Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cintas auto-adhesivas para la papelería o la casa
da
selvklæbende bånd til husholdningsbrug og til brug som papirhandlervarer
de
Selbstklebebänder für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke
en
self-adhesive tapes for stationery or household purposes
fr
rubans auto-adhésifs pour la papeterie ou le ménage
it
nastri autoadesivi per la cartoleria o la casa
nl
zelfklevend band voor kantoorgebruik of voor de huishouding
pt
fitas auto-adesivas para a papelaria ou para uso doméstico
sv
självhäftande tejp för kontors- eller hushållsändamål
cintas autoadhesivas que no sean para la medicina, la papelería o la casa
da
selvklæbende bånd, ikke til papirhandlervarer og ikke til medicinsk brug eller til husholdningsbrug
de
Selbstklebebänder, außer für medizinische Zwecke, für Papier- und Schreibwaren oder für den Haushalt
en
self-adhesive tapes, other than stationery and not for medical or household purposes
fr
rubans auto-adhésifs autres que pour la médecine, la papeterie ou le ménage
it
nastri autoadesivi esclusi quelli per la medicina, la cartoleria o la casa
nl
zelfklevend band, uitgezonderd voor geneeskundig gebruik, kantoorgebruik of huishoudelijk gebruik
pt
fitas auto-adesivas sem ser para medicina, papelaria ou uso doméstico
sv
självhäftande tejp, ej för kontors-, medicinska eller hushållsändamål
cintas de control numérico para CAD/CAM
Information technology and data processing
da
CAD numerisk kontrolbånd
de
numerische CAD-Steuerbänder für Fertigungsmaschinen
el
ταινίες αριθμητικού ελέγχου παραγόμενες με CAD
en
CAD N/C tapes
fi
numeeriset CAD-ohjausnauhat
it
nastri CAD a controllo numerico
nl
CAD N/C-diskettes
sv
NC-band för CAD
cintas de união metálicas para tubos
da
holdere af metal til rør
,
rørbøjler af metal
de
Rohrschellen aus Metall
en
clips of metal for pipes
,
collars of metal for fastening pipes
,
wall hooks of metal for pipes
es
collares [abrazaderas] metálicas de sujeción para tubos
,
collares [abrazaderas] metálicos de sujeción para tuberías
fr
colliers d'attache métalliques pour tuyaux
it
collari d'attacco per tubi [in metallo]
,
collari di attacco per tubi [in metallo]
nl
ophangringen van metaal voor buizen
pt
cintas de uniões metálicas para tubos
sv
väggkrokar av metall för rörledningar
cintas elásticas para uso medicinal
da
korsetter til medicinske formål
de
Hüftgürtel [Hüfthalter] für medizinische Zwecke
en
corsets for medical purposes
es
fajas para uso médico
fr
gaines à usage médical
it
guaine per uso medico
nl
korsetten voor medisch gebruik
sv
korsetter för medicinska ändamål
cintas entintadas para impresoras de ordenador
da
farvebånd til printere til computere
de
Farbbänder für Drucker von Computern
en
inking ribbons for computer printers
fr
rubans encreurs pour imprimantes d'ordinateurs
it
nastri inchiostratori per stampanti di computers
nl
inktlinten voor computer-printers
pt
fitas de tinta para impressoras de computador
sv
färgband för skrivare
cintas não metálicas para uso agrícola
da
ikke-metalbindegarn til anvendelse i landbrugsøjemed
de
Bindebänder, nicht aus Metall, für landwirtschaftliche Zwecke
,
Bindegarne [nicht aus Metall] für landwirtschaftliche Zwecke
en
binding thread, not of metal, for agricultural purposes
es
sogas que no sean metálicas para uso agrícola
fr
liens non métalliques à usage agricole
it
legacci non metallici per uso agricolo
nl
band, niet van metaal, om te binden, voor gebruik in de landbouw
sv
bindgarn, ej av metall för jordbruksändamål
cintas para a sustentação de cargas [metálicas]
da
metalbærebånd til håndtering af læs
,
seler eller stropper af metal til håndtering af læs
,
stropper af metal til håndtering af læs
de
Schultergurte, aus Metall, zum Tragen von Lasten
,
Schultergurte, zum Tragen von Lasten [aus Metall]
en
braces of metal for handling loads
,
braces of metal for load handling
,
harness of metal for handling loads
,
harness of metal for load handling
es
tirantes para la manipulación de cargas pesadas [metálicos]
,
tirantes para la manipulación de cargas pesadas metálicos
fr
bretelles pour la manutention de fardeaux [métalliques]
,
bretelles pour la manutention de fardeaux métalliques
it
bretelle per il trasporto interno di carichi [in metallo]
,
bretelle per il trasporto interno di carichi metalliche
nl
singels van metaal, voor het verladen van vrachten
pt
cintas para a sustentação de cargas metálicas
sv
godshantering, selar av metall för
cintas para a sustentação de cargas [não metálicas]
da
bærebånd, ikke af metal, til håndtering af læs [gjorde]
,
seler eller stropper, ikke af metal, til håndtering af læs
de
Schultergurte zum Tragen von Lasten [nicht aus Metall]
,
Schultergurte, nicht aus Metall, zum Tragen von Lasten
en
braces, not of metal, for handling loads
,
harness, not of metal, for handling loads
es
tirantes para la manipulación de fardos [no metálicos]
,
tirantes para la manipulación de fardos no metálicos
fr
bretelles pour la manutention de fardeaux [non métalliques]
,
bretelles pour la manutention de fardeaux non métalliques
it
bretelle per il trasporto interno di carichi [non metalliche]
,
bretelle per il trasporto interno di carichi non metalliche
nl
hijsbanden, niet van metaal, voor het verladen van vracht
sv
selar, ej av metall, för godshantering