Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ata das sessões
LAW
da
protokollat
de
Protokoll der Sitzungen(Div.:Sitzungsprotokoll)
el
πρακτικά των συνεδριάσεων
en
minutes of the deliberations
es
acta de las sesiones
fr
procès-verbal des séances
it
verbale delle riunioni
nl
proces-verbaal van de zittingen
ata de adjudicação
FINANCE
da
meddelelse om det tildelte beløb
,
tegningsretsbevis
,
tildelingsbevis
de
Zuteilungsbescheinigung
,
Zuteilungsbrief
,
Zuteilungsschein
el
αναγγελία λήψεως δι'εγγραφήν
en
letter of allotment
es
acta de adjudicación
fi
jakoilmoitus
fr
avis d'attribution
,
avis de répartition
,
bon d'attribution
it
avviso d'attribuzione
,
avviso di ripartizione
,
buono di assegnazione
nl
bericht van toewijzing,bericht van de gunning
,
toewijzingsadvies
,
toewijzingsbiljet
pt
aviso de atribuição
sv
meddelande om tilldelning
ata de audiência
LAW
de
Niederschrift des Urkundsbeamten über die Hauptverhandlung vor den unteren Strafgerichten
en
summary report by the clerk of the court of a sitting on a criminal case
fi
rikosasian käsittelyä koskeva pöytäkirja
fr
note d'audience
it
verbale di udienza
nl
proces-verbaal der terechtzitting
sv
protokoll av rättens sekreterare från huvudförhandlingen i ett brottmål
ata de cada audiência
Justice
da
protokollat for hvert retsmøde
de
Protokoll über jede Sitzung
el
πρακτικά κάθε συνεδριάσεως
en
minutes of every hearing
es
acta de cada vista
fr
procès-verbal de chaque audience
it
verbale di ogni udienza
nl
proces-verbaal van elke terechtzitting
ata de reunião
Humanities
de
Sitzungsprotokoll
en
minutes
,
report of a meeting
fi
kokouspöytäkirja
fr
feuille de séance
,
procès-verbal d'une réunion(B)
it
verbale di riunione
,
verbale di seduta
nl
notulen
sv
sammanträdesprotokoll
ata de verificação
Technology and technical regulations
da
verifikationsprotokol
de
Prüfungsprotokoll
el
ελεγκτική έκθεση
en
certificate of verification
es
certificado de verificación
fr
certificat de vérification
,
procès-verbal de récolement
ga
deimhniú fíorúcháin
nl
proces-verbaal van overneming van de inboedel
ata do concurso
LAW
de
Protokoll über die Zuschlagserteilung
en
record of the auction
fi
huutokaupan pöytäkirja
fr
procès-verbal d'adjudication
it
verbale di aggiudicazione
nl
proces-verbaal van aanbesteding
sv
auktionsprotokoll
ATA-doorvoeraangifte
FINANCE
da
toldbehandling ved forsendelsen
de
Abfertigung zur Anweisung
en
clearance for transit
es
despacho en tránsito
fr
dédouanement pour le transit
it
sdoganamento per transito
pt
desalfandegamento para trânsito
Ata Final
EUROPEAN UNION
da
Slutakt
de
Schlussakte
el
Τελική Πράξη
en
Final Act
es
Acta Final
fr
Acte final
it
Atto finale
nl
Slotakte
Ata final da Conferência da Carta Europeia da Energia
ENERGY
Europe
da
slutakt fra den europæiske energicharterkonference
de
Schlussakte über die Energiechartakonferenz
el
Τελική Πράξη της Διάσκεψης του Ευρωπαϊκού Χάρτη Ενέργειας
en
Final Act of the European Energy Charter Conference
es
Acta final de la Conferencia sobre la Carta Europea de la Energía
fr
Acte final de la Conférence sur la Charte européenne de l'énergie
it
Atto finale della conferenza della Carta europea dell'energia