Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
αντιδρά βιαίως σε επαφή με το ύδωρ εκλύοντας αέρια λίαν ευανάφλεκτα
da
R14/15
,
reagerer voldsomt med vand under dannelse af yderst brandfarlige gasser
de
R14/15
,
reagiert heftig mit Wasser unter Bildung leichtentzündlicher Gase
el
Ρ14/15
,
en
R14/15
,
reacts violently with water,liberating highly flammable gases
es
R14/15
,
reacciona violentamente con el agua, liberando gases muy inflamables
fr
R14-15
,
R14/15
,
R1415
,
réagit violemment au contact de l'eau en dégageant des gaz extrêmement inflammables
it
R14/15
,
reagisce violentemente con l'acqua liberando gas facilmente infiammabili
nl
R14-15
,
R14/15
,
R1415
,
reageert heftig met water en vormt daarbij zeer ontvlambaar gas
pt
R14/15
,
reage violentamente com a água libertando gases muito inflamáveis
αντιδρά βιαίως σε επαφή με το ύδωρ εκλύοντας αέρια λίαν ευανάφλεκτα
da
reagerer voldsomt med vand under dannelse af yderst brandfarlige gasser
de
reagiert heftig mit Wasser unter Bildung leichtenzündlicher Gase
en
reacts violently with water,liberating highly flammable gases
es
reacciona violentamente con el agua, liberando gases muy inflamables
fr
réagit violemment au contact de l'eau en dégageant des gaz très inflammables
it
reagisce violentemente con l'acqua liberando gas facilmente infiammabili
nl
reageert heftig met water en vormt daarbij licht ontvlambaar gas
pt
reage violentamente com a água libertando gases muito inflamáveis
αντίδραση κατά την οποία παράγονται αέρια
da
gasfremdkaldende reaktion
de
Gaserzeugungsreaktion
en
gas producing reaction
fr
réaction productrice de gaz
it
reazione che produce gas
nl
gasproducerende reactie
pt
reação produtora de gás
αντλία με λήψη ισχύος από αέρια εξαγωγής
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pumpe til montering på udstødningsrør
,
udstødningspumpe
de
Pumpe mit Abgasantrieb
en
exhaust-gas operated pump
es
bomba accionada por los gases de escape
fr
pompe entraînée par gaz d'échappement
it
pompa azionata dai gas di scarico
nl
door uitlaatgassen aangedreven pomp
pt
bomba acionada pelo gás de escape
απόψυξη με θερμά αέρια
Mechanical engineering
da
varmgasafrimning
de
Abtauen mit Heissgas
en
hot gas defrosting
es
desescarchado por gas caliente
fi
kuumakaasusulatus
fr
dégivrage par gaz chauds
it
sbrinamento con gas caldo
nl
persgas-ontdooiing
pt
descongelação por gás quente
sv
varmgasavfrostning
απώλεια από τα αέρια εξαγωγής
Mechanical engineering
da
krafttab i udstødningssystemet
de
Abgasverlust
en
exhaust-gas losses
es
pérdida por los gases de escape
fr
perte par les gaz d'échappement
it
perdita allo scarico
nl
uitlaatgasverliezen
pt
perda pelos gases de escape
ατμώδη δηλητηριώδη αέρια
da
gifttåge
de
Giftnebel
en
vaporous poison gases
es
gases tóxicos
,
vapores tóxicos
fr
gaz de combat vaporeux
pt
gases venenosos
βιομηχανικά αέρια απόβλητα (απαέρια
ENVIRONMENT
da
industriel spildgas
de
Industrieabgas
el
βιομηχανικά αέρια απόβλητα (απαέρια)
en
industrial waste gas
es
gas de residuos industriales
fi
jätekaasu
fr
effluent gazeux industriel
,
gaz résiduels d'origine industrielle
,
gaz résiduels industriels
it
gas di rifiuto industriale
nl
industrieel afvoergas
,
industrieel afvoergas/uitlaatgas
pt
gases industriais
,
gás industrial residual
sv
industriavgas
Βιομηχανικά αέρια σε κυλίνδρους υψηλής πίεσης, δοχεία LPG και δοχεία βιομηχανικού αεροζόλ (περιλαμβάνονται αέρια αλογόνα)
ENVIRONMENT
da
Industrigasser i trykflasker, LPG-beholdere og industrielle aerosolbeholdere (inklusive haloner)
de
Industriegase in Hochdruckgastanks, Fluessiggasbehaelter und industrielle Aerosole (einschliesslich Halone)
en
industrial gases in high pressure cylinders, LPG containers and industrial aerosol containers (including halons)
es
Gases industriales en recipientes de alta presión, bombonas de baja presión y aerosoles industriales (incluyendo halones)
fr
gaz industriels en bouteilles à haute pression, bouteilles de gaz à basse pression et aérosols industriels (y compris les halogènes)
it
gas industriali contenuti in cilindri ad alta pressione, contenitori LPG e contenitori per aerosol industriali (compresi gli halon)
nl
industriële gassen in hogedrukcylinders, LPG-containers en industriële aërosolhouders (inclusief halonen)
pt
gases industriais em cilindros de alta pressão, em bilhas de baixa pressão, e contentores industriais de aeróssois (incluindo halogéneos)