Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
confirmation of balances
da
saldobekræftelse
de
Saldenbestätigung
el
βεβαίωση υπολοίπου λογαριασμού
,
υπόλοιπο
fi
saldovahvistus
fr
confirmation de soldes
it
conferma di saldo
nl
saldobevestiging
pt
confirmação de saldo
sv
saldobekräftelse
convergence of general budgetary balances
ECONOMICS
da
konvergens i generelle budgetsituation
de
Konvergenz der staatlichen Finanzierungssalden
el
σύγκλιση των γενικών δημοσιονομικών ισορροπιών
es
convercia de los equilibrios presupuestarios generales
fr
convergence des équilibres budgétaires généraux
it
convergenza degli equilibri di bilancio generali
nl
convergentie van het algemene begrotingsevenwicht
pt
convergência dos equilíbrios orçamentais gerais
déséquilibre des balances de paiement
ECONOMICS
Monetary relations
Monetary economics
da
betalingsbalanceuligevægt
,
uligevægt på betalingsbalancen
de
aussenwirtschaftliches Ungleichgewicht
el
ανισορροπία στο ισοζύγιο πληρωμών
,
ανισοσκέλεια του ισοζυγίου πληρωμών
en
balance of payments imbalances
,
disequilibrium in the balance of payments
,
external imbalance
,
trade imbalance
et
maksebilansi tasakaalustamatus
fi
ulkoinen epätasapaino
,
ulkoinen tasapainottomuus
fr
déséquilibre du commerce extérieur
,
déséquilibre extérieur
ga
neamhchomhordú seachtrach
,
éagothromaíocht sa chomhardú íocaíochtaí
hu
külső egyensúlyhiány
it
squilibrio dei conti con l'estero
,
squilibrio esterno
nl
externe onevenwichtigheid
pl
nierównowaga zewnętrzna
disequilibria in their balances of payments
EUROPEAN UNION
da
uligevægt på deres betalingsbalancer
de
die Stoerungen im Gleichgewicht ihrer Zahlungsbilanzen
el
οι διαταραχές στην ισορροπία των ισοζυγίων πληρωμών τους
es
los desequilibrios de sus balanzas de pagos
fr
les déséquilibres dans leurs balances des paiements
ga
éagothromaíochtaí i gcomhardú a n-íocaíochtaí
it
gli squilibri nelle loro bilance dei pagamenti
nl
de verstoring van het evenwicht in hun betalingsbalans
pt
os desequilíbrios das suas balanças de pagamentos
facility providing medium-term financial assistance for Member States' balances of payments
bg
механизъм за ППБ
,
механизъм за подкрепа на платежния баланс
da
betalingsbalancestøtte
de
Fazilität des mittelfristigen finanziellen Beistands zur Stützung der Zahlungsbilanzen der Mitgliedstaaten
,
Zahlungsbilanzfazilität
el
μηχανισμός ισοζυγίου πληρωμών
,
μηχανισμός μεσοπρόθεσμης οικονομικής στήριξης του ισοζυγίου πληρωμών των κρατών μελών
,
στήριξη των ισοζυγίων πληρωμών
en
BOP facility
,
balance of payments facility
,
es
mecanismo de ayuda financiera a medio plazo a las balanzas de pagos de los Estados miembros
et
keskmise tähtajaga rahalise abi süsteem liikmesriikide maksebilansi toetamiseks
,
maksebilansi tasakaalustamise vahend
fi
järjestely keskipitkän ajan rahoitustuen myöntämiseksi jäsenvaltioiden maksutaseille
,
maksutasejärjestely
fr
mécanisme de soutien des balances de paiement
,
mécanisme de soutien financier à moyen terme des balances des paiements des États membres
,
mécanisme de soutien à la balance des paiements
ga
saoráid a sholáthraíonn cabhair airgeadais mheántéarmach faoi chomhair chomhar...
foreign-exchange working balances
EUROPEAN UNION
LAW
cs
devizové provozní zůstatky
da
arbejdsbeholdninger i udenlandske valutaer
de
Arbeitsguthaben in Fremdwährungen
el
τρέχοντα ταμειακά υπόλοιπα σε συνάλλαγμα
es
fondos de maniobra en divisas
fi
valuuttamääräiset käyttövarat
fr
fonds de roulement en devises
it
saldi operativi in valuta estera
nl
werksaldi in buitenlandse valuta's
pl
walutowe kapitały obrotowe
pt
saldos de tesouraria em divisas
sv
rörelsemedel i utländsk valuta
foreign-exchange working balances
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
da
arbejdsbeholdninger i udenlandske valutaer
de
Arbeitsguthaben in Fremdwährungen
el
τρέχοντα ταμειακά διαθέσιμα σε συνάλλαγμα
es
fondos de maniobra oficiales en divisas
fi
valuuttamääräiset käyttövarat
fr
fonds de roulement en devises
ga
iarmhéideanna oibre malairte eachtraí
hr
operativna devizna sredstva
it
saldi operativi in valuta estera
nl
werksaldi in buitenlandse valuta's
pt
saldos de tesouraria em divisas
sv
rörelsemedel i utländsk valuta
general government financial balances
FINANCE
it
saldi finanziari delle amministrazioni pubbliche
Groupe de travail " Balances des paiements "
EUROPEAN UNION
da
Arbejdsgruppe vedrørende Betalingsbalancer
de
Arbeitsgruppe " Zahlungsbilanzen "
en
Working Party on Balance of Payments
it
Gruppo di lavoro " Bilance dei pagamenti "
nl
Werkgroep Betalingsbalansen
instrument de soutien des balances des paiements
ECONOMICS
da
instrument til støtte for betalingsbalancerne
de
Instrument zur Stützung der Zahlungsbilanzen
en
instrument for supporting balances of payments
es
instrumento de apoyo de las balanzas de pagos
it
strumento di sostegno delle bilance dei pagamenti
nl
instrument voor betalingsbalanssteun
pt
instrumento de apoio à balanças de pagamentos