Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
perdita totale di una parte del carico
Insurance
da
totaltab af delladning
de
Teiltotalverlust
el
ολική απώλεια μέρους
en
total loss of part
es
pérdida total de parte
fi
osalastin kokonaishäviö
fr
perte totale de la part d'avarie commune de cargaison
nl
totaal verlies van een gedeelte van de scheepslading
,
total loss van een gedeelte van de scheepslading
pt
perda total de parte das mercadorias
perdita totale per volatilizzazione
Iron, steel and other metal industries
da
fordampningstab
de
verdampfungsverlust
el
απώλειες εξαέρωσης
,
πτητικές απώλειες
en
material lost by volatilization
es
pérdida total por volatilización
fr
perte totale par volatilisation
nl
totaal verdampingsverlies
péricardectomie totale
da
pericardiektomi ad modum Churchill
de
Churchill Technik
en
Churchill cardiectomy
fr
opération de Churchill
,
pt
operação de Churchill
,
pericardiectomia total
péritonite totale
da
diffus peritonit
de
Peritonitis libera
,
diffuse Peritonitis
el
γενικευμένη περιτονίτις
,
διάχυτη περιτονίτις
en
diffuse peritonitis
,
general peritonitis
es
peritonitis difusa
,
peritonitis general
fr
péritonite diffuse
,
it
peritonite diffusa
la
peritonitis libera
nl
peritonitis diffusa
pt
peritonite difusa
sv
diffus peritonit
perte de poids totale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
totalt vægttab
de
Decalo
,
Schwund
el
απώλεια βάρους
en
decalo
,
weight loss
es
pérdida de materia seca y humedad
,
pérdida de peso total
it
perdita di sostanza secca
nl
totaal gewichtsverlies
pt
perca de peso total
perte de poids totale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
totalt vægttab
de
Decalo
,
Schwund
el
απώλεια βάρους
en
decalo
,
weight loss
es
pérdida de materia seca y humedad
,
pérdida de peso total
fi
painohävikki
,
painohäviö
it
perdita di sostanza secca
nl
totaal gewichtsverlies
pt
perca de peso total
perte nette totale
da
underskud for en regnskabsperiode
de
Jahresfehlbetrag
,
Jahresverlust
,
Verlust des Geschäftsjahres
el
ζημίες χρήσης
,
συνολικό καθαρό έλλειμα
en
loss for the period
,
net loss
fi
nettotappio
,
tilikauden tappio
fr
perte de l'exercice
,
perte nette
,
ga
caillteanas don tréimhse
,
glanchaillteanas
it
perdita di esercizio
,
perdita netta complessiva
nl
verlies over het boekjaar
pt
perda do exercício
,
perda líquida total
sv
periodens förlust
perte par imbibition totale
da
absorptionstab
de
Aufsaugverlust
el
απώλειαι αρχικής διαβροχής
en
absorption loss
fi
suodanta
fr
perte par absorption
,
it
perdite per infiltrazione
nl
absorptieverlies
pt
perda por absorção
sv
absorptionsförlust
Dostopnost