Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
véhicule automobile assurant son propre chargement
TRANSPORT
da
selvlastende køretøj
de
Selbstladekraftfahrzeug
el
αυτοεκφορτωνόμενο όχημα αυτοκίνητο
en
self-loading vehicle
es
vehículo automóvil autocargable
it
autoveicolo che esegue automaticamente il carico
nl
automobiel met eigen laadinrichting
pt
automóvel com dispositivo de autocarregamento
véhicule propre
Land transport
ENVIRONMENT
bg
екологично чисто превозно средство
cs
čisté vozidlo
da
miljøvenligt køretøj
de
sauberes Fahrzeug
,
umweltfreundliches Fahrzeug
el
καθαρό όχημα
en
clean vehicle
es
vehículo limpio
,
vehículo no contaminante
et
keskkonnahoidlik sõiduk
,
keskkonnasõbralik sõiduk
fi
puhdas ajoneuvo
ga
feithicil ghlan
hu
tiszta üzemű gépjármű
it
veicolo pulito
lt
netarši transporto priemonė
lv
"tīrs" transportlīdzeklis
,
ekoloģiski tīrs transportlīdzeklis
mt
vettura nadifa
nl
schoon voertuig
pl
czysty ekologicznie pojazd
pt
veículo limpo
,
veículo não poluente
ro
vehicul nepoluant
sk
ekologické vozidlo
sl
čisto vozilo
sv
rent fordon
véhicule propre et économe en énergie
Land transport
ENVIRONMENT
ENERGY
en
clean and energy-efficient road transport vehicle
,
clean and energy-efficient vehicle
et
keskkonnasõbralik ja energiatõhus sõiduk
fi
vähäpäästöinen ja energiatehokas ajoneuvo
ga
feithicil atá glan agus tíosach ar fhuinneamh
hr
čisto i energetski učinkovito vozilo u cestovnom prijevozu
mt
vettura nadifa u enerġetikament effiċjenti
pl
ekologicznie czysty i energooszczędny pojazd
pt
veículo não poluente e energeticamente eficiente
verrouiller sous son propre poids
Mechanical engineering
de
sich unter eigenem Gewicht verriegeln
el
ακινητοποίηση με το ίδιο βάρος
en
to lock down under inertia loading
es
cerrarse bajo carga inercial
,
replegarse por inercia
fi
lukittua omalla painollaan
it
bloccarsi sotto carico d'inerzia
nl
vergrendelen door eigen gewicht
pt
fechar sobre carga inercial
viande conditionnellement propre à la consommation
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
bedingt bankwürdiges Fleisch
vice propre
Insurance
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
skjult fejl
de
latenter Fehler
,
latenter Mangel
,
verborgener Fehler
,
verborgener Mangel
el
κρυφό ελάττωμα
,
λανθάνον ελάττωμα
en
concealed defect
,
hidden defect
,
latent defect
es
vicio oculto
fr
défaut caché
,
défaut latent
,
défaut occulte
,
vice caché
,
vice latent
,
vice occulte
it
vizio occulto
nl
eigen gebrek
,
latent gebrek
,
verborgen defect
,
verborgen gebrek
,
pt
vício oculto
sk
skrytá vada
sl
prikrita napaka
Dostopnost