Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
l'avis est réputé approuvé sans autre forme de procès
de
die Stellungnahme gilt ohne weiteres als angenommen
en
the opinion automatically stands adopted
l'ordre du jour est approuvé, sous réserve de l'inscription des points ... sur la liste des questions traitées
da
dagsordenen godkendtes, under forudsætning af at også punkt ... i oversigten over behandlede spørgsmål blev opført på denne
le Comité de conciliation approuve un projet commun
EUROPEAN UNION
LAW
da
Forligsudvalget godkender et fælles udkast
de
der Vermittlungsausschuß billigt einen gemeinsamen Entwurf
el
η επιτροπή συνδιαλλαγής εγκρίνει κοινό σχέδιο
en
the Conciliation Committee approves a joint text
es
el Comité de Conciliación aprueba un texto conjunto
fi
sovittelukomitea hyväksyy yhteisen ehdotuksen
it
il Comitato di conciliazione approva un progetto comune
nl
het Bemiddelingscomité keurt een gemeenschappelijke ontwerp-tekst goed
pt
o Comité de Conciliação aprova um projeto comum
sv
förlikningskommittén godkänner ett gemensamt utkast
le Conseil a approuvé le texte compte tenu de certaines modifications
de
der Rat genehmigte den Text mit gewissen Änderungen
lu et approuvé
LAW
da
læst og godkendt
en
read and approved
es
leído y aprobado
pt
lido e aprovado
lu et approuvé
enread and approved
degelesen und genehmigt
itletto e approvato
ruзаслушано и одобрено
slprečitano in odobreno/potrjeno
hrpročitano i odobreno
srпрочитано и одобрено
lu et approuvé
enread and approved
degelesen und genehmigt
itletto e approvato
ruпрочитано и утверждено
slprebrano in potrjeno/ odobreno
hrpročitano i odobreno
srпрочитано и одобрено
Dostopnost