Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aller Art/von allen Sorten
enof all kinds
frde tous les genres
itdi tutti i generei
ruвсех сортов
slvseh vrst/sort
hrsvih vrsta/sorti
srсвих врста/сорти
aller à toute vitesse/filer à toute allure/rouler plein gaz/à tombeau ouvert
ento drive a breakneck speed
derasen/sausen/in rasendem Tempo/ mit Vollgas fahren/ wild drauflosfahren
itandare a tutta/a gran velocità/andare a rotta di collo/di gran carriera/filare come un razzo
ruбешено мчаться/ шуметь/кататься бешённой скоростью
slvoziti/odhiteti z vratolomno hitrostjo/s polnim tempom
hrvoziti/prošišati vratolomnom brzinom/punim tempom
srвозити/прошишати вратоломном брзином/ пуним темпом
aller à toute vitesse /filer à toute allure/ rouler plein gaz/ rouler à tombeau ouvert
ento drive at a tearing pace
derasen/sausen/in rasendem Tempo fahren/mit Vollgas fahren/wild drauflosfahren
itandare a tutta/a gran velocità/ andare a rotta di collo/andare di gran carriera
ruездить бешённой скоростью/неистовствовать/бешено мчаться
sldrveti/divjati/divje voziti/švigniti/voziti s polno hitrostjo
hrbijesniti/voziti punim gasom/šišati punom brzinom
srбеснети/возити пуним гасом/ шишати пуном брзином
aller au-delà de ses promesses
ento be better than one's word
demehr halten als versprochen
itfare più di promessa
ruсделать больше обещанного
slstoriti več kot je bilo obljubljeno
hručiniti više nego što je bilo obećano
srучинити више него што је обећано
aller au-devant d'une objection
ento foreclose an objection
deeinen Einwand übergehen
itpreterire un'obiezione
ruигнорировать замечание
slprezreti/zavrniti ugovor
hrpredusresti prigovor
srпредусрести приговор
aller au lof
TRANSPORT
da
luffe
,
luve op
de
Schiff mehr an den Wind bringen
,
luven
el
ορτσάρω
,
προσάγομαι
,
στρέφω το πλοίο προς τον άνεμο
en
to luff
,
to ply to windward
es
orzar
fr
serrer au vent
nl
loeven
,
oploeven
Dostopnost