Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Règlement national d'aide en faveur de groupes particuliers sans ressources en vue de préserver leur réserve-vieillesse non imposable déjà constituée
en
Special Government Scheme for retirement savings
nl
Rijksgroepsregeling vrijlating oudedagsvoorziening bijzondere groepen
reinsurance reserve
Insurance
da
reassurancereserve
de
Rückversicherungsreserve
el
αντασφαλιστικό απόθεμα
es
reserva de reaseguro
fi
jälleenvakuutuksen vakuutusmaksuvastuu
fr
réserve pour réassurance acceptée
it
riserva di riassicurazione
nl
reserve voor geaccepteerde herverzekering
pt
provisão de resseguro
sv
reinsurance reserve
remaining foreign exchange reserve
FINANCE
da
tilbageværende valutareserve
de
verbleibende Währungsreserve
el
παραμένοντα συναλλαγματικά διαθέσιμα
es
restantes activos de reserva
fr
réserve de change non transférée
it
parte restante della riserva in valuta
nl
resterende deviezenreserve
pt
ativos de reserva que permanecem na sua posse
renouvelable sous réserve d'acceptation mutuelle
Insurance
da
fornyelig på betingelse af gensidig accept
,
valgfrit fornyelig
de
nach Wahl erneubar
el
ανανεούμενο ασφαλιστήριο
,
προαιρετικό ασφαλιστήριο
en
optionally renewable
es
renovable opcionalmente
fi
haluttaessa uusittava
it
con opzione di rinnovo
nl
optioneel hernieuwbaar
,
optioneel verlengbaar
pt
com opção de renovação
sv
rätt till förnyelse
replacement reserve
ECONOMICS
Trade policy
da
fornyelsesfond
,
fornyelsesreserve
,
henlæggelse til fornyelser
,
investeringsfond
de
Erneuerungsfonds
,
Erneuerungsrücklage
el
αποθεματικό για ανανέωση
,
διατιθεμένο ποσό για ανακαίνιση
,
κεφάλαια ανανέωσης
,
κεφάλαιο για ανανέωση
,
κονδύλιο ανακαίνισης του υλικού
en
allocation to renewal
,
provision for renewals
,
renewal fund
,
replacement fund
,
fi
jälleenhankintavaraus
fr
dotation de renouvellement
,
fonds de renouvellement
,
fonds de réinvestissement
,
réserve de renouvellement
ga
cúlchiste athsholáthair
it
fondo di rinnovamento
,
stanziamento per rinnovamento
nl
dotatie aan vernieuwingsfonds
,
storting in een vernieuwings fonds
,
vernieuwingsfonds
,
vernieuwingsreserve
,
vervangingsreserve
pt
fundo de renovação
,
reservas de reposição
sv
ersättningsfond
,
återanskaffningsreserv
reserve(ilt)udtag
de
zusätzliche Entnahmestelle
el
επιπρόσθετη έξοδος
en
spare outlet
es
tomas adicionales
fi
varajakelupiste
fr
prise disponible
it
presa di riserva
nl
reserve aansluitpunten
pt
abertura sobresselente
sv
reservuttag
reserve account
FINANCE
de
Reservekonto
el
λογαριασμός ελάχιστων αποθεματικών
et
reservikonto
fi
pankin(shekki)tili keskuspankissa
,
varantotili
fr
compte de réserves
hu
tartalékszámla
it
conto di riserva
nl
reserverekening
pl
rachunek rezerwy
pt
conta de reserva
sk
účet povinných minimálnych rezerv
sv
reservkonto
réserve actuarielle
FINANCE
de
Deckungsrückstellung
el
αναλογιστικό απόθεμα
en
actuarial provision
es
provisión actuarial
fi
korvausvastuurahasto
it
riserva matematica
nl
actuariële voorziening
pt
reserva atuarial
sv
försäkringstekniska avsättningar
réserve à glace
Mechanical engineering
da
islager
de
Eislager
el
αποθήκη πάγου
,
ψυκτικός θάλαμος εναποθήκευσης πάγου
en
ice storage room
fi
jäävarasto
fr
glacière
,
resserre à glace
,
it
magazzino del ghiaccio
nl
ijsopslagruimte
pt
câmara de conservação de gelo
sv
islager
,
islagerrum
réserve à l'arrêt à démarrage lent
Electronics and electrical engineering
da
langsomt startende reserveaggregat
de
stehende Reserve fuer Langsamstart
el
εφεδρική μονάδα ακίνητη έτοιμη προς αργή εκκίνηση
en
slow-start stand-by reserve
es
reserva parada de arranque lento
fi
hitaasti käynnistettävä varateho
it
riserva pronta ad avviamento lento
nl
stilstaande reserve voor langzaam aanlopen
pt
reserva parada de arranque lento
sv
reservkraft med långsam start