Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
antenna ad apertura
Electronics and electrical engineering
da
aperturantenne
de
Aperturantenne
el
κεραία ανοίγματος
en
aperture aerial
,
aperture antenna
es
antena de abertura
,
antena del tipo de abertura
fi
apertuuriantenni
,
aukkoantenni
,
rakoantenni
fr
antenne du type à ouverture
,
antenne à ouverture
nl
apertuurantenne
pt
antena de abertura
sv
aperturantenn
antenna a grande apertura
Electronics and electrical engineering
da
antenne med stor apertur
de
Antenne mit großem Reflektordurchmesser
el
κεραία μεγάλου ανοίγματος
en
large aperture aerial
,
large aperture antenna
es
antena de gran abertura
fi
suuriaukkoinen antenni
fr
antenne à grande ouverture
nl
antenne met grote apertuur
pt
antena de grande abertura
sv
antenn med stor apertur
antenna d'inseguimento a grande apertura
Electronics and electrical engineering
da
tracking-antenne med stor apertur
de
Verfolgerantenne mit großem Reflektordurchmesser
el
κεραία ιχνηλάτησης μεγάλου ανοίγματος
en
large aperture tracking aerial
,
large aperture tracking antenna
es
antena de seguimiento de gran abertura
fi
suuriaukkoinen seuranta-antenni
fr
antenne de poursuite à grande ouverture
nl
volgantenne met grote apertuur
pt
antena de perseguição de grande abertura
sv
följeantenn med stor apertur
apertura,ripartizione e modalità di gestione dei contingenti tariffari comunitari
FINANCE
da
åbning, fordeling og forvaltning af fællesskabstoldkontingenter
de
Eroeffnung,Aufteilung und Verwaltung von Gemeinschaftszollkontingenten
el
άνοιγμα,κατανομή και τρόπος διαχείρισης των κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων
en
opening,allocating and providing for the administration of Community tariff quotas
es
apertura, reparto y modo de gestión de contingentes arancelarios comunitarios
nl
opening,verdeling en wijze van beheer van communautaire tariefcontingenten
pt
abertura, repartição e modo de gestão dos contingentes pautais comunitários
apertura, svolgimento e chiusura della procedura
Business organisation
Accounting
en
opening, conduct and closure of the proceedings
es
incoación, desarrollo y cierre del procedimiento
fi
maksukyvyttömyysmenettelyn aloittaminen, kulku ja päättäminen
,
menettelyn aloittaminen, kulku ja päättäminen
fr
ouverture, déroulement et clôture de la procédure
apertura a bandiera
TRANSPORT
da
streamer
de
Fahne
el
κορδελλόμορφη δυσλειτουργία αλεξιπτώτου
en
streamer
es
vela romana
fi
kynttilä
fr
torche
nl
fakkel
pt
flâmula
apertura a bilanciere
Building and public works
da
vippe/dreje-vindue
de
Drehkippbeschlag
en
tilt-and-turn window
es
ventana basculante
fr
ouvrant à la française et à soufflets
nl
draaituimelbeslag
,
stolp/tuimel kozijn
apertura accidentale dell'attacco
da
åbning af kobling
de
ungewolltes Öffnen der Kupplung
el
συμπτωματικό(απρόοπτο)άνοιγμα της ζεύξης
en
accidental opening of the coupling
es
apertura accidental del acoplamiento
fr
ouverture intempestive de l'attelage
nl
onbedoeld openen van de koppeling
pt
abertura acidental do engate
apertura accidentale dell'attacco
Mechanical engineering
da
åbning af kobling
de
ungewolltes Öffnen der Kupplung
el
συμπτωματικό(απρόοπτο)άνοιγμα της ζεύξης
en
accidental opening of the coupling
es
apertura accidental del acoplamiento
fr
ouverture intempestive de l'attelage
nl
onbedoeld openen van de koppeling
pt
abertura acidental do engate
apertura a cielo aperto
Coal and mining industries
de
Tagebauaufschluss
el
ανάπτυγμα ορυχείου υπαίθριας εκμετάλλευσης
en
open-cut development
,
open-pit development
,
opencast development
,
strip mining development
es
apertura a cielo abierto
,
preparación
fr
ouverture d'une mine à ciel ouvert
pt
abertura de uma mina a céu aberto