Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Comitetul pentru transferul în interiorul UE al produselor din domeniul apărării
da
Udvalget for Overførsel af Forsvarsrelaterede Produkter inden for Fællesskabet
de
Ausschuss für die innergemeinschaftliche Verbringung von Verteidigungsgütern
en
Committee on EU Transfers of Defence-related Products
es
Comité de transferencias de material de defensa en la UE
,
Comité de transferencias de productos relacionados con la defensa dentro de la Comunidad
fi
EU:n sisäisiä puolustukseen liittyvien tuotteiden siirtoja käsittelevä komitea
fr
Comité pour les transferts de produits liés à la défense dans la Communauté
pl
Komitet ds. Transferów Produktów Związanych z Obronnością w UE
Consiliul European al Federațiilor din Industria Chimică
Chemistry
en
ECCMF
,
European council of chemical manufacturers'federations
fr
CEFIC
,
Conseil Européen des Fédérations de l'industrie chimique
it
CEFIC
,
Consiglio europeo delle federazioni dei produttori chimici
,
Consiglio europeo delle federazioni dell'industria chimica
ro
CEFIC
,
Convenția internațională din 1996 privind răspunderea și despăgubirile pentru prejudicii în legătură cu transportul pe mare al substanțelor periculoase și nocive
cs
Mezinárodní úmluva o odpovědnosti a náhradě za škodu v souvislosti s přepravou nebezpečných a škodlivých látek po moři z roku 1996
,
Mezinárodní úmluva o odpovědnosti a náhradě za škodu v souvislosti s přepravou nebezpečných a škodlivých látek po moři z roku 2010
,
úmluva HNS
da
HNS-konventionen
,
international konvention af 1996 om ansvar og erstatning for skader opstået i forbindelse med søtransport af farlige og skadelige stoffer
,
international konvention af 2010 om ansvar og erstatning for skader opstået i forbindelse med søtransport af farlige og skadelige stoffer
de
HNS-Übereinkommen
,
Internationales Übereinkommen von 1996 über Haftung und Entschädigung für Schäden bei der Beförderung schädlicher und gefährlicher Stoffe auf See
,
Internationales Übereinkommen von 2010 über Haftung und Entschädigung für Schäden bei der Beförderung schädlicher und gefährlicher Stoffe auf See
el
Διεθνής σύμβαση του 1996 για την αστική ευθύνη και αποζημίωση για ζημία σε σχέση με τη θαλάσσια μεταφορά επικίνδυ...
cuantificarea riscurilor din punct de vedere al siguranței
en
quantification of a safety hazard
Directiva 2006/112/CE a Consiliului din 28 noiembrie 2006 privind sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată
Taxation
da
Rådets direktiv 2006/112/EF af 28. november 2006 om det fælles merværdiafgiftssystem
,
momsdirektivet
de
Mehrwertsteuerrichtlinie
,
MwSt-Richtlinie
,
Richtlinie 2006/112/EG des Rates vom 28. November 2006 über das gemeinsame Mehrwertsteuersystem
,
Umsatzsteuerrichtlinie
el
Οδηγία 2006/112/ΕΚ του Συμβουλίου, της 28ης Νοεμβρίου 2006 , σχετικά με το κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας
,
οδηγία ΦΠΑ
en
Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax
,
VAT Directive
es
Directiva "IVA"
,
Directiva 2006/112/CE del Consejo, de 28 de noviembre de 2006, relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido
,
Directiva sobre el IVA
fi
alv-direktiivi
,
arvonlisäverodirektiivi
,
neuvoston direktiivi 2006/112/EY, annettu 28 päivänä marraskuuta 2006 , yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä
fr
Directive 2006/112/CE du Conseil du 28 novembre 2006 relative au système commun de taxe sur la valeur ajoutée
,
directive TVA
ga
Treoir maidir le CBL
,
Treoir maidir le Cáin ...
Documentul final al reuniunii de la Viena din 1986 a reprezentanților statelor participante la Conferința pentru securitate și cooperare în Europa, organizată pe baza dispozițiilor Actului final privind evoluția ulterioară a conferinței
da
Wiendokumentet
,
slutdokument fra CSCE-opfølgningskonferencen i Wien
de
Abschliessendes Dokument des Wiener Treffens 1986 der Vertreter der Teilnehmerstaaten der Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa, welches auf der Grundlage der Bestimmungen der Schlussakte betreffend die Folgen der Konferenz abgehalten wurde
,
Schlussdokument der Wiener KSZE-Folgekonferenz
en
Concluding Document of the Vienna Meeting 1986 of Representatives of the Participating States of the Conference on Security and Co-operation in Europe, held on the basis of the provisions of the Final Act relating to the Follow-up to the Conference
,
Vienna Concluding Document
es
Documento de Clausura de Viena
,
Documento de Clausura de la Reunión de Viena de 1986 de los Representantes de los Estados Participantes en la Conferencia sobre la Seguridad y la Cooperación en Europa, convocada sobre la base de las disposiciones del Acta Final relativas a la continuidad de la Conferencia
fi
Euroopan turvallisuus- ja yhteistyöko...
economie eficientă din punctul de vedere al utilizării resurselor
ECONOMICS
bg
икономика с ефективно използване на ресурсите
cs
ekonomika účinně využívající zdroje
da
ressourceeffektiv økonomi
de
ressourceneffiziente Wirtschaft
,
ressourcenschonende Wirtschaft
el
αποδοτική, από πλευράς πόρων, οικονομία
,
οικονομία με αποδοτική χρήση των πόρων
en
resource efficient economy
es
economía eficiente en el uso de los recursos
et
ressursitõhus majandus
fi
resurssitehokas talous
fr
économie efficace dans l’utilisation des ressources
ga
geilleagar atá tíosach ar acmhainní
hu
erőforrás-hatékony gazdaság
it
economia efficiente delle risorse
,
economia efficiente sotto il profilo delle risorse
lt
efektyvaus išteklių naudojimo ekonomika
lv
resursu ziņā efektīva ekonomika
mt
ekonomija effiċjenti fir-riżorsi
,
ekonomija effiċjenti fl-użu tar-riżorsi
nl
hulpbronnenefficiënte economie
pl
gospodarka zasobooszczędna
pt
economia eficiente em termos de recursos
,
economia eficiente na utilização de recursos
sk
hospodárstvo efektívne využívajúce zdroje
,
hospodárstvo, ktoré efektívne využíva zdroje
sl
z viri gospodarno ...
eficiență din punctul de vedere al costurilor
ECONOMICS
bg
ефективност на разходите
da
omkostningseffektivitet
,
omkostningsefficiens
de
Kosteneffizienz
el
σχέση κόστους - αποδοτικότητας
en
cost efficiency
es
relación coste-eficacia
et
kulutõhusus
fi
kustannustehokkuus
fr
coût-efficacité
ga
cost-éifeachtúlacht
,
éifeachtúlacht costais
hu
költséghatékonyság
it
efficienza in termini di costi
lt
išlaidų veiksmingumas
lv
izmaksu efektivitāte
,
rentabilitāte
mt
kosteffiċjenza
nl
kostenefficiëntie
pl
oszczędność kosztowa
pt
custo-eficiência
sk
nákladová efektívnosť
sl
stroškovna uspešnost
sv
kostnadseffektivitet
eficient din punctul de vedere al costurilor
ECONOMICS
da
omkostningseffektiv
de
kostengünstig
,
kostenwirksam
el
οικονομικά αποδοτικός
en
cost-effective
et
kulutõhus
fi
kustannuksia säästävä
,
kustannustehokas
,
taloudellinen
fr
d'un rapport coût/efficacité satisfaisant
,
économiquement efficient
it
efficiente in termini di costi
lt
ekonomiškai efektyvus
lv
izmaksu ziņā efektīvs
,
izmaksu ziņā lietderīgs
,
rentabls
mt
kost-effettiv
,
kosteffikaċi
,
kosteffiċjenti
nl
kosteneffectief
,
kostenefficiënt
pl
efektywny kosztowo
,
gospodarny
,
opłacalny
,
oszczędny
,
racjonalny pod względem kosztów
pt
custo-eficaz
sk
nákladovo efektívny
sv
kostnadseffektiv
eficient din punctul de vedere al utilizării resurselor
ECONOMICS
ENVIRONMENT
ENERGY
bg
който се отличава със/позволява ефективно използване на ресурсите
cs
efektivně využívající zdroje
,
účinně využívající zdroje
da
ressourceeffektiv
de
ressourceneffizient
,
ressourcenschonend
el
αποδοτικός ως προς τη χρήση των πόρων
en
resource-efficient
es
que utiliza eficientemente los recursos
et
ressursitõhus
fi
resursseiltaan tehokas
,
resurssitehokas
fr
efficace dans l'utilisation des ressources
,
économe en ressources
ga
tíosach ar acmhainní
hr
s učinkovitim iskorištavanjem resursa
it
efficiente sotto il profilo delle risorse
lt
efektyvaus išteklių naudojimo
,
efektyviai išteklius naudojantis
lv
resursu ziņā efektīvs
mt
effiċjenti fir-riżorsi
nl
hulpbronnenefficiënt
pl
zasobooszczędny
pt
eficiente em termos de recursos
,
eficiente na utilização de recursos
ro
care permite o utilizare mai eficientă a resurselor
,
sk
efektívne využívajúci zdroje
sl
gospodaren z viri
sv
resurseffektiv