Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tasse di carico
TRANSPORT
da
læssegebyr
de
Ladegebühr
,
Ladekosten
el
έξοδα φορτώματος
en
loading charges
es
gastos de carga
fr
frais de chargement
it
spese di carico
,
nl
laadkosten
,
laadloon
pt
despesas de carga
tasse di circolazione,contributi,tasse autoveicoli
de
Verkehrsabgaben,Beiträge,Gebühren
fr
droits de circulation,cotisations,taxes
tasse di cirColazione degli autoveicoli a carico delle famiglie
da
motorafgift for køretøjer
de
Kraftfahrzeugsteuern
el
φόροι για μηχανοκίνητα οχήματα που καταβάλλονται από τα νοικοκυριά
en
taxes on motor vehiCles paid by households
es
impuestos sobre vehículos a motor pagados por los hogares
fr
taxes sur les véhicules à moteur payées par les ménages
nl
motorrijtuigenbelasting betaald door gezinshuishoudingen
tasse di circolazione degli autoveicoli a carico delle unità produttive
da
afgifter på motorkøretøjer hvis disse er realkapitalgoder
de
Kraftfahrzeugsteuern auf Kraftfahrzeuge
,
die als Anlagegüter angesehen werden
el
φόροι για μηχανοκίνητα οχήματα που καταβάλλουν οι μονάδες παραγωγής
en
taxes on motor vehicles paid by producer units
es
impuestos sobre vehículos a motor pagados por las unidades productoras
fr
taxes sur les véhicules à moteur payées par les unités productrices
nl
motorrijtuigenbelasting betaald door produktie-eenheden
tasse di compensazione
TRANSPORT
de
Ausgleichsabgaben
en
redressive duties
fr
droits correcteurs
it
dazi compensatori
,
nl
compenserende heffingen
tasse di compensazione applicabili alle importazioni
FINANCE
da
udligningsafgifter ved indførsel
de
Ausgleichsabgaben bei der Einfuhr
el
εξισωτικές εισφορές κατά την εισαγωγή
en
countervailing charges in respect of imports
es
gravámenes compensatorios a la importación
fr
taxe de compensation à l'importation
nl
compenserende belastingen bij invoer
pl
opłaty kompensacyjne w przywozie
pt
direitos de compensação às importações
sl
izravnalne dajatve ob uvozu
tasse di custodia
TRANSPORT
da
garderobeafgift
de
Aufbewahrungsgebühr
el
έξοδα παρακαταθήκης
en
check-room charges
,
cloakroom charges
,
left-luggage charges
es
gastos de consigna
fr
frais de consigne
it
spese di deposito
,
nl
bewaarloon
pt
despesas de depósito
tasse di dogana
FINANCE
da
toldgebyrer
,
toldomkostninger
de
Zollgebühren
,
Zollkosten
,
Zollspesen
el
έξοδα τελωνείου
en
customs charges
,
customs dues
es
gastos de aduanas
fr
frais de douane
it
spese di dogana
,
spese doganali
,
tasse doganali
nl
douanekosten
pt
despesas de alfandegas
tasse di effetto equivalente
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
afgifter med tilsvarende virkning
de
Abgaben mit gleicher Wirkung
el
επιβαρύνσεις ισοδυνάμου αποτελέσματος
,
φορολογικές επιβαρύνσεις ισοδυνάμου αποτελέσματος
en
charges having equivalent effect
es
exacciones de efecto equivalente
fr
taxes d'effet équivalent
nl
heffingen van gelijke werking
pl
opłaty o skutku równoważnym
pt
encargos de efeito equivalente
sl
dajatve z enakim učinkom
sv
avgifter med motsvarande verkan
tasse di effetto equivalente a dazi doganali
FINANCE
da
afgifter med tilsvarende virkning som told
de
Abgaben zollgleicher Wirkung
el
φορολογικές επιβαρύνσεις ισοδυνάμου με δασμούς αποτελέσματος
en
charges having an effect equivalent to customs duties
es
impuestos de efecto equivalente a los derechos de aduana
nl
heffingen van gelijke werking als douanerechten
pt
encargos de efeito equivalente a direitos aduaneiros