Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
het genetische programma van mensen willekeurig op een nieuwe manier samenstellen
da
vilkårlig ændring af menneskets genom
de
das genetische Programm von Menschen willkürlich neu zusammenstellen
el
αυθαίρετη αναδιοργάνωση της γενετικής σύνθεσης ανθρώπου
en
to reorganize on an arbitrary basis the genetic make-up of humans
es
recomponer arbitrariamente el programa genético del ser humano
fi
ihmisyksilön perimän vapaaehtoinen uudelleenjärjestely
fr
recombiner arbitrairement le programme génétique de l'homme
it
modificare arbitrariamente il programma genetico degli esseri umani
,
patrimonio genetico, corredo genetico, assetto genetico, costituzione genetica, genoma
pt
reorganizar arbitrariamente o programa genético do ser humano
sv
godtycklig reorganisation av människans genuppsättning
het uitdrukken van het genetische programma
da
det genetiske programs manifestation
de
Ausdruck des genetischen Programms
el
έκφραση του γενετικού προγράμματος
en
expressing the genetic programme
es
expresión del programa genético
fi
perimän ilmentyminen
,
perinnöllisen ohjelman ilmentyminen
fr
expression du programme génétique
sv
uttryck för det genetiska programmet
Het voor de tenuitvoerlegging van dit programma noodzakelijk geachte bedrag... beloopt ...
FINANCE
de
Der für die Durchführung des Programms ... für notwendig erachtete Betrag beläuft sich auf ...
en
the funds estimated as necessary for the execution of the programme ... amount to ...
fr
Le montant estimé nécessaire pour l'exécution du programme ... s'élève à ...
heuristisch programma
Information technology and data processing
da
heuristisk program
de
heuristisches Programm
el
Ευρετικό πρόγραμμα
en
heuristic program
es
programa heurístico
,
rutina heurística
fi
heuristinen ohjelma
fr
programme heuristique
it
programma euristico
pt
programa heurístico
sv
heuristiskt program
hulpbeleid/programma
ENVIRONMENT
bg
политика на помощи
da
støttepolitik
de
Beihilfepolitik
el
πολιτική στον τομέα της παροχής βοήθειας
en
aid policy
es
política de ayudas
fi
tukipolitiikka
fr
politique d'aide
it
politica di aiuto
nl
hulpbeleid
,
pt
política agrícola
,
políticas de ajuda
sv
biståndspolitik
IBEX-programma
FINANCE
da
IBEX
de
IBEX
,
Programm für Zulieferer-Fachmessen
el
πρόγραμμα διεθνών εκθέσεων αγοραστών
en
IBEX
,
International buyers' exhibitions programme
es
IBEX
,
programa de exposiciones de subcontratación
fi
IBEX
,
kansainvälisiä ostomessuja koskeva ohjelma
fr
IBEX
,
programme de salons inversés
it
IBEX
,
programma dei saloni internazionali della committenza
nl
IBEX
,
programma internationale afnemersbeurzen
pt
IBEX
,
programa de feiras de subcontratação
,
programa de feiras internacionais de subcontratação
sv
IBEX
,
underleverantörsmässa
,
underleverantörsprogram
IDA-programma
ENVIRONMENT
da
IDA
,
program for dataudveksling mellem administrationer
de
Dokumentenaustausch zwischen Verwaltungen
,
Gemeinschaftsaktion über Datenaustausch zwischen Verwaltungen
,
IDA
,
Programm "Dokumentenaustausch zwischen Verwaltungen"
el
IDA
,
Ανταλλαγή δεδομένων μεταξύ διοικήσεων
,
πρόγραμμα ανταλλαγής εγγράφων μεταξύ διοικήσεων
en
IDA
,
Interchange of Data between Administrations
,
Interchange of Documents between Administrations
,
Interchange of Documents between Administrations Programme
,
interchange of data between administrations
es
IDA
,
Intercambio de documentos entre Administraciones
,
Programa de Intercambio de documentos entre Administraciones
fi
hallintojen välinen tiedonvaihto
it
IDA
,
programma della Commissione europea "Interscambio di documenti tra amministrazioni"
,
scambio di dati tra le amministrazioni
nl
programma voor de uitwisseling van gegevens tussen overheidsdiensten
pt
IDA
,
intercâmbio de documentos entre administrações
sv
IDA
,
dokumentutbyte mellan förvaltningar
iecietības programma
European Union law
bg
програма за освобождаване от санкция или намаляване на санкции
cs
politika shovívavosti
,
program shovívavosti
,
shovívavost
da
regler for bødefritagelse eller -nedsættelse
,
samarbejdsordning
de
Kronzeugenregelung
el
επιεικής μεταχείριση (πρόγραµµα)
en
leniency
,
leniency policy
,
leniency programme
es
programa de clemencia
et
leebem kohtlemine
fi
sakkolievennys- ja sakkovapautusohjelma
,
sakoista vapauttaminen ja sakkojen lieventäminen kartelleja koskevissa asioissa
,
sakoista vapauttamista tai niiden lieventämistä koskeva ohjelma
fr
programme de clémence
ga
clár trócaire
,
trócaire
hu
engedékenység
,
engedékenységi politika
,
engedékenységi program
it
immunità o riduzione delle sanzioni (programma di)
,
trattamento favorevole (programma di)
lv
soda naudas atlaišanas programma
mt
klemenza (programm ta')
nl
clementie(regeling)
pl
program łagodzenia kar
pt
programa de clemência
,
programa de não aplicação ou redução de coimas
ro
clemență
,
politica de clemență
,
program de clemență
sk
program zhovievavosti
sl
program p...
Impact-programma
da
IMPACT-program
de
IMPACT-Programm
el
πρόγραμμα Impact
en
IMPACT programme
es
Programa Impact
fi
Impact-ohjelma
fr
programme Impact
it
programma Impact
pt
programa Impact
sv
Impact-program
implementatie simulerings programma
Information technology and data processing
da
miljøsimuleringsprogram
de
Umgebungsbedingungs-Simulationsprogramm
en
environmental simulation program
,
environmental simulation programme
es
programa de simulación del entorno
fi
ympäristön simulointiohjelma
fr
simulateur d'environnement
it
simulatore d'ambiente
pt
simulador de ambiente
sv
miljösimuleringsprogram