Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aller en justice
LAW
bg
завеждам дело
,
търся правна защита по съдебен ред
de
gerichtlich vorgehen
,
gerichtliche Schritte unternehmen
,
vor Gericht klagen
en
to go to law
,
to institute legal proceedings
,
to start proceedings
,
to sue someone
,
to take legal action
,
to take legal proceedings
fr
actionner en justice
,
agir en justice
,
engager une procédure judiciaire
,
poursuivre en justice
it
agire in giudizio
,
perseguire in giudizio
,
procedere
,
trattare in giudizio
nl
gedingvoeren
,
in rechte optreden
,
voor het gerecht dagen
sv
vidta rättsliga åtgärder
aller en prison
ento go to jail
deins Gefängnis gehen/ eingesperrt werden
itandare nella prigione
ruидти в тюрьму
sliti v zapor
hrići u zatvor
srићи у затвор
aller en traineau
da
kane
,
slæde
de
Schlittenfahren
en
sleigh
es
ir en trineo
fi
ajaa reellä
it
tiro a slitta
nl
sleden
,
sleeen
pt
andar de trenó
sv
släde
aller en voiture
Land transport
da
køre
de
Kutsche fahren
,
fahren
,
kutschieren
en
driving a coach
,
tooling
es
conducir un coche
fi
ajaminen
,
valjakon ajaminen
it
condurre
,
guidare la carrozza
nl
mennen
,
rijden
pt
conduzir um carro
,
ir de carro
sv
köra
,
köra en vagn
aller et retour
FINANCE
da
karusseltransaktioner
,
transaktioner hvorved kapital importeres og derefter re-eksporteres
de
Karusselgeschäfte
el
συναλλαγές συνεχούς ροής
en
merry-go-round transactions
es
operaciones carrusel
fi
kehätransaktiot
fr
transaction aller-retour
,
transaction sans cesse renouvelée
it
importazioni e esportazioni di capitali
nl
voortdurend hernieuwde transacties
sv
valutakarusell
aller et retour
enforward and return journey
deHin- und Rückreise
itandata e ritorno
ruпоездка туда и обратно
slpovratno potovanje
hrputovanje tamo i natrag
srпутовање тамо и натраг
aller-et-retour
TRANSPORT
da
dobbeltbillet
,
returbillet
,
rundrejsebillet
de
Billet für Hin- und Rückfahrt
,
Fahrkarte für Hin- und Rückfahrt
,
Rückfahrausweis
,
Rückfahrkarte
el
εισιτήριο αλέ-ρετούρ
,
εισιτήριο με επιστροφή
,
εισιτήριο μετ'επιστροφής
en
return ticket
,
round-trip ticket
es
billete de ida y vuelta
,
ida y vuelta
fi
meno-paluulippu
fr
billet aller-retour
,
billet d'aller-et-retour
ga
ticéad fillte
hu
menettérti jegy
it
andata e ritorno
,
biglietto di andata e ritorno
lt
bilietas į abi puses
lv
biļete turpceļam un atpakaļceļam
nl
heen-en-terugbiljet
,
retour
,
retourkaartje
,
rondreis vervoerbewijs
pt
bilhete de ida e volta
sk
spiatočný lístok
sl
povratna vozovnica
sv
turochreturbiljett
aller habiter/ emménager dans/prendre possession de
ento take possession of
deeinziehen/bewohnen
ittraslocare in/prendere possesso di
ruовладеть/вступать во владение
slvseliti se v/prevzeti v posest
hruseliti se u/preuzeti u posjed
srуселити се7пре у посед
Dostopnost