Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aviso aos navegantes
Communications
TRANSPORT
da
efterretning for navigatører
,
navigationsvarsel
de
Nachrichten für Seefahrer
,
Seewarnmeldung
,
Seewarnnachricht
el
ειδοποίηση προς τους ναυτιλλομένους
,
προειδοποιήσεις ναυσιπλοΐας
en
navigational warning
,
notice to navigators
es
avisos a los navegantes
,
avisos para la navegación
,
radioaviso náutico
fi
merenkulkuvaroitus
,
varoitus merenkulkijoille
fr
avertissement de navigation
,
avis aux navigateurs
,
avis pour la navigation
nl
bericht aan zeevarenden
,
navigatiebericht
,
navigatiewaarschuwing
pt
avisos aos navegadores
,
avisos para a navegação
sv
varning till navigerare
aviso automático de chegada de comboio
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
automatisk afmelding af et tog
,
automatisk togmelder
de
selbsttaetige Zugvormeldung
,
selbsttätige Zugvormeldeeinrichtung
el
αυτόματη αναγγελία αμαξοστοιχίας
,
αυτόματη αναγγελία τραίνου
en
automatic advice of the approach of a train
es
anuncio automático de tren
fr
annonce automatique d'un train
it
annuncio automatico di un treno
nl
automatische treinaankondiging
pt
anúncio automático de aproximação de um comboio
,
sv
automatisk tågankomstsignalering
aviso automático para os utilizadores
Land transport
bg
автоматично предупреждение от страната на ползвателите
en
automatic user-side warning
fi
automaattinen valo- ja/tai äänivaroituslaitos
fr
avertissement automatique côté usagers
ga
uathrabhadh taobh an úsáideora
it
allarme automatico lato utente
lv
automātiska lietotāja puses brīdināšana
mt
twissija awtomatika fuq in-naħa tal-utent
pl
automatyczny system ostrzegania użytkownika
ro
sistem automat de avertizare a utilizatorilor trecerii la nivel
sk
automatická výstraha pre používateľa priecestia
sv
automatiska varningssignaler mot vägen
aviso con acuse de recibo
Communications
Electronics and electrical engineering
da
kvitteret alarm
el
γνωστοποιημένος συναγερμός
en
acknowledged alarm
fi
kuitattu hälytys
fr
acquittement d'alarme
nl
bevestigd signaal
pt
alarme confirmado
sv
kvitterat alarm
aviso da caducidade iminente
bg
известие за предстоящо изтичане на срока
de
Bekanntmachung des bevorstehenden Außerkrafttretens
,
Bekanntmachung über das bevorstehende Auslaufen der Maßnahme
es
anuncio de la expiración inminente
fi
ilmoitus toimenpiteiden voimassaolon lähestyvästä päättymisestä
,
toimenpiteiden voimassaolon lähestyvää päättymistä koskeva ilmoitus
fr
avis d’expiration prochaine
,
avis relatif à l'expiration prochaine de la mesure
it
avviso di imminente scadenza
lt
pranešimas apie artėjančią priemonių galiojimo pabaigą
nl
bericht dat de desbetreffende maatregel zal vervallen
pl
zawiadomienie o zbliżającym się wygaśnięciu środków
ro
aviz de expirare iminentă
sv
tillkännagivande om att giltighetstiden snart kommer att löpa ut
aviso da chegada de um comboio
TRANSPORT
da
tilbagemelding af et tog
de
Rückmeldung eines Zuges
el
αναγγελία άφιξης αμαξοστοιχίας
,
ειδοποίηση άφιξης αμαξοστοιχίας
en
advice of train arrival
es
aviso de llegada de un tren
fr
avis d'arrivée d'un train
it
annuncio di arrivo di un treno
nl
binnenseinen van een trein
aviso da Comissão
EUROPEAN UNION
da
meddelelse fra Kommissionen
de
Bekanntmachung der Kommission
en
information from the Commission
es
Aviso de la Comisión
fr
avis de la Commission
it
parere della Commissione
nl
bericht van de Commissie
aviso de abandono
Insurance
da
meddelelse om skibsforlis
de
Abandonmitteilung
el
γνωστοποίηση εγκατάλειψης
en
notice of abandonment
fi
ilmoitus laskennallisesta kokonaishäviöstä
fr
avis de délaissement
it
avviso di abbandono
nl
abandonnementsverklaring
pt
aviso de abandono
sv
meddelande om konstruktiv totalförlust
aviso de abertura de vaga
de
Stellenausschreibung
el
ανακοίνωση για την πλήρωση κενής θέσης
en
notice of vacancy
,
vacancy notice
es
anuncio de puesto vacante
fi
avointa virkaa koskeva ilmoitus
fr
AV
,
AVE
,
avis de vacance
,
avis de vacance d'emploi
it
avviso di posto vacante
nl
vacature
sv
meddelande om ledig tjänst
aviso de aceleração
Civil law
Insurance
bg
съобщение за предсрочна изискуемост
cs
výzva k urychlenému splacení
da
meddelelse om opsigelse
de
Mitteilung über die vorzeitige Fälligstellung
el
ειδοποίηση επίσπευσης
en
acceleration notice
es
notificación de exigibilidad inmediata
et
kiirendatud menetluse teade
fi
erääntymisilmoitus
fr
avis d'exigibilité immédiate
ga
fógra brostaithe
hr
obavijest o ubrzanju plaćanja
hu
azonnali lejáratról szóló értesítés
it
notifica di messa in mora
lt
paspartinimo pranešimas
lv
paziņojums par tūlītēju samaksu
mt
avviż ta’ aċċellerazzjoni
,
avviż ta’ tqegħid in mora
nl
sommatie tot vervroegde betaling
pl
oświadczenie o przyspieszeniu spłaty
ro
aviz de urgentare a plății
sk
výzva na urýchlené splatenie
sl
zahtevek o takojšnjem plačilu
sv
accelerationsbeslut
Dostopnost