Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mungitrice a terra
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stående maskinmalker
de
Standmelkeimer
el
δοχείο αμέλγματος με πόδια
,
δοχείο αμέλγματος στο έδαφος
en
floor-type milker
,
standing milking bucket
es
ordeñadora a tierra
,
ordeñadora de pie
fr
pot trayeur sur pied
,
pot trayeur à terre
nl
staand melkapparaat
pt
vasilha de ordenha com pés
,
vasilha de ordenha no chão
muro parafuoco in terra
ENVIRONMENT
da
brandmur af jord
de
Erdwall gegen Feuer
el
χωμάτινος τοίχος πυροπροστασίας
en
earth fire wall
es
muro cortafuegos de tierra
fr
mur pare-feu en terre
nl
aarden brandschot
nastro di messa a terra
Electronics and electrical engineering
da
jordkabel
,
jordledning
de
Erdverbindungs-Streifen
el
ταινία γείωσης
en
earth strip
,
ground strip
es
cinta de tierra
fi
maadoitusliuska
,
maaliuska
fr
ruban de terre
it
piastra di terra
nl
aardstrip
sv
jordledare
,
jordskena
oggetto prodotto dall'uomo che ruota attorno alla terra
TRANSPORT
da
menneskeskabt genstand, som er i kredsløb omkring Jorden
de
künstliches Objekt in der Erdumlaufbahn
el
τεχνητό σώμα σε γήινη τροχιά
en
man-made Earth-orbiting object
es
objeto artificial en órbita terrestre
fr
objet de fabrication humaine en orbite autour de la terre
nl
in een baan om de aarde draaiend artefact
pt
objeto de fabrico humano em órbita à volta da Terra
ombra della terra
da
Jordens skygge
de
Erdschatten
el
σκιά της γης
en
earth shadow
,
earth umbra
,
earth's shadow
es
sombra de la Tierra
fi
maapallon varjo
fr
ombre de la Terre
nl
aardschaduw
pt
sombra da terra
sv
jordskugga
onda di terra
Communications
da
jordbølge
de
Bodenwelle
el
κύμα εδάφους
en
ground wave
es
onda de suelo
,
onda de tierra
fi
maa-aalto
fr
onde de sol
it
onda di suolo
,
nl
resulterende bodemgolf
pt
onda de solo
sv
markvåg
opera in terra
Building and public works
da
bygværk
de
Erdbauwerk
en
ground structure
es
obras de tierra
fr
ouvrage terrestre
nl
kunstwerk
opera mista in verde,pietrame e terra
Building and public works
de
Ausbuschung
,
Rauhpackung
,
Reisigbau
en
brush-rock-earth mulching
,
brush-rock-earth work
es
estructura mixta de piedras y tierra con vegetación
fr
ouvrage mixte végétal-pierres-terre
operatore delle stazioni di terra
TRANSPORT
de
Betreiber von Festlandstationen
el
LESO
en
LESO
,
land earth station operator
es
LESO
,
operador de estaciones terrestres
fi
LESO
,
maa-asemaoperaatori
fr
OST
,
opérateur des stations terrestres
it
OST
,
pt
OET
,
operador das estações terrestres
Dostopnost