Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abuso degli avvisatori
LAW
TRANSPORT
de
missbräuchliche Abgabe von Warnsignalen
fr
utilisation abusive des signaux avertisseurs
abuso dei farmaci
da
abusus medicamentorum
,
medicinmisbrug
de
Arzneimittelmissbrauch
,
Medikamentenmissbrauch
el
κατάχρησις φαρμάκων
,
φαρμακομανία
en
abusive taking of drugs
,
pharmacomania
es
abuso de medicamentos
fr
abus des médicaments
,
abus médicamenteux
nl
pharmacomania
,
pharmacomanie
pt
abuso de medicamentos
sv
läkemedelsmissbruk
abuso de informação
FINANCE
da
insiderhandel
de
Insidergeschäft
,
Insiderhandel
el
συναλλαγές εταιρικών στελεχών
en
insider trading
es
negociación de iniciados
,
operaciones de iniciados
fi
sisäpiirikauppa
it
insider trading
nl
insider trading
pt
insider trading
sv
insiderhandel
abuso de informação privilegiada
Criminal law
da
insider trading
,
insiderhandel
,
ulovlig insiderhandel
de
Insiderdelikt
,
Vertrauensmissbrauch durch einen Insider
,
unrechtmäßige Ausnutzung von Insider-Informationen
el
αδίκημα χρησιμοποίησης εμπιστευτικών πληροφοριών
en
insider offence
,
irregular operation of insider trading
es
delito de información privilegiada
fi
sisäpiiririkkomus
,
sisäpiiririkos
,
sääntöjenvastainen sisäpiirin kaupankäynnin toimi
fr
délit d'initié
,
opération d'initié
,
opération irrégulière effectuée par un «initié»
it
reato di abuso di informazioni privilegiate
,
reato di insider trading
nl
voorkennisdelict
pt
delito de iniciado
ro
delict de inițiat
sv
insiderbrott
abuso de informação privilegiada
bg
злоупотреба с вътрешна информация
,
търговия с вътрешна информация
cs
obchodování zasvěcených osob
da
insider dealing
,
insiderhandel
de
Insider-Geschäfte
el
πράξη προσώπου που είναι κάτοχος εμπιστευτικών πληροφοριών
en
inside dealing
,
insider dealing
,
insider trading
es
abuso de información privilegiada
,
delito de iniciado
,
operación con información privilegiada
,
uso indebido de información privilegiada
et
siseringitehingud
,
siseteabe alusel kauplemine
fi
sisäpiirikauppa
fr
délit d'initié
,
opération d'initié
ga
déileáil chos istigh
,
trádáil chos istigh
hu
bennfentes kereskedelem
,
bennfentes kereskedés
it
abuso di informazioni privilegiate
,
insider dealing
,
insider trading
lt
prekyba vertybiniais popieriais, pasinaudojant viešai neatskleista informacija
lv
iekšējās informācijas izmantošana
mt
abbuż minn informazzjoni privileġġata
nl
handel met voorkennis
,
handel met voorwetenschap
,
insider dealing
pl
wykorzystanie informacji poufnych do obrotu papierami wartościowymi
,
wykorzystywanie informacji wewnętrznych
ro
utilizare ...
abuso de informação privilegiada
da
insider dealing
,
insiderhandel
,
insiderhandel
de
Insider-Geschäfte
el
αδίκημα μέλους του χρηματιστηρίου
,
πράξεις προσώπων που κατέχουν εμπιστευτικές πληροφορίες
en
inside dealing
,
insider dealing
,
insider trading
es
operaciones con información privilegiada
fr
délit d'initié
,
opération d'initiés
,
transaction d'initié
ga
déileáil chos istigh
,
trádáil taobh istigh
it
abuso di informazioni privilegiate
,
insider dealing
lt
prekyba vertybiniais popieriais, pasinaudojant viešai neatskleista informacija
mt
abbuż minn informazzjoni privileġġata
nl
handelen met voorkennis
,
insider dealing
,
misbruik van voorkennis
pt
operações de iniciados
sv
insiderbrott
,
insiderhandel
abuso dei poteri o violazione dei poteri da parte di un pubblico ufficiale
LAW
de
Mißbrauch und Pflichtvergessenheit von Beamten
en
abuse of trust and maladministration of officials
fi
virkamiesten väärinkäytös ja velvollisuuksien laiminlyönti
fr
abus et prévarications de fonctionnaires
nl
misbruiken en ontrouwe handelingen van ambtenaren
pt
prevaricação dos funcionários
sv
tjänstemäns missbruk av sin ställning och åsidosättande av vad som gäller för deras uppgifter
abuso della condizione di vulnerabilità
SOCIAL QUESTIONS
cs
zneužití zranitelného postavení
da
udnyttelse af sårbar stilling
el
κατάχρηση ευάλωτης κατάστασης
en
abuse of a position of vulnerability
es
abuso de una situación de vulnerabilidad
et
kaitsetu seisundi kuritarvitamine
fi
haavoittuvan aseman hyödyntäminen
fr
abus d'une situation de vulnérabilité
ga
mí-úsáid daoine i riocht soghonta
hr
zloporaba položaja bespomoćnosti
lt
pasinaudojimas asmens pažeidžiamumu
lv
personas neaizsargātības stāvokļa izmantošana
mt
abbuż ta' pożizzjoni ta' vulnerabbiltà
nl
misbruik van een kwetsbare positie
pl
wykorzystanie słabszej pozycji (społecznej)
pt
abuso de uma posição de vulnerabilidade
ro
abuz de poziție de vulnerabilitate
sk
zneužitie zraniteľného postavenia
sl
zloraba ranljivosti
sv
missbruk av en persons utsatta belägenhet