Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Meerjarenprogramma voor activiteiten in de nucleaire sector, met betrekking tot de veiligheid van het vervoer van radioactieve stoffen en de veiligheidscontrole en industriële samenwerking, teneinde bepaalde veiligheidsaspecten van de kerninstallaties in de landen die nu aan het Tacis-programma deelnemen, te bevorderen
da
Flerårigt program for aktiviteter inden for den nukleare sektor vedrørende sikkerhed i forbindelse med transport af radioaktivt materiale samt sikkerhedskontrol og vedrørende industrisamarbejde med henblik på at fremme visse sikkerhedsaspekter i kernekraftanlæggene i de lande, der på nuværende tidspunkt deltager i Tacisprogrammet
de
Mehrjahresprogramm für Maßnahmen im Kernenergiebereich auf dem Gebiet des sicheren Transports radioaktiven Materials sowie der Sicherheitsüberwachung und der industriellen Zusammenarbeit zur Förderung bestimmter Sicherheitsaspekte der kerntechnischen Anlagen in den derzeitigen Teilnehmerländern des Tacis-Programms
el
Πολυετές πρόγραμμα δράσεων στον πυρηνικό τομέα σχετικά με την ασφαλή μεταφορά ραδιενεργών υλικών, τους ελέγχους των διασφαλίσεων και τη βιομηχανική συνεργασία ώστε να προωθηθούν ορισμένα ζητήματα ασφάλειας των πυρηνικών εγκαταστάσεων στις χώρες που συμμετέχουν προς το παρόν στο πρόγραμμα Tacis
en
Multiannual programme of action in the nuclear secto...
meerjarenprogramma voor activiteiten in de nucleaire sector, met betrekking tot de veiligheid van het vervoer van radioactieve stoffen en de veiligheidscontrole en industriële samenwerking teneinde bepaalde veiligheidsaspecten van de kerninstallaties in de landen die nu aan het TACIS-programma deelnemen, te bevorderen
TRANSPORT
ENERGY
da
Sureprogrammet
,
flerårigt program (1998-2002) for aktioner inden for den nukleare sektor vedrørende sikkerhed i forbindelse med transport af radioaktivt materiale samt sikkerhedskontrol og vedrørende industrisamarbejde med henblik på at fremme visse sikkerhedsaspekter i kernekraftanlæggene i de lande, der på nuværende tidspunkt deltager i Tacisprogrammet
de
Mehrjahresprogramm (1998-2002) für Massnahmen im Kernenergiebereich auf dem Gebiet des sicheren Transports radioaktiven Materials sowie der Sicherheitsüberwachung und der industriellen Zusammenarbeit zur Förderung bestimmter Sicherheitsaspekte der kerntechnischen Anlagen in den derzeitigen Teilnehmerländern des Tacis-Programms
,
Programm SURE
,
SURE
el
SURE
,
Πολυετές πρόγραμμα δραστηριοτήτων στον πυρηνικό τομέα, σχετικά με την ασφάλεια μεταφοράς των ραδιενεργών υλικών καθώς και με τον έλεγχο των διασφαλίσεων και την βιομηχανική συνεργασία, κατά τρόπο ώστε να προωθούνται ορισμένα ζητήματα ασφαλείας των πυρηνικών εγκαταστάσ...
métodos de análisis comunitarios aplicables en el sector del vino
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fælles analysemetoder for vin
de
gemeinsame Analysemethoden für den Weinsektor
el
κοινοτικές μέθοδοι ανάλυσης που εφαρμόζονται στον οινικό τομέα
en
methods for the analysis of wines
fr
méthodes d'analyse communautaires applicables dans le secteur du vin
it
metodi di analisi comunitari da utilizzare nel settore del vino
nl
in de wijnsector toe te passen communautaire analysemehtoden
pt
métodos de análise comunitários aplicáveis no setor do vinho
meubelindustrie/sector
ENVIRONMENT
da
møbelindustri
de
Möbelindustrie
el
βιομηχανία ειδών επίπλωσης (επίπλων
,
βιομηχανία ειδών επίπλωσης (επίπλων)
en
furniture industry
es
industria de muebles
,
industria del mueble
fi
huonekaluteollisuus
fr
industrie de l'ameublement
it
industria dei mobili
nl
meubelindustrie
,
pt
indústria de mobiliário
,
indústria do mobiliário
sv
möbelindustri
mining sector
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
minedrift
de
Bergbau
fr
secteur minier
it
settore minerario
nl
mijnbouwsector
pt
setor mineiro
Ministro Federal del Sector Público, Comunicaciones y Transportes
da
forbundsminister for statsvirksomheder og transport
de
Bundesminister für öffentliche Wirtschaft und Verkehr
el
Ομοσπονδιακός Υπουργός Δημόσιας Οικονομίας και Μεταφορών
en
Federal Minister for State Holdings, Nationalised Industries and Communications
fi
liikenne- ja julkisen sektorin ministeri
fr
ministre fédéral des services publics, du secteur nationalisé et des transports
it
Ministro federale dell'economia pubblica e dei trasporti
nl
Minister voor Openbare Bedrijven en Verkeer
pt
Ministro Federal da Economia Pública e dos Transportes
sv
förbundsminister för statlig verksamhet och transport
minute counter toothed sector
da
tandsektor til minuttæller
de
Zahnsektor fuer Minutenzaehler
es
sector dentado del contador de minutos
fi
minuuttilaskijan hammassektori
fr
secteur denté du compteur de minutes
it
settore dentato del contatore dei minuti
pt
setor dentado do contador dos minutos
sv
tandsektor för minuträknare
multiannual framework programme for actions in the energy sector (1998-2002) and connected measures
ENERGY
da
flerårigt rammeprogram for aktioner inden for energisektoren (1998-2002) og dertil knyttede foranstaltninger
de
mehrjähriges Rahmenprogramm für Maßnahmen im Energiesektor (1998-2002) und flankierende Maßnahmen
el
Πολυετές πρόγραμμα-πλαίσιο για δράσεις στον τομέα της ενέργειας (1998- 2002) και συναφή μέτρα
es
Programa marco plurianual de actividades en el sector de la energía (1998-2002) y medidas afines
fi
energia-alan toimia koskeva monivuotinen puiteohjelma (1998-2002) ja siihen liittyvät toimenpiteet
fr
programme-cadre pluriannuel pour des actions dans le secteur de l'énergie (1998-2002) et des mesures connexes
it
programma quadro pluriennale di azioni nel settore dell'energia (1998-2002) e misure connesse
nl
meerjarenkaderprogramma voor acties in de energiesector (1998-2002) en begeleidende maatregelen
pt
programa-quadro plurianual de ações no domínio da energia (1998-2002) e medidas conexas
sv
flerårigt program för åtgärder inom energisektorn (1998-2002) och därmed sammanhörande åtgärder
Multiannual Programme of studies, analyses, forecasts and other related work in the energy sector
Natural and applied sciences
ENERGY
da
ETAP
,
ETAP-programmet
,
flerårigt program for undersøgelser, analyser, prognoser og andre dertil knyttede aktiviteter inden for energisektoren
,
flerårigt program for undersøgelser, analyser, prognoser og andre dertil knyttede aktiviteter inden for energisektoren (1998-2002)
de
ETAP
,
Mehrjahresprogramm für Studien, Analysen, Prognosen und damit verbundene Arbeiten im Energiebereich (1998-2002)
,
Programm ETAP
el
ETAP
,
πολυετές πρόγραμμα μελετών, αναλύσεων, προβλέψεων και άλλων συναφών εργασιών στον τομέα της ενέργειας
,
πολυετές πρόγραμμα μελετών, αναλύσεων, προβλέψεων και άλλων συναφών εργασιών στον τομέα της ενέργειας (1998-2002)
,
πρόγραμμα ETAP
en
ETAP
,
ETAP programme
,
Programme of studies, analyses and forecasts and other related work in the energy sector
es
ETAP
,
Programa ETAP
,
Programa plurianual de estudios, análisis, previsiones y otras tareas en el sector de la energía
,
Programa plurianual de estudios, análisis, previsiones y otros trabajos conexos sobr...
multiannual programme of studies, analyses, forecasts and other related work in the energy sector
ENERGY
da
Etap
,
Etapprogrammet
,
flerårigt program for undersøgelser, analyser, prognoser og andre dertil knyttede aktiviteter inden for energisektoren (1998-2002)
de
ETAP
,
ETAP-Programm
,
Mehrjahresprogramm für Studien, Analysen, Prognosen und damit verbundene Arbeiten im Energiebereich
el
ETAP
,
Πολυετές πρόγραμμα μελετών, αναλύσεων, προβλέψεων και άλλων συναφών εργασιών στον τομέα της ενέργειας
en
ETAP
,
ETAP programme
,
es
programa ETAP
,
programa plurianual de estudios, análisis, previsiones y otras tareas en el sector de la energía
fi
ETAP
,
Etap-ohjelma
,
energia-alan tutkimuksia, selvityksiä, ennusteita ja muuta siihen liittyvää toimintaa koskeva monivuotinen ohjelma
fr
ETAP
,
programme ETAP
,
programme pluriannuel d'études, d'analyses, de prévisions et d'autres travaux connexes dans le secteur de l'énergie
nl
ETAP
,
ETAP-programma
,
meerjarenprogramma voor studies, analyses, prognoses en andere verwante werkzaamheden in de energiesector
pt
ETAP
,
Programa ETAP
sv
Etap
,
Etap-programmet
,
flerårigt program för ...