Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bane til hurtig passage
TRANSPORT
de
Schnellspur
el
οδός ταχείας κυκλοφορίας
en
express lane
es
vía de paso rápido
fr
voie de passage rapide
it
corsia di passaggio rapido
nl
doorrijstrook
pt
via de passagem rápida
bane til parkering af læsehovedet
INDUSTRY
de
Zone zum Positionieren des Schreib-/Lesekopfes
el
ζώνη επαφής της κεφαλής
en
head landing zone
es
zona de posicionamiento de la cabeza
fi
päänlaskeutumisalue
fr
zone de positionnement de tête
it
zona di posizionamento della testina
nl
landingszone voor een kop
pt
zona de posicionamento da cabeça
sv
zon för positionering av huvud
bane til radiobiler
de
Autorennbahn fuer Autoscooter
el
αυτοκινητόδρομος για αλληλοσυγκρουόμενα αυτοκίνητα
,
αυτοκινητόδρομος για αυτοσκούτερ
en
dodglem car installation
es
autódromo para auto de choque
fr
autodrome pour auto-tamponneuses
,
autodrome pour autos-scooters
it
autodromo per auto-scooter
nl
autobaan voor auto-scooters
,
autobaan voor botsautootjes
pt
instalação para automóveis para recintos de diversão
bane-togradioforbindelse
TRANSPORT
de
Zugbahnfunk
el
ραδιοεπικοινωνία εδάφους-τρένων
,
ραδιοσυνδέσεις εδάφους-τρένων
en
ground-train radio
,
ground-train radio link
es
enlace radiofónico tren-tierra
fr
liaisons radio sol-trains
,
radio sol-trains
it
collegamenti radio terra-treno
nl
Telerail
,
lijnradio
,
trein-walverbinding
bane tværs over ækvator
Electronics and electrical engineering
el
υπερισημερινή τροχιά
en
TE
,
transequatorial path
es
TE
,
trayecto transecuatorial
fr
TE
,
trajet transéquatorial
it
percorso transequatoriale
nl
TE
,
transequatoriaal pad
pt
trajeto transequatorial
bane-vej trafik
de
Schiene-Straße-Verkehr
el
υπηρεσία σιδηροδρομικών-οδικών μεταφορών
en
road-rail service
es
servicio ferrocarril-carretera
fr
service rail-route
it
servizio strada-rotaia
nl
rail-wegverkeer
,
spoor-wegverkeer
beskyttelse af den geostationære bane
Electronics and electrical engineering
de
Schutz der geostationären Umlaufbahn
el
προστασία της τροχιάς των γεωστατικών δορυφόρων
en
protection of the geostationary orbit
es
protección de la órbita de los satélites geoestacionarios
fi
geostationaarisen radan suojaus
fr
protection de l'orbite des satellites géostationnaires
it
protezione dell'orbita dei satelliti geostazionari
nl
bescherming van de geostationaire omloopbaan
pt
proteção da órbita dos satélites geostacionários
sv
skydd av den geostationära banan
billet i løbende bane
TRANSPORT
de
Streifenfahrausweis
el
ακυρωτικό πολλαπλό εισιτήριο
en
ticket strip
es
tarjeta multiviaje
fi
useamman matkan lippu
fr
carnet
,
carte à voyages multiples
ga
stiall ticéad
it
titolo di viaggio multiplo a tratta
nl
strippenkaart
pt
tira de bilhetes
sv
rabattkuponger
bimodal sættevogn (bane-vej)
TRANSPORT
da
bimodal løstrailer
,
de
bimodaler Sattelanhänger
el
ημιρυμουλκούμενο διπλής χρήσης (σιδηροδρόμου-οδού)
,
τροχιοδικό ημιρυμουλκούμενο
en
bimodal semi-trailer (rail-road)
es
semirremolque bimodal (ferrocarril-carretera)
et
bimodaalne poolhaagis
fi
bimodaalipuoliperävaunu
fr
semi-remorque bimodale (rail-route)
ga
leathleantóir démhodhach
it
semirimorchio bimodale (strada/rotaia)
nl
oplegger voor bimodaal vervoer (rail/weg)
pt
semirreboque bimodal (rodoferroviário)
sk
podvojný náves
sv
bimodal påhängsvagn (väg-järnväg)
,
bimodal semitrailer (väg-järnväg)