Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
armazenagem alternativa
Electronics and electrical engineering
da
pendlingslager
,
veksellager
de
Pendelspeicher
,
Wechselspeicher
el
εναλλασσόμενη αποθήκευση
,
εναλλασσόμενη συσσώρευση
es
almacenamiento alternativo
fi
vaihtovarasto
fr
stockage alternatif
it
accumulo alternativo
,
stoccaggio alternativo
nl
alternatieve opslag
sv
pendlingslagring
,
växellagring
ārzemnieks, kuram piešķirta alternatīvā aizsardzība
LAW
Migration
bg
ползващ се от международна закрила чужденец
,
чужденец с предоставена международна закрила
cs
osoba požívající doplňkové ochrany
da
udlænding, der er berettiget til subsidiær beskyttelse
,
udlænding, der er omfattet af subsidiær beskyttelse
de
Ausländer mit anerkanntem Anspruch auf subsidiären Schutz
,
subsidiär Schutzberechtigter
,
subsidiär schutzberechtigter Ausländer
el
αλλοδαπός δικαιούχος επικουρικής προστασίας
,
αλλοδαπός που δικαιούται επικουρική προστασία
,
αλλοδαπός που δικαιούται επικουρικής προστασίας
en
foreign national beneficiary of subsidiary protection status
es
extranjero beneficiario de la protección subsidiaria
et
täiendava kaitse saaja
,
täiendava kaitse seisundi saanud välismaalane
fi
toissijaista suojelua saava
fr
étranger bénéficiant de la protection subsidiaire
ga
tairbhí cosanta coimhdí
hu
kiegészítő védelemben részesülő külföldi
,
oltalmazott
it
straniero che beneficia della protezione sussidiaria
lt
užsienietis, kuriam suteikta papildoma apsauga
lv
ārzemnieks, kuram piešķirts alt...
aserrada con alternativa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opskåret med ramsav
de
Schnittholz von Gattersägemaschine
el
Πριστό από καταρράκτη
en
frame-sawn
fi
kehäsahalla sahattu
fr
sciage de châssis
it
segato con sega alternativa
pt
madeira serrada com serra de quadro
sv
ramsågad
asociación RTS bidireccional en alternativa
Communications
Information technology and data processing
da
alternerende tovejs RTS-forbindelse
,
halvdupleks RTS-forbindelse
,
tovejsvekslende RTS-forbindelse
de
two-way-alternate RTS-Assoziation
el
ημιαμφίδρομη συσχέτιση αξιόπιστης υπηρεσίας μεταφοράς
en
two-way-alternate RTS association
fr
association RTS bidirectionnel à l'alternat
it
associazione RTS bidirezionale alternata
nl
half-duplex RTS-associatie
,
two-way-alternate RTS-associatie
pt
associação RTS para diálogo
,
associação RTS para transferência de dados nos dois sentidos
,
associação para serviço de transferência fiável em diálogo
sv
tvåvägs alternerande RTS-associering
Associação Comercial Alternativa
FINANCE
de
alternative Handelsassoziation
el
Εναλλακτική Εμπορική ΄Ενωση
en
ATO
,
Alternative Trade Association
,
alternative trading organisation
es
Asociación de Comercio Alternativo
fr
ATO
,
association de commerce alternatif
it
ATO
,
Associazione per il commercio alternativo
pt
ATO
,
sv
ATO
,
alternativ handelssammanslutning
atkārtots iesniegums par bēgļa vai alternatīvā statusa piešķiršanu
LAW
Migration
bg
последваща молба за убежище
cs
následná žádost o azyl
da
fornyet asylansøgning
de
Asylfolgeantrag
,
Folgeantrag auf Asyl
el
μεταγενέστερη αίτηση ασύλου
en
subsequent application for asylum
es
solicitud de asilo posterior
et
korduv varjupaigataotlus
fi
myöhempi turvapaikkahakemus
fr
demande d'asile ultérieure
ga
iarratas ar dhearbhú ina dhiaidh
,
iarratas ar thearmann ina dhiaidh
hu
ismételt menedékjog iránti kérelem
it
domanda di asilo reiterata
lt
vėlesnis prieglobsčio prašymas
lv
turpmāks patvēruma pieteikums
mt
applikazzjoni sussegwenti għall-ażil
nl
herhaalde asielaanvraag
,
latere asielaanvraag
pl
kolejny wniosek o nadanie statusu uchodźcy
,
kolejny wniosek o udzielenie azylu
pt
pedido de asilo subsequente
ro
cerere de azil ulterioară
sk
následná žiadosť o azyl
sl
naknadna prošnja za azil
,
ponovna prošnja za azil
,
ponovna prošnja za mednarodno zaščito
sv
efterföljande asylansökan
atribuição alternativa
Communications
da
alternativ allokation
de
Ausweichzuordnung
el
εναλλακτική εκχώρηση
en
alternative allocation
es
atribución sustitutiva
fi
vaihtoehtoinen allokaatio
fr
attribution de remplacement
it
attribuzione alternativa
nl
alternatieve toewijzing
sv
alternativ tilldelning
atribuição de rota alternativa
Information technology and data processing
da
alternativ dirigering
de
Alternativverzweigung
en
alternate routing
es
ruta alternativa
fr
déviation
it
instradamento alternativo
,
percorso alternativo
nl
omleiding
pt
encaminhamento alternativo
sv
alternativviaval
,
alternativvägsval
autovehicul cu alimentare alternativă
Land transport
ENERGY
bg
превозно средство, работещо с алтернативно гориво
cs
vozidlo poháněné alternativním palivem
da
køretøj, som anvender alternative brændstoffer
de
mit alternativem Kraftstoff betriebenes Fahrzeug
el
όχημα εναλλακτικών καυσίμων
en
alternative fuel vehicle
es
vehículo que utiliza carburante alternativo
et
alternatiivkütust kasutav sõiduk
fi
vaihtoehtoisella polttoaineella toimiva ajoneuvo
,
vaihtoehtoista polttoainetta käyttävä ajoneuvo
fr
véhicule à carburant alternatif
,
véhicule à carburant de substitution
hr
vozilo na alternativna goriva
hu
alternatív tüzelőanyaggal működő jármű
it
veicolo alimentato da carburante alternativo
,
veicolo che utilizza combustibili alternativi
lt
alternatyviu kuru varoma transporto priemonė
,
alternatyvių degalų transporto priemonė
lv
alternatīvas degvielas transportlīdzeklis
mt
vettura ta’ fjuwil alternattiv
nl
voertuig dat op alternatieve brandstof rijdt
pl
pojazd zasilany paliwem alternatywnym
pt
veículo a combustível alternativo
sk
vozidlo na alternatívny pohon
,
vozidlo s...
banda oraria alternativa più vicina
TRANSPORT
da
nærmest alternativ ankomst-eller afgangstidspunkt
de
nächstgelegene Ausweichzeitnische
el
πλησιέστερη εναλλακτική λύση διαθέσιμου χρόνου
en
nearest alternative slot
es
franja alternativa más próxima
fr
créneau de remplacement le plus proche
nl
meest approximatieve alternatieve slot
pt
faixa horária alternativa mais próxima