Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Beratender Ausschuss für ältere Menschen
SOCIAL QUESTIONS
da
Rådgivende Udvalg for Ældre
el
Συμβουλευτική Επιτροπή για τους Ηλικιωμένους
en
Advisory Committee for the Elderly
es
Comité consultivo para las personas de edad avanzada
fr
comité consultatif pour les personnes âgées
it
comitato consultivo per gli anziani
nl
Raadgevend Comité voor ouderen
pt
Comité Consultivo para os Idosos
Beratender Ausschuss für ältere Menschen und die Solidarität zwischen den Generationen
SOCIAL QUESTIONS
da
Rådgivende Udvalg for Ældrespørgsmål og Solidaritet mellem Generationerne
el
συμβουλευτική επιτροπή για τους ηλικιωμένους και την αλληλεγγύη μεταξύ των γενεών
en
Advisory Committee on the elderly and solidarity between generations
es
Comité consultivo para las personas de edad y la solidaridad intergeneracional
fr
comité consultatif personnes âgées et solidarité entre générations
it
comitato consultivo per gli anziani e la solidarietà fra generazioni
nl
Raadgevend Comité ten behoeve van ouderen en solidariteit tussen generaties
pt
Comité Consultivo para a Terceira Idade e a Solidariedade entre as Gerações
billet altéré
TRANSPORT
da
ændret billet
de
geänderte Fahrkarte
,
geänderter Fahrausweis
,
geändertes Billet
el
αλλαγμένο εισιτήριο
en
altered ticket
es
billete enmendado
it
biglietto alterato
nl
gewijzigd plaatsbewijs
pt
bilhete rasurado
Bund für die Ältere Generation Europas
SOCIAL QUESTIONS
Europe
da
Eurag
de
Eurag
el
Eurag
,
ευρωπαϊκή συνομοσπονδία για τους ηλικιωμένους
en
Eurag
,
European Federation for the Welfare of the Elderly
,
European Federation of the Elderly
es
Eurag
,
Federación europea para las personas de edad avanzada
fr
Eurag
,
Fédération européenne pour les personnes âgées
it
Eurag
,
Federazione europea per le persone anziane
pt
Eurag
,
Federação Europeia para as Pessoas Idosas
connaissement altéré
LAW
en
claused bill of lading
,
dirty bill of lading
,
foul bill of lading
,
qualified bill of lading
,
unclean bill of lading
fr
connaissement avec réserves
défaut non altéré
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sund fejl
de
gesunder Fehler
el
μη ενεργό ελάττωμα
en
sound defect
es
defecto sano
fr
défaut non altérant
,
it
difetto sano
pt
defeito isento de deterioração
die ältere Marke wird für verfallen erklärt
da
det ældre varemærke erklæres fortabt
el
ο δικαιούχος του προγενέστερου σήματος κηρύσσεται έκπτωτος των δικαιωμάτων του
en
the proprietor of the earlier trade mark is declared to have forfeited his rights
es
se declara la caducidad de los derechos del titular de la marca anterior
fi
aikaisemman tavaramerkin haltija julistetaan menettäneeksi oikeutensa tavaramerkkiin
fr
le titulaire de la marque antérieure est déclaré déchu de ses droits
nl
de houder van het oudere merk (...) wordt van zijn rechten vervallen verklaard