Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bare spot
Iron, steel and other metal industries
da
bar plet
,
plet
de
unbedeckte Flaeche
el
κηλίδες γυμνού μετάλλου
es
zona desnuda
fr
zone nue
it
zona non coperta
,
zona non rivestita
nl
onverzinkte plek
pt
zona nua
bare terminal end(of an electrode)
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
elektrodes indspændingsende
de
Einspann-Ende(der Elektrode)
el
γυμνός ακροδέκτης
fi
kiinnityspää
fr
dénudation terminale(de l'électrode
,
pour l'amenée du courant)
it
denudazione terminale(dell'elettrodo per condurre la corrente)
nl
inklemmingseinde(van de elektrode)
pt
terminal descoberto
sv
fästände
bare welding rod
Iron, steel and other metal industries
de
nackte Schweisselektrode
,
nackter Schweisstab
el
γυμνό ηλεκτρόδιο συγκόλλησης
fr
électrode de soudure nue
it
elettrodo nudo per saldatura
nl
onbeklede laselektrode
bare wire
Iron, steel and other metal industries
da
ubeklædt tråd
de
nackter draht
el
γυμνό σύρμα
es
alambre desnudo
fr
fil non enrobe
,
fil nu
it
filo nudo
nl
blanke draad
,
onbeklede draad
bare wire arc welding
Iron, steel and other metal industries
da
lysbuesvejsning med nøgen elektrode
de
Lichtbogenschweissen mit nackter Elektrode
es
soldeo por arco con electrodo desnudo
fi
kaarihitsaus paljaalla puikolla
fr
soudage à l'arc au fil nu
it
saldatura all'arco con elettrodo nudo
nl
lassen met blanke elektroden
pt
soldadura elétrica por arco com fio nu
sv
bågsvetsning med obelagd elektrod
bare wire electrode
Iron, steel and other metal industries
da
nøgen elektrode
de
nackte Elektrode
es
electrodo desnudo
fi
paljas hitsauslanka
,
paljas hitsauspuikko
fr
électrode nue
it
elettrodo nudo
nl
blanke elektrode
,
naakte elektrode
,
onbeklede elektrode
pt
elétrodo nu
sv
obelagd elektrod
cod de bare
Information technology and data processing
Mechanical engineering
bg
баркод
da
stregkode
de
Balkencode
,
Barcode
,
Streifencode
,
Strichcode
el
γραμωτός κώδικας
en
barcode
es
código de barras
et
vöötkood
fi
kuviokoodi
,
viivakoodi
fr
code à barres
,
code-barres
,
étiquette optique
it
codice a barre
lt
brūkšninis kodas
lv
svītrkods
nl
barcode
,
streepjescode
pl
kod kreskowy
pt
código de barras
sk
čiarový kód
sl
črtna koda
sv
streckkod
cod de bare UPC
Information technology and data processing
bg
универсален продуктов код
da
UPC
,
Universal Product Code
de
UPC
,
Universal Product Code
el
UPC
,
κώδικας φάσματος
,
παγκόσμιος κώδικας προϊόντων
en
UPC
,
Universal Product Code
es
código universal de producto
et
UPC kaubakood
fi
UPC
,
kansainvälinen tuotekoodi
fr
CUP
,
code universel des produits
it
codice a barre
lt
UPC
,
universalusis produkto kodas
nl
UPC
,
unieke product-id
,
unieke productcode
pl
UPC
,
uniwersalny kod produktu
pt
código universal de produtos
ro
UPC
,
cod universal de produs
,
codul universal al produselor
sl
UPC
,
univerzalna koda izdelka
sv
UPC
contact with bare ropes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ubeskyttede trosser
de
Berührung mit Leinen
es
recorrido al descubierto de los viradores
fr
parcours à nu des filins
it
tratto non protetto di funi
nl
onafgeschermde vislijnen
pt
percurso a nu dos cabos
holiday 2) bare spot
Iron, steel and other metal industries
da
helligdage
de
2) blanke Stelle
,
Fehlstelle
,
Jute
,
Jutlochstelle
el
ακάλυπτο σημείο
,
λευκή κηλίδα
,
παράλειψη
en
skipping
,
starvation
,
starving out
,
uncoated area
es
deficiencia local de recubrimiento
,
zona en blanco
fr
2) blanc
,
absence
,
manque
,
zone non couverte
it
mancanza locale di rivestimento
,
zona non rivestita
,
zona nuda
,
zona scoperta
nl
heilige dag
pt
poro
,
zona não coberta