Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
založený ako kolaterál
Accounting
bg
предоставен като обезпечение
cs
poskytnutý jako kolaterál
da
stillet som sikkerhed
de
als Sicherheit gestellt
el
ενεχυριασμένος/η/ο ως εγγύηση
,
ενεχυριασμένος/η/ο ως εξασφάλιση
en
pledged as collateral
es
pignorado para servir de garantía
et
tagatiseks antud
fi
vakuudeksi pantattu
fr
donné en garantie
ga
curtha i ngeall mar chomhthaobhacht
hu
biztosítékként való felhasználás
,
fedezetként elzálogosítva
it
dato in garanzia
lt
įkeistas už įsipareigojimus
lv
ieķīlāts kā nodrošinājums
mt
mirhun bħala kollateral
nl
als zekerheid verstrekt
pl
będący zabezpieczeniem
,
oddany w zastaw jako zabezpieczenie
pt
dado em garantia
,
penhorado como garantia colateral
ro
gajat drept garanții reale
sl
zastavljen kot zavarovanje
sv
som används / ställs / lämnas som säkerhet
zmluva so stanovením ceny ako náklady plus marža
LAW
FINANCE
bg
договор за калкулативна цена
da
kontrakt på regningsbasis
de
Auftrag zu Selbstkostenerstattungspreisen
el
σύμβαση με απόδοση λογαριασμού
en
cost-plus contract
es
contrato de margen fijo
fr
marché en dépenses contrôlées
it
contratto a spese controllate
nl
overeenkomst op basis van gecontroleerde uitgaven
pt
contrato por preços por percentagem
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Aka
en Acre
fr Acre/Saint-Jean d'Acre
de Akkon
es Acre
ru Akko
it San Giovanni d'Acri
hr Ako
hu Akko
bodisi
(veznik)
en either,
whether,
although,
though,
even though,
even if,
if
de entweder,
trotzdem,
obwohl,
immerhin,
falls,
sofern,
wenn
sq qoftë,
ja,
daç,
megjithëse,
ndonëse,
megjithëqë,
edhe nëse,
nëse,
në,
kish,
po,
sikur
fr quoique,
si
hr iako,
makar,
mada,
premda,
ako,
kada,
kad,
ukoliko
če
(veznik)
en if,
whether,
if
de ob,
falls,
sofern,
wenn
sq në,
nëse,
në,
kish,
po,
sikur
fr si
hr ako,
kada,
kad,
ukoliko
falls
(veznik)
sl če,
ko,
bodisi,
kolikor
en if
sq nëse,
në,
kish,
po,
sikur
fr si
hr ako,
kada,
kad,
ukoliko
if
(veznik)
sl če,
ko,
bodisi,
kolikor,
ali,
a
de falls,
sofern,
wenn,
ob
sq nëse,
në,
kish,
po,
sikur,
në
fr si
hr ako,
kada,
kad,
ukoliko