Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
deliberando in conformità della procedura di cui all'articolo 189 B
LAW
da
efter fremgangsmåden i artikel 189 B
de
gemäß dem Verfahren des Artikels 189B
el
αποφασίζοντας με τη διαδικασία του άρθρου 189Β
en
acting in accordance with the procedure referred to in Article 189b
es
con arreglo al procedimiento previsto en el artículo 189B
fi
189 b artiklassa määrättyä menettelyä noudattaen
fr
agissant conformément à la procédure visée à l'article 189B
,
statuant conformément à la procédure visée à l'article 189B
nl
volgens de procedure van artikel 189b
pt
deliberando de acordo com o procedimento previsto na artigo 189° B
sv
enligt förfarandet i artikel 189b
deliberazione della Corte riunita in seduta plenaria
Justice
da
de af Domstolen i plenarmøde trufne afgørelser
de
in Vollsitzung getroffene Entscheidungen
en
Decisions of the full Court
fi
tuomioistuimen täysistunnossa tekemät päätökset
,
täysistuntopäätös
fr
les délibérations de la Cour, siégeant en séance plénière
ga
breitheanna na Cúirte iomláine
sv
domstolens beslut vid sammanträde i plenum
deliberazioni della commissione d'esame
Education
da
eksamenskommissionens votering
de
Beratungen der Pruefungskommission
el
διαβουλεύσεις της εξεταστικής επιτροπής
en
deliberations of the Examination Board
fr
délibérations du jury
nl
examenvergadering
delimitazione della cucina
TRANSPORT
el
τοίχωμα μαγειρείου
en
galley boundary
es
pared de cocina
fr
entourage de cuisine
nl
scheidingswand van de kombuis
delimitazione della piattaforma continentale
el
οριοθέτηση της υφαλοκρηπίδος
en
delimitation of the continental shelf
es
delimitación de la plataforma continental
fi
mannerjalustan rajojen määrääminen
fr
délimitation du plateau continental
delitto contro l'amministrazione della giustizia
LAW
de
Vergehen gegen die Rechtspflege
en
misdemeanour against the administration of justice
fr
délit contre l'administration de la justice
delitto nell'interruzione della gravidanza
da
strafbar udførelse af svangerskabsafbrydelse
de
illegaler Schwangerschaftsabbruch
el
εγκληματική έκτρωση
en
crime of abortion
es
aborto-delito
,
delito de aborto
fi
abortus criminalis
,
rikollinen raskaudenkeskeytys
,
rikollisesti aikaansaatu keskenmeno
,
sikiönlähdetys
fr
délit d'avortement
it
ipotesi delittuosa d'interruzione della gravidanza
la
abortus criminalis
nl
abortusmisdrijf
pt
crime de aborto
della glottide
Health
da
stemmelæbe-
de
glottal
en
glottal
fr
glottique
it
glottideo
la
glotticus
nl
met betrekking tot de glottis
della lavorazione del tabacco
ENVIRONMENT
bg
отпадъци от производство и преработване на плодове, зеленчуци, зърнени култури, хранителни масла, какао, кафе, чай и тютюн; производство на консерви; култивиране на дрожди и екстракти от дрожди, производство и ферментация на меласа
da
affald fra fremstilling og forarbejdning af frugt,grøntsager,korn,spiseolier,kakao,kaffe,tobak og konserves
de
Abfälle aus der Zubereitung und Verarbeitung von Obst,Gemüse,Getreide,Speiseölen,Kakao,Kaffee und Tabak
,
Konservenherstellung
el
απόβλητα από την προπαρασκευή και κατεργασία φρούτων,λαχανικών,δημητριακών,βρωσίμου ελαίου,κακάο,καφέ και καπνού,παραγωγή κονσερβών,κατεργασία καπνού
en
conserve production
,
tobacco processing
,
wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee, tea andtobacco preparation and processing; conserve production; yeast and yeastextract production, molasses preparation and fermentation
,
wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa,coffee and tobacco preparation, processing
es
elaboración de ta...
della Mecca
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mekkabalsam
de
Mekkabalsam
el
βάλσαμο της Ιουδαίας
,
βάλσαμο της Μέκκας
en
Mecca balsam
es
bálsamo de Judea
,
bálsamo de la Meca
fr
baume de Judée
,
baume de la Mecque
it
balsamo di Giudea
,
nl
Mekkabalsem
pt
bálsamo da Judeia
,
bálsamo de Meca
Dostopnost