttöinen servomoottori
it
motore di coppia a presa diretta
nl
koppelmotor met directe aandrijving
pt
motor binário de transmissão direta
Dostopnost