Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
DCE in attesa
Communications
da
DCE-venter
de
DUE wartet
el
DCE σε αναμονή
,
τερματικό κύκλωμα δεδομένων σε αναμονή
en
DCE waiting
es
ETCD en espera
,
equipo de comunicación de datos en espera
fi
verkkopääte odotustilassa
fr
ETCD en attente
nl
DCE-wachtsignaal
pt
ETCD em estado de espera
,
ETCD à espera
sv
DCE-väntan
,
väntan hos dataledningsterminal
detenuto in attesa di giudizio
Criminal law
bg
задържан под стража
cs
osoba ve vazbě
da
varetægtsarrestant
,
varetægtsfange
,
varetægtsfængslet
de
Untersuchungshäftling
el
προσωρινά κρατούμενοι
en
person remanded in custody
,
pre-trial detainee
es
detenido en espera de juicio
et
kohtueelselt vahistatu
fi
tutkintavanki
fr
personne en détention provisoire
ga
duine arna athchur faoi choiméad
hu
előzetes letartóztatásban lévő személy
,
előzetes letartóztatásban lévő terhelt
,
előzetes letartóztatásban lévők
lv
apcietinātais
mt
detenut qabel il-proċess
nl
gedetineerde in voorlopige hechtenis
pl
aresztowany tymczasowo
pt
detido aguardando julgamento
ro
persoană în detenție provizorie
sk
osoba vo výkone väzby
sl
obdolženec v priporu
,
oseba v priporu
sv
(person som sitter) i häkte i väntan på rättegång
differenziale di inflazione attesa
FINANCE
da
forventet inflationsforskel
de
erwarteter Inflationsunterschied
el
προσδοκώμενη διαφορά πληθωρισμού
en
expected inflation differential
es
diferencial de inflación esperado
fr
anticipation d'écart d'inflation
nl
verwacht inflatieverschil
pt
diferencial de inflação esperado
DTE in attesa
Communications
da
DTE-venter
de
DEE in Bereitschaft
el
σήμα αναμονής της τερματικής συσκευής δεδομένων
en
DTE waiting
es
ETD en espera
fi
tietopäätelaite valmiustilassa
fr
ETTD en attente
nl
DTE-wachtend
pt
ETD à espera
sv
väntsignal från DTE
Esposizione positiva attesa effettiva
Financial institutions and credit
da
faktisk EPE
,
faktisk forventet positiv eksponering
,
faktisk forventet positivt engagement
de
effektiver EPE
,
effektiver erwarteter positiver Wiederbeschaffungswert
el
πραγματικό αναμενόμενο θετικό άνοιγμα
en
Effective EPE
,
Effective Expected Positive Exposure
es
EPE efectiva
,
exposición positiva esperada efectiva
et
efektiivne oodatav positiivne riskipositsioon
,
tegelik EPE
,
tegelik oodatav positiivne riskipositsioon
fr
exposition positive anticipée effective
ga
neamhchosaint dheimhneach ionchasach iarbhír
it
EPE Effettiva
,
lv
efektīvs sagaidāmais pozitīvais riska darījums
,
efektīvā sagaidāmā pozitīvā riska darījumu vērtība
mt
EPE effettiva
,
skopertura pożittiva effettiva mistennija
pl
efektywna dodatnia ekspozycja oczekiwana
,
efektywna oczekiwana ekspozycja dodatnia
ro
expunere pozitivă așteptată efectivă
sk
efektívna EPE
,
efektívna očakávaná pozitívna expozícia
sv
effektiv förväntad positiv exponering
fascio di attesa locomotive
TRANSPORT
da
lokomotivrist
,
ventespor for lokomotiver
de
Lokomotivwartegleise
el
άτρακτος γραμμών αναμονής μηχανών
,
δέσμη γραμμών για αναμονή μηχανών
en
engine storage
,
ladder track
es
haz de espera de locomotora
fr
faisceau d'attente des locomotives
,
gril
,
gril de triage
nl
tractiesporen
,
wachtsporen
fenomeno di attesa
SCIENCE
da
ventetidsproblem
de
Erwartungs-Phänomen
el
φαινόμενο αναμονής
en
expectation phenomenon
es
fenómeno de espera
fr
phénomène d'attente
nl
verwachtingsverschijnsel
pt
fenómeno de espera
fila di attesa
da
kø
de
Warteschlange
el
σειρά αναμονής
en
waiting line
es
cola de espera
fi
jono
fr
file d'attente
it
coda
,
coda d'attesa
,
nl
wachtlijn
pt
fila
,
fila de espera
sv
kö
forno di attesa
Iron, steel and other metal industries
da
varmholdningsovn
de
Warmhalteofen
el
κλίβανος διατήρησης ρευστού μετάλλου
,
κλίβανος-συντηρητής ρευστού μετάλλου
en
holding furnace
es
horno de mantenimiento
fi
kuumanapitouuni
fr
four de maintien
nl
warmhoudoven
pt
forno de manutenção
sv
hållugn
,
varmhållningsugn
forza africana in attesa
Defence
bg
африкански резервни сили
cs
africké pohotovostní síly
da
ASF
,
afrikansk beredskabsstyrke
de
ASF
,
afrikanische Bereitschaftstruppe
el
Αφρικανική Δύναμη Επιφυλακής
en
ASF
,
African Standby Force
,
pan-African peacekeeping force
es
Fuerza Africana de Reserva
,
Fuerza Panafricana de Mantenimiento de la Paz
et
Aafrika valmisolekuväed
fi
Afrikan valmiusjoukot
fr
FAA
,
Force africaine en attente
,
Force africaine prépositionnée
ga
Fórsa Fuireachais Afracach
it
Forza di pronto intervento africana
,
lt
ANPP
,
Afrikos nuolatinės parengties pajėgos
lv
Āfrikas rezerves spēki
mt
ASF
,
Forza Afrikana ta' Intervent fil-Pront
,
forza pan-Afrikana għaż-żamma tal-paċi
nl
Afrikaanse Stand-bytroepenmacht
pl
ASF
,
afrykańskie siły reagowania
,
siły UA w gotowości do użycia
,
siły Unii Afrykańskiej w gotowości do użycia
pt
FAA
,
Força Africana de Alerta
ro
Forța africană de intervenție rapidă
sk
ASF
,
africké pohotovostné sily
sl
afriške sile v pripravljenosti
sv
afrikansk beredskapsstyrka
Dostopnost