Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convenção relativa ao Reconhecimento das Decisões que constatam uma Mudança de Sexo
LAW
Social affairs
Health
en
Convention on the recognition of decisions recording a sex reassignment
fr
Convention relative à la reconnaissance des décisions constatant un changement de sexe
ga
an Coinbhinsiún maidir le Cinntí a Aithint a bhaineann le hAthrú Gnéis
nl
Overeenkomst betreffende de erkenning van beslissingen inzake de vaststelling van een geslachtswijziging
Convenção relativa ao reconhecimento do divórcio e da separação judicial
LAW
SOCIAL QUESTIONS
da
konvention om anerkendelse af skilsmisser og separationer
de
Abkommen über die Anerkennung von Scheidungen und Trennungen von Tisch und Bett
,
Übereinkommen über die Anerkennung von Ehescheidungen und Ehetrennungen
el
Σύμβαση σχετικά με την αναγνώριση των διαζυγίων και χωρισμών των συζύγων
,
συνθήκη για την αναγνώριση των διαζυγίων και των νομίμων χωρισμών
en
Convention on the Recognition of Divorces and Legal Separations
es
Convención relativa al reconocimiento de divorcios y separaciones legales
,
Convenio sobre el reconocimiento de separaciones y divorcios
fr
Convention sur la reconnaissance des divorces et séparations de corps
it
convenzione sul riconoscimento dei divorzi e delle separazioni legali
,
convenzione sul riconoscimento delle sentenze di divorzio e di separazione legale
nl
Verdrag inzake de erkenning van echtscheidingen en scheidingen van tafel en bed
pt
Convenção relativa ao reconhecimento dos divórcios e das separações legais
,
XVIII Convenção da Haia sobre Reconhecime...
Convenção relativa ao Reconhecimento e Atualização dos Livretes de Estado Civil
en
Convention on Recognition and Updating of Civil Status Records
fr
Convention relative à la délivrance et à la mise à jour des livrets d'état civil
ga
an Coinbhinsiún maidir le hAithint agus le Nuashonrú Taifead a bhaineann le Stádas Sibhialta
it
Convenzione relativa al riconoscimento e all'aggiornamento dei libretti di stato civile
Convenção relativa ao reconhecimento e execução de decisões em matéria de obrigações de prestação de alimentos a favor dos filhos, celebrada em Haia em 15 de abril de 1958
Civil law
da
Haagerkonventionen af 15. april 1958 om anerkendelse og fuldbyrdelse af afgørelser vedrørende underholdspligt over for børn
de
Haager Übereinkommen vom 15.April 1958 über die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen auf dem Gebiet der Unterhaltspflicht gegenüber Kindern
el
Σύμβαση σχετικά με την αναγνώριση και την αναγκαστική εκτέλεση δικαστικών αποφάσεων σε υποθέσεις υποχρεώσεως διατροφής έναντι των τέκνων,που έχει συναφθεί στη Χάγη στις 15 Απριλίου 1958
en
Convention concerning the recognition and enforcement of decisions relating to maintenance obligations in respect of children,concluded at The Hague on 15 April 1958
es
Convenio relativo al reconocimiento y a la ejecución de resoluciones en materia de obligaciones de alimentos hacia los hijos, celebrado en La Haya el 15 de abril de 1958
,
Convenio sobre Reconocimiento y Ejecución de Decisiones en Materia de Obligaciones Alimenticias con Respecto a Menores, hecho en La Haya el 15 de abril de 1958
fr
Convention concernant la ...
Convenção relativa ao Reconhecimento e Execução de Decisões em matéria de Prestação de Alimentos a Menores
Family
da
konvention om anerkendelse og fuldbyrdelse af afgørelser vedrørende underholdspligt over for børn
de
Übereinkommen über die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen auf dem Gebiet der Unterhaltspflicht gegenüber Kindern
el
Σύμβαση για την αναγνώριση και εκτέλεση των αποφάσεων σχετικά με τις υποχρεώσεις διατροφής έναντι των τέκνων
en
Convention concerning the Recognition and Enforcement of Decisions relating to Maintenance Obligations towards Children
es
Convenio sobre reconocimiento y ejecución de decisiones en materia de obligaciones alimenticias con respecto a menores
fi
yleissopimus lapsen elatusapua koskevien päätösten tunnustamisesta ja täytäntöönpanosta
fr
Convention concernant la reconnaissance et l'exécution des décisions en matière d'obligations alimentaires envers les enfants
ga
an Coinbhinsiún maidir le hAithint agus Forghníomhú Breitheanna a bhaineann le hOibleagáidí Cothabhála i leith Leanaí
it
Convenzione concernente il riconoscimento e l'esecuzione delle sentenze sugli o...
Convenção relativa ao Reconhecimento Internacional de Direitos sobre Aeronaves
Business organisation
da
konvention om international anerkendelse af rettigheder over luftfartøjer
de
Abkommen über die internationale Anerkennung von Rechten an Luftfahrzeugen
el
Σύμβαση "περί διεθνούς αναγνωρίσεως δικαιωμάτων επί αεροσκαφών"
en
Convention on the International Recognition of Rights in Aircraft
es
Convenio relativo al reconocimiento internacional de derechos sobre las aeronaves
et
õhusõiduki omandiõiguse rahvusvahelise tunnustamise konventsioon
fr
Convention relative à la reconnaissance internationale des droits sur les aéronefs
ga
an Coinbhinsiún maidir le hAitheantas Idirnáisiúnta ar Chearta in Aerárthaí
it
Convenzione relativa al riconoscimento internazionale dei diritti sugli aeromobili
Convenção relativa ao Reconhecimento Recíproco das Punções de Prova das Armas de Fogo Portáteis
Technology and technical regulations
de
Übereinkommen über die gegenseitige Anerkennung der Beschusszeichen für Handfeuerwaffen
el
Σύμβαση για την αμοιβαία αναγνώριση των έκτυπων σφραγίδων δοκιμής των φορητών πυροβόλων όπλων
en
Convention for the reciprocal recognition of proof marks on small arms
es
Convenio para el Reconocimiento Recíproco de los Punzones de Pruebas de Armas de Fuego Portátiles
fi
sopimus kannettavien ampuma-aseiden tarkastusleimojen vastavuoroisesta hyväksymisestä
fr
Convention pour la reconnaissance réciproque des poinçons d'épreuves des armes à feu portatives
ga
an Coinbhinsiún maidir le marcanna promhaidh ar mhionairm a aithint go cómhalartach
hu
Egyezmény a kézi lőfegyverek próbabélyegeinek kölcsönös elismeréséről
it
Convenzione per il riconoscimento reciproco dei punzoni di prova delle armi da fuoco portatili
nl
Overeenkomst tot wederzijdse erkenning van de beproevingsstempels voor draagbare vuurwapens
Convenção relativa ao Recrutamento e Colocação dos Marítimos
Social affairs
bg
Конвенция, отнасяща се за набирането и назначаването на моряци
da
konvention om forhyring og formidling af søfarende
de
Übereinkommen über die Anwerbung und Arbeitsvermittlung von Seeleuten, 1996
el
ΔΣΕ 179: Για τη ναυτολόγηση και την εύρεση εργασίας ναυτικών
en
Convention concerning the Recruitment and Placement of Seafarers
,
Recruitment and Placement of Seafarers Convention, 1996
es
Convenio relativo a la contratación y la colocación de la gente de mar
fi
yleissopimus, joka koskee merenkulkijoiden työnvälitystä
fr
Convention concernant le recrutement et le placement des gens de mer
ga
an Coinbhinsiún maidir le hearcaíocht agus ionadúchán maraithe
it
Convenzione n. 179, sul collocamento della gente di mare
pl
Konwencja nr 179 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca rekrutacji i pośrednictwa pracy marynarzy
Convenção relativa ao Regime Aduaneiro dos Contentores Explorados em comum no Transporte Internacional
Tariff policy
TRANSPORT
el
σχέδιο Σύμβασης για την κοινοπραξία διεθνών μεταφορών εμπορευματοκιβωτίων
en
Container Pool Convention
,
Convention on Customs Treatment of Pool Containers Used in International Transport
fr
Convention relative au régime douanier des conteneurs utilisés en transport international dans le cadre d'un pool
,
Convention sur les pools de conteneurs
it
convenzione relativa al regime doganale dei container utilizzati nel trasporto internazionale nel quadro di un pool
nl
Overeenkomst inzake containerpools
,
Overeenkomst inzake de douaneregeling voor containers die in het internationale vervoer in poolverband worden gebruikt
pt
Convenção sobre a Exploração em comum de Contentores
sv
konventionen om tullbehandling av poolcontainrar i internationell trafik
Convenção relativa ao regime aduaneiro dos contentores utilizados no transporte internacional
Taxation
TRANSPORT
da
konvention om containerpools
,
konvention om toldproceduren for containere, som inden for rammerne af en pool benyttes til international transport
de
Behälter-Pool-Übereinkommen
,
Übereinkommen über die Zollbehandlung von Behältern, die im Rahmen eines Pools im grenzüberschreitenden Verkehr verwendet werden
el
Σύμβαση για τις συνεκμεταλλέυσεις εμπορευματοκιβωτίων
,
Σύμβαση σχετικά με το τελωνειακό καθεστώς των εμπορευματοκιβωτίων που χρησιμοποιούνται σε διεθνείς μεταφορές στο πλαίσιο της συνεκεμετάλλευσης
en
Container Pool Convention
,
Convention on Customs Treatment of Pool Containers used in International Transport
es
Convenio sobre el régimen aduanero de los contenedores explotados en común en el transporte internacional
,
Convenio sobre la explotación en común de contenedores
fi
kansainvälisessä kuljetuksessa poolin puitteissa käytettävien konttien tullimenettelyä koskeva yleissopimus
fr
convention relative au régime douanier des conteneurs utilisés en transport international dan...
Dostopnost