Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
backing reinforcement
Building and public works
da
pudsarmering
de
Putztraeger
el
ενισχυμένο μεταλλικό υποστήριγμα στοίβαξης μάζας
es
red metalica para sujetar alicatados
fi
rappauksen alusta
,
rappausverkko
fr
support de couche de pose
it
rete metallica a maglia
nl
drager van de mortellaag
sv
putsarmering
backing roll
Mechanical engineering
de
Gegendruckwalze
el
κύλινδρος εξισορρόπησης πίεσης
en
counter-pressure roll
es
rodillo de apoyo
fi
vastatela
fr
rouleau de contre-pression
it
rullo di contropartita
nl
tegendruk-rol
pt
rolo de contrapressão
sv
mottrycksvals
backing roller
de
Stuetzwalze
en
supporting roller
fr
rouleau de support
it
rullo di supporto
nl
gietrol
,
rugrol
,
steunrol
backing run
Iron, steel and other metal industries
da
bagstreng
de
Stuetzlage
,
rueckseitige Wurzellage
,
wurzelseitige Stuetzraupe
el
πάσσο υποστηρίξεως
fi
juurenpuoleinen pohjapalko
fr
cordon support
it
cordone di sostegno al rovescio
,
cordone di supporto al rovescio
nl
tegenlas(vooraf gelegd)
pt
cordão de suporte pelo lado oposto
sv
stödsträng(på rotsidan)
backing run
de
Kapplage
,
Kappnaht
el
επανάληψη με αναστροφή
,
τρέξιμο της κόλλησης
en
sealing run
es
cordón al reverso
,
soporte de soldadura
fi
juuripalko
fr
assise de la soudure
it
ripresa a rovescio
nl
kapnaad
pt
cordão de soldadura
sv
baksträng
backing sand
Iron, steel and other metal industries
da
fyldsand
de
Füllsand
el
άμμος πλήρωσης
en
filler sand
es
arena de relleno
fi
täytehiekka
fr
sable d'emballage
,
sable de remplissage
it
terra di riempimento
nl
vulzand
pt
areia de enchimento
sv
fyllsand
backing sheet
da
bagplade
de
rückseitiges Blech
el
οπίσθιο έλασμα υποστήριξης
,
πλάκα επαφής
,
φύλλο επαφής
es
lámina posterior
fr
plaque d'appui
it
piastra di appoggio
nl
steunplaat
pt
chapa de apoio
backing sheet
da
bagplade
de
rückseitiges Blech
el
οπίσθιο έλασμα υποστήριξης
,
πλάκα επαφής
,
φύλλο επαφής
es
lámina posterior
fr
plaque d'appui
it
piastra di appoggio
nl
steunplaat
pt
chapa de apoio
backing signal
Communications
TRANSPORT
da
signal til tilbagerykning
de
Abdrücksignal
,
Auftrag zum Zurücksetzen
,
Rückstellsignal
el
σήμα οπισθοδρόμησης
en
back-up signal
,
es
señal de retroceso
fr
signal de refoulement
it
segnale di lancio
,
segnale di retrocessione
nl
sein voor terugzetten
pt
sinal de retrocesso
backing spring
Information technology and data processing
da
returfjeder
de
Ankerhaltefeder
el
ελατήριο επαναφοράς
en
restoring spring
,
return spring
es
resorte antagonista
fi
palautusjousi
fr
contre-ressort
,
ressort de rappel
it
molla di richiamo
nl
contraveer
,
terugdrukveer
,
terughaalveer
,
terugtrekveer
sv
returfjäder
Dostopnost