Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
balans-model
Accounting
da
regnskabsskema
de
Bilanzformblatt
el
πρότυπο ισολογισμού
en
local form financial statements
,
normal balance sheet
fi
tasekaava
fr
bilan normalisé
,
bilan type
ga
clár comhardaithe normalach
it
bilancio legale
pt
balanço normalizado
,
balanço-tipo
sv
balansräkning enligt vedertaget schema
balans-onbalanstransformator
Communications
da
balanceringsled
,
balun
de
Symmetrierübertrager
el
ζεύκτης ζυγοστάθμισης
,
ζεύκτης συμμετρίας-ασυμμετρίας
,
μετασχηματιστής συμμετρίας-ασυμμετρίας
,
μετασχηματιστής σύζευξης συμμετρικού με μη συμμετρικό σύστημα ή στοιχείο
en
balanced-to-unbalanced transformer
,
balun
,
balun transformer
es
acoplamiento equilibrado
,
balún
,
convertidor equilibrador
,
transformador simétrico-asimétrico
fi
symmetrointimuuntaja
fr
symétriseur
,
transformateur symétrique-dissymétrique
it
balun
,
simmetrizzatore
,
trasformatore bilanciatore per r.f.
,
trasformatore bilanciatore per radio frequenze
,
unità di bilanciamento
nl
symmetrieoverdrager
pt
transformador simétrico-assimétrico
sv
symmetreringstransformator
balans till stiftankargång
da
stiftgangs-balancekrans
de
Stiftanker-Unruh
en
pin pallet escapement balance
es
volante de escape de clavijas
fi
nastakäynnin liipotin
fr
balancier d'échappement à chevilles
it
bilanciere per scappamento a caviglie
pt
balanço para escape de cavilhas
balans tussen mutaties en selectie
da
mutation-selektion-ligevægt
de
Balance zwischen Mutations-und Selektionsdruck
el
ισορροπία μετάλλαξης-επιλογής
en
mutation-selection equilibrium
es
equilibrio mutación-selección
fi
mutaatio-valintatasapaino
fr
équilibre mutation-sélection
it
equilibrio mutazione-selezione
,
equilibrio selezione/mutazione
nl
mutatie-selectie-evenwicht
pt
equilíbrio mutação seleção
balans van aftapluchtbehoefte
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Bilanz des Abzapfluftbedarfs
el
ισολογισμός απαιτήσεων απαγομένου αέρα
en
balance of bleed air demand
fr
bilan de prélèvement d'air et de conditionnement
it
bilancio di spillamento d'aria
pt
compensação do ar purgado
balans van de beschikbaarheid van voedingsmiddelen
Health
bg
счетоводен баланс относно храните
cs
bilance národního zásobování potravinami
da
balance for den til rådighed stående mængde fødevarer
de
Nahrungsmittelbilanz
el
διατροφικό ισοζύγιο
en
food balance sheet
es
hoja de balance de alimentos
et
toidubilanss
fi
ravintotase
fr
bilan des disponibilités alimentaires
ga
clár comhardaithe bia
hr
bilanca hrane
hu
élelmiszermérleg
it
bilancio alimentare
lv
pārtikas bilance
mt
bilanċ tal-ikel
pl
bilans żywnościowy
pt
balanço alimentar
ro
bilanț alimentar
sk
bilancia potravín
sl
prehranska bilanca
sv
per capita-konsumtion
balans van de binnenlandse besparingen en investeringen
FINANCE
en
national saving and investment balance
it
saldo tra risparmio e investimenti nazionali
balans van de kortgolvige straling
da
nettosolstråling
,
solstrålingsbalance
de
Bilanz der Sonnenstrahlung
el
ισοζύγιο της ηλιακής ακτινοβολίας
en
balance of solar radiation
,
net solar radiation
es
radiación solar resultante
fi
auringon nettosäteily
,
auringon säteilyn tase
fr
bilan du rayonnement solaire
,
rayonnement solaire résultant
it
bilancio della radiazione solare
nl
netto zonnestraling
pt
balanço da radiação solar
,
radiação solar resultante
sv
nettosolstrålning
,
solstrålningsbalans
balans van de rekeningen met mutaties en saldi
FINANCE
da
opgørelse over kassebevægelser og saldi under de forskellige konti
el
ισοζύγιο των κινήσεων των λογαριασμών και των υπολοίπων
en
statement showing the movements and balances of the accounts
fi
selvitys tileistä, josta käy ilmi tilitapahtumat ja saldot
fr
balance des comptes en mouvements et en soldes
it
situazione contabile in movimenti e saldi
sv
redogörelse över kontonas förändringar och saldon
balans van de rekeningen met mutaties en saldi
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
opgørelse over kassebevægelser og saldi under de forskellige konti
de
Kontenstand in Soll und Haben
el
ισοζύγιο κινήσεων λογαριασμών και υπολοίπων
en
statements showing the movements and balances of the accounts
es
balance de cuentas, movimientos y saldos
fr
balance des comptes en mouvements et en soldes
it
situazione contabile in movimenti e saldi
pt
mapa das contas com os respetivos movimentos e saldos
sv
redogörelse över kontonas förändringar och saldon