Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
užsikrėtę ŽIV arba sergantys AIDS žmonės
bg
хора, живеещи с ХИВ/СПИН
cs
osoby žijící s HIV/AIDS
da
hiv/aids-smittede
de
Menschen, die mit HIV/AIDS leben
,
PLWHA
el
PLWHA
,
άτομα που ζουν με HIV/AIDS
en
PLWHA
,
people living with HIV and AIDS
es
personas afectadas por el VIH y el SIDA
et
HIViga nakatunud ja AIDSi haigestunud
fi
PLWHA
,
hivin kantajat ja aidsiin sairastuneet
fr
personnes atteintes du VIH/sida
ga
daoine a bhfuil VEID agus SEIF orthu
hu
HIV-vel/AIDS-szel élők
,
HIV/AIDS-fertőzöttek
,
HIV/AIDS-szel élő emberek
it
persone affette da HIV/AIDS
,
persone che vivono con l'HIV/AIDS
mt
PLWHA
,
nies li jgħixu bl-HIV u l-AIDS
nl
hiv-/aidspatiënten
,
volwassenen met hiv/aids
pl
nosiciele wirusa HIV i osoby chore na AIDS
,
osoby żyjące z HIV/AIDS
pt
PVVS
,
pessoas que vivem com VIH/SIDA
ro
PLWHA
,
persoane afectate de HIV/SIDA
,
persoane care trăiesc cu HIV/SIDA
sk
ľudia žijúci s HIV/AIDS
sl
ljudje, ki živijo s HIV/aidsom
sv
människor som lever med hiv/aids
,
personer som lever med hiv/aids
ŽIV perdavimas
bg
предаване на ХИВ
cs
přenos HIV
da
hiv-overførsel
de
Übertragung von HIV
el
μετάδοση του ιού HIV
en
HIV transmission
es
transmisión del VIH
et
HIVi levik
fi
HIV-tartunta
fr
transmission du VIH
ga
tarchur VEID
hr
prijenos HIV-a
hu
HIV terjedése
,
HIV átadása
it
trasmissione dell’HIV
lv
HIV izplatība
mt
trasmissjoni tal-HIV
nl
hiv-overdracht
pl
przenoszenie wirusa HIV
pt
transmissão do VIH
ro
transmiterea HIV
sk
prenos vírusu HIV
sl
prenos virusa HIV
sv
hivsmitta
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
carico
1.sl obtežen, obložen; natovorjen, naložen; obremenjen; poln
2. živ
3. gost, močen
4. nabit, navit
Fließ-
sl akorden; deformacijski; fluidalen; fluiden; ki je v zvezi s napetostjo in deformacij; ki je v zvezi s plastičnostjo; ki je v zvezi s potekom; ki je v zvezi s prožnostjo; ki je v zvezi s tekočim trakom; ki je v zvezi s tekočnostjo; ki je v zvezi s tečenjem; ki je v zvezi z elastičnostjo; ki je v zvezi z lezenjem; likviden; napajalen; napredujoč; nevtralen; plastificiran; plastificiran; plavajoč; pomičen; premičen; pretokoven; pretočen; smeren; tekoč; tekočinski; tekočnosten; živ
live
sl živ; pravi; goreč, živ (ogenj, cigareta, žerjavica); živahen, svež, aktiven, energičen, vitalen; aktualen, pereč; buden; neprižgan (vžigalica), nerazstreljen (granata), oster (naboj); nabit z elektriko (žica); direkten (radio, TV prenos); gonilen, ki se premika; pripravljen za tisk