Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aparato auxiliar
Mechanical engineering
da
hjælpeapparat
de
Hilfsapparat
el
βοηθητική συσκευή
en
auxiliary apparatus
fr
appareil auxiliaire
it
apparecchio ausiliare
nl
hulptoestel
pt
aparelho auxiliar
aparato auxiliar de gobierno.
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
midler til nødstyring
,
nødstyring
,
reservestyreanlæg
de
Hilfsruderanlage
,
Hilfsrudereinrichtung
el
βοηθητικός μηχανισμός κινήσεως πηδαλίου
,
σύστημα πηδαλιουχίας ανάγκης
en
auxiliary steering arrangement
,
auxiliary steering gear
es
equipo auxiliar de gobierno
et
abirooliseade
fi
apuohjauslaite
fr
appareil à gouverner auxiliaire
,
moyen auxiliaire de commande du gouvernail
ga
gaireas stiúrtha tánaisteach
it
dispositivo ausiliario
,
dispositivo ausiliario di governo
,
mezzo ausiliario di comando del timone
,
mezzo di governo ausiliario
lt
pagalbinė vairo pavara
mt
sistema tat-tmun awżiljarja
nl
hulpstuurinrichting
,
noodstuurinrichting
pl
pomocniczy układ sterowania
,
rezerwowe urządzenie sterowe
pt
aparelho de governo auxiliar
,
meio auxiliar de governo
sk
núdzové kormidlové zariadenie
sl
pomožna krmilna naprava
sv
reservstyranläggning
,
reservstyrapparat
aparato auxiliar para embalar
Mechanical engineering
da
pakkehjælpemidler
de
Packhilfsgerät
el
βοηθητικά εξαρτήματα συσκευασίας
,
βοηθητικά εργαλεία συσκευασίας
,
βοηθητική συσκευή συσκευασίας
en
auxiliary packaging appliance
,
auxiliary packaging tools
es
herramienta para embalar
fi
pakkaamisen apulaite
fr
appareil auxiliaire d'emballage
it
apparecchio ausiliario d'imballaggio
nl
verpakkingshulpmiddel
pt
equipamento auxiliar de embalamento
sv
packeteringshjälpmedel
aparato avisador cuyo funcionamiento se basa en la variación de la resistencia eléctrica
Communications
da
detektor baseret på ændringer i den elektriske modstand
de
Ionisationsmelder
el
ειδοποιητήρια συσκευή της οποίας η λειτουργία στηρίζεται στη διακύμανση ηλεκτρικής αντίστασης
,
συναγερμός που στηρίζεται στη διακύμανση ηλεκτρικής αντίστασης
en
apparatus based on the variation in the electrical resistance
fr
appareil avertisseur dont le fonctionnement repose sur la variation de résistance électrique
it
apparecchio avvertitore il cui funzionamento si basa sulla variazione di resistenza elettrica
nl
toestel waarvan de werking berust op wijziging van de elektrische weerstand
pt
aparelho cujo funcionamento se baseia na variação de resistência elétrica
aparato avisador de célula fotoeléctrica
Communications
da
apparat på basis af fotoceller
de
Durchlichtmelder
,
strenlichtmelder
el
ειδοποιητήρια συσκευή με φωτοηλεκτρικό κύτταρο
,
συναγερμός με φωτοκύτταρο
en
apparatus based on photo-electric cells
fr
appareil avertisseur à cellule photo-électrique
it
dispositivo d'allarme a cellule fotoelettrica
nl
toestel met foto-elektrische cel
pt
aparelho de célula fotoelétrica
aparato avisador de incendio
Electronics and electrical engineering
da
brandalarm
,
brandalarmapparat
de
Feuermeldeanlage
,
Feuermelder
el
ειδοποιητήρια συσκευή κατά της πυρκαγιάς
,
συναγερμός πυρκαγιάς
,
συναγερμός πυρκαγιάς
en
fire alarm
es
avisador de incendio
fi
paloilmoitin
,
paloilmoituslaitteisto
fr
alarme pour incendie
,
appareil avertisseur d'incendie
,
appel pour incendie
,
avertisseur d'incendie
it
dispositivo di allarme in caso di incendio
,
segnalatore d'incendio
nl
brandalarmtoestel
pt
alarme de incêndio
,
aparelho avisador para proteção contra incêndio
sv
brandlarm
aparato avisador de protección contra robos
Communications
da
tyverialarm
de
Einbruchsalarmgeraet oder Diebstahlalarmgeraet
el
αντικλεπτικός συναγερμός
,
ειδοποιητήρια συσκευή για την προστασία κατά της κλοπής
en
burglar alarm
fr
appareil avertisseur pour la protection contre le vol
it
apparecchio di avvertimento per la protezione contro i furti
nl
alarmtoestel tegen diefstal
pl
alarm przeciwwłamaniowy
pt
aparelho avisador para proteção contra roubo
aparato bajo vacío
Mechanical engineering
da
vakuumapparat
de
Vakuumgeraet
el
συσκευή υπό κενό
en
vacuum device
fi
tyhjölaite
fr
appareil sous vide
it
apparecchio sotto vuoto
nl
vacuumtoestel
pt
dispositivo de vácuo
sv
vakuumapparat
,
vakuumutrustning
aparato bimetálico
Technology and technical regulations
da
bimetalinstrument
de
Bimetall-Meßgerät
el
διμεταλλικό όργανο
en
bimetallic instrument
fi
kaksoismetallimittari
fr
appareil bimétallique
it
strumento bimetallico
nl
bimetaalinstrument
pt
aparelho bimetálico
sv
bimetallinstrument