Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
akte die dezelfde kracht heeft
LAW
da
beslutning med samme retskraft
,
beslutning med samme virkning
de
Urkunde mit gleicher Rechtswirkung
el
πράξη έχουσα την αυτή ισχύ' πράξη ανάλογης ισχύος
en
document having the same legal effect
es
documento que tenga la misma fuerza
fi
asiakirja, jolla on vastaavat oikeusvaikutukset
fr
acte ayant la même force
it
atto avente la medesima forza
,
atto di uguale forza
pt
acto com a mesma força
sv
annan handling med samma innebörd
Akte für den Binnenmarkt
bg
Aкт за единния пазар
cs
Akt o jednotném trhu
,
Akt o jednotném trhu I
da
akt for det indre marked
,
akt for det indre marked I
de
Binnenmarktakte
,
Binnenmarktakte I
el
ΠΕΑ Ι
,
Πρώτη Πράξη για την Ενιαία Αγορά
,
πράξη για την Ενιαία Αγορά Ι
en
SMA
,
SMA I
,
Single Market Act
,
Single Market Act I
es
AMU I
,
Acta del Mercado Único
et
esimene ühtse turu meetmepakett
,
ühtse turu akt
fi
ensimmäinen sisämarkkinapaketti
,
sisämarkkinoiden toimenpidepaketti
fr
AMU
,
Acte pour le marché unique
,
Pacte pour le marché unique
ga
an Gníomh um an Margadh Aonair
hr
Akt o jedinstvenom tržištu
hu
egységes piaci intézkedéscsomag
,
első egységes piaci intézkedéscsomag
it
Atto per il mercato unico I
lt
BRA
,
Bendrosios rinkos aktas
,
I BRA
,
I bendrosios rinkos aktas
lv
I VTA
,
I vienotā tirgus akts
,
VTA
,
Vienotā tirgus akts
mt
Att dwar is-Suq Uniku
,
SMA
,
SMA I
nl
Single Market Act
,
wetgevingspakket eengemaakte markt
pl
Akt o jednolitym rynku
,
Pakt na rzecz jednolitego rynku
,
pakiet Single Market Act
pt
AMU
,
Ato para o Mercado Único
,
Ato para o Mercado Úni...
akte hoofdleidster
de
Diplom Vorschulleiterin zur Erteilung von Vorschulunterricht
en
Nursery School head teacher's certificate
fr
certificat d'aptitude
akte in brevet
LAW
en
original instrument
fi
notaarin antama alkuperäisasiakirja
fr
acte en brevet
it
atto rilasciato dal notaio
nl
brevetakte
,
originali-akte
pt
documento autenticado
sv
rättshandling upprättad av en rättsutbildad tjänsteman och utlämnad i original till parterna
akte in debet geregistreerd
LAW
de
unter Stundung der Gebühr eingetragener Akt
en
deed exceptionally recorded duty free by registry office
fi
poikkeuksellisesti maksutta kirjattu asiakirja
fr
acte enregistré en débet
it
atto registrato a debito
pt
ato de registo sujeito ao pagamento de emolumentos mas sem que o pagamento seja exigido imediatamente
sv
handling som inregistreras utan att avgift samtidigt erläggs
akte in minuut
LAW
de
Original
,
Originalurkunde
,
Urschrift
en
minute
fi
alkuperäiskappale notaarin rekisterissä
fr
acte en minute
it
atto depositato dal notaio
nl
minuut van een akte
pt
documento autêntico
sv
original
,
originalhandling
akte L
en
teaching certificate in agricultural subjects
fr
certificat d'aptitude à l'enseignement agricole
nl
landbouwonderwijsakte
akte L.O.
en
Primary teaching certificate
fr
certificat complémentaire d'aptitude à l'enseignement primaire
akte M.O.
en
Secondary teaching certificate
fr
certificat complémentaire d'aptitude à l'enseignement secondaire
akte met executoriale titel
FINANCE
Accounting
bg
изпълнителен лист
cs
nařízení výkonu rozhodnutí
da
dokument med eksekutionskraft
,
tvangsfuldbyrdes
de
Vollstreckungstitel
,
vollstreckbare Urkunde
,
vollstreckbarer Titel
el
εκτελεστός τίτλος
,
τίτλος εκτελεστός
en
executory title
,
writ of execution
fi
toimeenpanopaperi
fr
titre exécutoire
it
titolo esecutivo
nl
executioriale titel
,
titel van tenuitvoerlegging
pl
tytuł egzekucyjny
pt
título executivo
ro
titlu executoriu
sv
dokument med exekutiv kraft
,
exekutionstitel