Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
crânio em aba de chapéu
da
hat-brim skull ved osteogenesis imperfecta
de
Hutrandschädel
el
κρανίο στο γύρο του καπέλλου
en
hat-brim skull
es
cráneo de ala de sombrero
fr
crâne en bord de chapeau
it
cranio a falda di cappello
falsa aba
da
sadelklap
de
Seitenblatt
en
saddle flap
,
skirt
es
faldón
fi
satulan siipi
,
satulasiiveke
fr
quartier
it
quartiere
nl
zweetblad
sv
sadelkåpa
nem uniós ABA
bg
АИФ от трета държава
cs
mimounijní alternativní investiční fond
da
ikke-EU-AIF
,
ikke-EU-baseret alternativ investeringsfond
de
Nicht-EU-AIF
el
ΟΕΕ εκτός ΕΕ
en
non-EU AIF
,
non-EU alternative investment fund
es
FIA de fuera de la UE
,
fondo de inversión alternativo de fuera de la UE
et
kolmanda riigi alternatiivne investeerimisfond
fi
unionin ulkopuolelle sijoittautunut vaihtoehtoinen sijoitusrahasto
fr
FIA de pays tiers
ga
ciste infheistíochta malartach neamh-AE
hu
nem uniós alternatív befektetési alap
it
FIA non UE
,
fondo di investimento alternativo non UE
lt
ne ES AIF
,
ne ES alternatyvaus investavimo fondas
lv
ārpussavienības AIF
,
ārpussavienības alternatīvu ieguldījumu fonds
mt
AIF mhux tal-UE
,
fond ta’ investiment alternattiv mhux tal-UE
nl
niet-EU-abi
pl
AFI spoza UE
pt
fundo de investimento alternativo extra-UE
ro
FIA din afara UE
sk
AIF z krajiny mimo EÚ
sl
alternativni investicijski sklad, ustanovljen v tretji državi
,
neunijski AIS
sv
icke EU-baserad AIF-fond
operação de enformar a aba de um chapéu
da
formgivning af hatteskygge
de
Randformung
el
διαμόρφωση του γύρου
en
shaping of the brim
es
enformado
fr
tournurage
it
cerchiatura
pala da aba do invólucro
TRANSPORT
da
låseblik
de
Laschenöse
el
πέτο κουμπώματος σάκκου
en
pack end tab
es
tapa cierre de bolsa
fi
suojaläpän kovike
fr
platine porte-oeillet
it
aletta di estremità del sacco
nl
sluitoog
saco com duas costuras laterais e aba colada
Mechanical engineering
da
dobbeltsømmet pose med foldet og forseglet kant
de
Stülpklappenbeutel
el
σακούλα με δύο πλάγιες ραφές και ένα συγκολλημένο πτερύγιο
en
bag with two side seams and a sealed flap
,
double-seam bag with folded and sealed flap
es
bolsa con dos lados soldados
,
bolsa de doble costura con orejetas plegadas y selladas
fr
sachet à deux coutures latérales avec la patte scellée
,
sachet à patte rabattue et scellée
it
sacchetto con cuciture laterali e lembo incollato
sv
tvåsömmad väska med nedvikt och förseglad kant
saco plano com aba de fecho
da
klatpose
de
Klappenbeutel
el
επίπεδη σακκούλα με κουμπώματα
en
flap bag
,
flat bag with flap closure
es
bolsa de orejetas
,
bolsa plana con cierre de orejetas
fi
läppäpussi
fr
sachet plat avec fermeture à patte
,
sachet à patte
it
sacchetto con lembo di chiusura
sv
klaffpåse
tambor com aba
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
splittromle
de
geteilte Trommel
el
φλαντζωτό τύμπανο
en
split drum
es
tambor con pletina
fi
jaettu troolirumpu
fr
tambour cloisonné
it
tamburo con flangia intermedia
nl
gescheiden trommel
,
split drum
,
trommel met scheiding
uniós ABA
bg
АИФ от ЕС
cs
unijní alternativní investiční fond
da
EU-AIF
de
EU-AIF
el
ΟΕΕ της ΕΕ
en
EU AIF
,
EU alternative investment fund
es
FIA de la UE
,
fondo de inversión alternativo de la UE
et
ELi AIF
,
ELi alternatiivne investeerimisfond
fi
unioniin sijoittautunut vaihtoehtoinen sijoitusrahasto
fr
FIA de l’Union
ga
CIM AE
,
ciste infheistíochta malartach an AE
hu
uniós alternatív befektetési alap
it
FIA UE
,
fondo di investimento alternativo UE
lt
ES AIF
,
ES alternatyvaus investavimo fondas
lv
ES AIF
,
ES alternatīvu ieguldījumu fonds
mt
AIF tal-UE
,
fond ta’ investiment alternattiv tal-UE
nl
EU-abi
pl
AFI z UE
pt
FIA da UE
,
fundo de investimento alternativo da União Europeia
ro
FIA din UE
sk
AIF z EÚ
sl
EU AIS
,
alternativni investicijski sklad EU
sv
EU-baserad AIF-fond